Текст и перевод песни Dym - Czerwone Usta

Czerwone Usta

Pani w czerwonych ustach
Dyktuje dziś warunki
Więc na nic się zdadzą, chłopcze
Twoje pocałunki

Pani zakłada tę znaną sukienkę
To zły znak jest, chłopcze
Prześladują cię te gorsze dni
Gdy wilczyca zjada owce

Dym w serca się układa
A ty zgubiłeś gdzieś swoje
Więc męcz się teraz, męcz się, chłopcze
Masz za swoje

Pani zakłada tę znaną sukienkę
To zły znak jest, chłopcze
Prześladują cię te gorsze dni
Gdy wilczyca zjada owce

Więc nie zbliżaj dzisiaj się
Jeśli życie tobie miłe jest
Więc nie zbliżaj dzisiaj się
Możesz na tym wyjść bardzo źle

Lèvres Rouges

La dame aux lèvres rouges
Dicte ses conditions aujourd'hui
Alors tes baisers ne serviront à rien, mon garçon
Tes baisers

La dame enfile cette robe connue
C'est un mauvais signe, mon garçon
Ces jours sombres te poursuivent
Quand la louve dévore les brebis

La fumée se pose sur le cœur
Et tu as perdu le tien quelque part
Alors souffre maintenant, souffre, mon garçon
Tu l'as mérité

La dame enfile cette robe connue
C'est un mauvais signe, mon garçon
Ces jours sombres te poursuivent
Quand la louve dévore les brebis

Alors ne t'approche pas aujourd'hui
Si tu tiens à ta vie
Alors ne t'approche pas aujourd'hui
Tu pourrais en sortir très mal