Dyland & Lenny feat. Yomo - La Cura - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dyland & Lenny feat. Yomo - La Cura




La Cura
The Cure
¡Ay no, no, no, no, no!
Oh no, no, no, no, no!
Yo no voy a dejar que se metan contigo
I'm not going to let them mess with you
Tienen que aceptar que eres mi destino
They have to accept that you are my destiny
Deben entenderlo ya
They must understand it now
Aunque todo el mundo me dice que me quite
Although everyone tells me to get away
Que me tienes dañao pero no me importa
That you have damaged me but I don't care
Porque contigo es que me siento libre
Because it's with you that I feel free
Te lo repito baby
I'll say it again baby
Yo necesito de tu cuerpo
I need your body
Estoy adicto, quiero verlo otra vez
I'm addicted, I want to see it again
Eres la cura de esto que me tiene enfermo
You are the cure for what has me sick
Eres lo único que quiero comer
You are the only thing I want to eat
Yo necesito de tu cuerpo
I need your body
El doctor dice que no te vuelva a ver
The doctor says I shouldn't see you again
Eres la droga, la receta que yo quiero
You are the drug, the prescription that I want
Eres el único mal que me hace bien
You are the only evil that does me good
Que va, que no me importa
Whatever, I don't care
Lo que en la calle la gente comente
What people on the street say
Que eres mi vicio, que me desquicio
That you are my addiction, that I'm crazy
Y que solo con ver, solo me basta porque eres mi cura
And that just by seeing you, it's enough for me because you are my cure
Estoy juquiao' de cintura
I'm crazy about your waist
Yo me arrebato en tus ojos, tu boca, beba, tu figura
I'm crazy about your eyes, your mouth, baby, your figure
Que simplemente haces que vuele mi mente (hasta marte)
That simply you make my mind fly (to Mars)
Haces que se activen mis neuronas
You make my neurons activate
Y tu aroma, me causa una metamorfosis
And your aroma, causes me a metamorphosis
De tu amor solo una dosis y esta no razona
Of your love, only a dose and this is not rational
Se aloca solo con una cacha de tu boca
It goes crazy with just a smack from your mouth
Me inyecta pasión, en la habitación me sofoca
It injects me with passion, in the room it suffocates me
Me tiene tu cuerpo TK juquiao' nadie me salva
Your body has me TK crazy, nobody can save me
Si no te tengo mi cuerpo se enferma
If I don't have you, my body gets sick
Quiero morirme beba de una sobredosis
I want to die, baby, from an overdose
Yo soy adicto de ese cuerpo que es tan sexy
I am addicted to that body that is so sexy
Mi pana dicen que me rehabilite
My friend says I should go to rehab
Que me quite, pa' que más nunca yo te necesite
That I should quit, so that I never need you again
Quiero morirme beba de una sobredosis
I want to die, baby, from an overdose
Yo soy adicto de ese cuerpo que es tan sexy
I am addicted to that body that is so sexy
Mi pana dicen que me rehabilite
My friend says I should go to rehab
Que me quite, pa' que más nunca yo te necesite
That I should quit, so that I never need you again
Yo necesito de tu cuerpo
I need your body
Estoy adicto, quiero verlo otra vez
I'm addicted, I want to see it again
Eres la cura de esto que me tiene enfermo
You are the cure for what has me sick
Eres lo único que quiero comer
You are the only thing I want to eat
Yo necesito de tu cuerpo
I need your body
El doctor dice que no te vuelva a ver
The doctor says I shouldn't see you again
Eres la droga, la receta que yo quiero
You are the drug, the prescription that I want
Eres el único mal que me hace bien
You are the only evil that does me good
Todo el día yo te pienso y no pienso dejar el vicio
All day I think about you and I don't plan to quit this addiction
Que me relaja cuando estoy tenso to'
That relaxes me when I'm really tense
Recorra mi boca ricamente como
Run your delicious mouth over me like you can
Morenita y que no sepa a bubbaloo boo
Brown girl and that it doesn't taste like bubbaloo boo
Quiero darme una cacha, de tus cachas
I want to give you a smack, of your boobs
Viendo como se agacha, rica muchacha
Watching how you bend over, delicious girl
Búscate un veneno pa' matar cucarachas
Find yourself a poison to kill cockroaches
Envidiosos que quieren que cancele la guarracha
Envious people who want me to cancel the party
Yo solo contigo me quedo, aunque te bajen el dedo
I only stay with you, even if they point their finger at you
Que lo sepa el mundo entero que adicto de ti yo soy
Let the whole world know that I am addicted to you
Yo aqui me muero
Here I die
Yo necesito de tu cuerpo
I need your body
Estoy adicto, quiero verlo otra vez
I'm addicted, I want to see it again
Eres la cura de esto que me tiene enfermo
You are the cure for what has me sick
Eres lo único que quiero comer
You are the only thing I want to eat
Yo necesito de tu cuerpo
I need your body
El doctor dice que no te vuelva a ver
The doctor says I shouldn't see you again
Eres la droga, la receta que yo quiero
You are the drug, the prescription that I want
Eres el único mal que me hace bien
You are the only evil that does me good





Авторы: Juan Luis Londono Arias, Stiven Rojas Escobar, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Andres Uribe Marin, Eli Palacios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.