Текст и перевод песни Dyland & Lenny feat. Zion & Arcangel - Nadie Te Amará Como Yo (Remix)

Nadie Te Amará Como Yo (Remix)

El silencio dice más que mil palabras
Y me ha dicho de todo
Que no vas a volver, nou-nou

Te escribo estas líneas
Y no es para que vuelvas

Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo

Hace tiempo que ya no estás a mi lado
Hace tiempo que no amanecemos juntos
Hace tiempo que no te veo dormir

Hace tiempo, yo no sé, pero mucho yo te he extrañado
Hace tiempo, todavía pasa el tiempo
Y aún tenemos tiempo para amar

Podemos sentarnos y analizar juntos
Aprender de nuestros errores
Puedes tener mil aventuras, mil amores

Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo

Todavía me pregunto, ¿cómo te perdí?
Si como Romeo y Julieta
Vivíamos nuestra relación

Es que no entiendo, ¿cómo pudor terminar así? ¡No!
Es que de todas, contigo quería...
Pasar el resto de mis días

Siento, siento
El deber yo siento
De confesar los sentimientos
Que hoy en día viven y mueren en mi corazón

Siento, siento
Que tengo que ser así, eh-eh
A ver si un día
Donde nadie te va a amar como yo

Nadie te va a amar como yo lo hice
A ti nadie te querrá como yo te quise
Consulta con tu corazón, a ver qué te dice
Que mi amor fue verdadero y no dejó cicatrices, nou

Yo conozco a mi nena
Tú puedes probar en otras personas, pero ninguno te llena
¿Quién te hará el amor mejor que yo en la luna llena?
Dime, ¿quién convertirá en alegría todas tus penas?

Nunca digas nunca
Que el mundo da mil vueltas
Y mi corazón todavía te abunda
Por tu vida pueden pasar un millón de personas
Y la realidad es que...

Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo
Uoh, ¡no! Nou-nou-nou-nou
Pero nadie te va a amar como yo

Dyland papi junto a Lenny
Luny Tunes
Predicador
Arcángel, prrra
Zion, baby

Personne ne t'aimera comme moi (Remix)

Le silence en dit plus que mille mots
Et il m'a tout dit
Que tu ne reviendras pas, non-non

Je t'écris ces lignes
Et ce n'est pas pour que tu reviennes

Mais personne ne t'aimera comme moi
Oh, non ! Non-non-non-non
Mais personne ne t'aimera comme moi
Oh, non ! Non-non-non-non
Mais personne ne t'aimera comme moi

Il y a longtemps que tu n'es plus à mes côtés
Il y a longtemps que nous ne nous levons plus ensemble
Il y a longtemps que je ne te vois plus dormir

Il y a longtemps, je ne sais pas, mais j'ai beaucoup pensé à toi
Il y a longtemps, le temps passe toujours
Et nous avons encore le temps d'aimer

On peut s'asseoir et analyser ensemble
Apprendre de nos erreurs
Tu peux avoir mille aventures, mille amours

Mais personne ne t'aimera comme moi
Oh, non ! Non-non-non-non
Mais personne ne t'aimera comme moi
Oh, non ! Non-non-non-non
Mais personne ne t'aimera comme moi

Je me demande encore, comment t'ai-je perdu ?
Si comme Roméo et Juliette
Nous vivions notre relation

Je ne comprends pas, comment as-tu pu finir comme ça ? Non !
C'est que sur toutes, je voulais...
Passer le reste de mes jours avec toi

Je sens, je sens
Le devoir que je ressens
De te confesser les sentiments
Qui vivent et meurent dans mon cœur aujourd'hui

Je sens, je sens
Que je dois être comme ça, eh-eh
Pour voir si un jour
Où personne ne t'aimera comme moi

Personne ne t'aimera comme je l'ai fait
Personne ne te voudra comme je t'ai voulu
Consultez votre cœur, pour voir ce qu'il vous dit
Mon amour était vrai et n'a laissé aucune cicatrice, non

Je connais ma fille
Tu peux essayer avec d'autres personnes, mais personne ne te remplit
Qui te fera l'amour mieux que moi à la pleine lune ?
Dis-moi, qui transformera toutes tes peines en joie ?

Ne dis jamais jamais
Que le monde fait mille tours
Et mon cœur te déborde encore
Un million de personnes peuvent passer dans ta vie
Et la réalité c'est que...

Mais personne ne t'aimera comme moi
Oh, non ! Non-non-non-non
Mais personne ne t'aimera comme moi
Oh, non ! Non-non-non-non
Mais personne ne t'aimera comme moi

Dyland papa avec Lenny
Luny Tunes
Prédicateur
Arcángel, prrra
Zion, bébé