Текст и перевод песни Dylan Thomas - Fuegos Artificiales

Fuegos Artificiales

Eventos en los días que
No parecen terminar
Tomar el control. No, realmente no
No sé porque me molesté en venir
Sentado pensando en que
Nunca logro entender
Del otro lado del cristal
Los vemos a todos pasar
El tiempo pasa y suele ser
Lo que nunca esperé
Nada cambia en este lugar
Nada cambia en este lugar
Destellos en el cielo y no
Sé muy bien donde vamos a estar
Inmóviles en la oscuridad
Intentando no respirar
Te Escuché Buscando pero
Nunca puedo reaccionar
No me queda nada más
Que verlos a todos pasar
El tiempo pasa y suele ser
Lo que nunca esperé
Nada cambia en este lugar
Nada cambia en este lugar
Nada cambia en este lugar

Feux d'artifice

Les événements des jours qui
Ne semblent jamais se terminer
Prennent le contrôle. Non, vraiment pas.
Je ne sais pas pourquoi j'ai pris la peine de venir
Assis à penser que
Je ne comprends jamais
De l'autre côté du verre
Nous les voyons tous passer
Le temps passe et c'est souvent
Ce à quoi je ne m'attendais pas
Rien ne change à cet endroit
Rien ne change à cet endroit
Des éclats dans le ciel et je ne
Sache très bien où nous allons être
Immobiles dans l'obscurité
Essayer de ne pas respirer
Je t'ai entendu chercher mais
Je ne peux jamais réagir
Il ne me reste plus rien
Que de les voir tous passer
Le temps passe et c'est souvent
Ce à quoi je ne m'attendais pas
Rien ne change à cet endroit
Rien ne change à cet endroit
Rien ne change à cet endroit