Dymer - Shelter - перевод текста песни на немецкий

Shelter - Dymerперевод на немецкий




Shelter
Zuflucht
Give me one thing on my mind
Gib mir eine Sache, die mich beschäftigt
And I will let you redefine
Und ich lass dich neu definieren
I will let you reconstruct this shelter
Ich lass dich dieses Schutzlager umbauen
I'll give you pieces of my heart
Ich geb dir Teile meines Herzens
If you will suture up the scars
Wenn du die Narben zusammennähst
I'm only hoping we can save this shelter
Ich hoff nur, wir retten diese Zuflucht
Cause, oh, I want to make you a home
Denn, oh, ich will dir ein Zuhause schaffen
So come wait through the storm
Also komm, warte durch den Sturm
Wait out the war and I will
Warte den Krieg ab und ich werde
Patch up the holes in this shack of a soul
Die Löcher in dieser Hütte der Seele flicken
And I'll blanket your bones in a makeshift chateau
Deine Knochen in ein selbstgemachtes Schloss hüllen
And I'll love you
Und ich liebe dich
Til I'm home
Bis ich heimkomm
Well I've been rotten to my core
Nun, ich war durch und durch verdorben
I thought whitewashed walls was all you were looking for
Dachte, weiße Wände sind dein einziges Verlangen
But picket fences never made you safer, no they don't
Doch Lattenzäune machten dich nie sicher, nein
They just seem to keep you out of reach
Sie hielten dich nur außer Reichweite
Like you don't even want to cross the sorry street of my pride
Als wolltest du nicht mal die Straße meines Stolzes kreuzen
And I wouldn't blame you if you found another place to lay your mind
Und ich würd es verstehn, fändst du einen anderen Ort für deine Gedanken
Cause, oh, I want to make you a home
Denn, oh, ich will dir ein Zuhause schaffen
So come wait through the storm
Also komm, warte durch den Sturm
Wait out the war and I will
Warte den Krieg ab und ich werde
Patch up the holes in this shack of a soul
Die Löcher in dieser Hütte der Seele flicken
And I'll blanket your bones in a makeshift chateau
Deine Knochen in ein selbstgemachtes Schloss hüllen
And I'll love you
Und ich liebe dich
Til I'm home
Bis ich heimkomm
But it's so hard to love someone
Doch es ist schwer, jemanden zu lieben
When you're so scared of giving up
Wenn du so angstvoll bist aufzugeben
Before you even start
Bevor es nur beginnt
Behind these walls I've boarded up
Hinter diesen vernagelten Wänden
So won't you knock 'em down and make it better
Reiß sie doch ein und mach es besser
Oh, I want to make you a home
Oh, ich will dir ein Zuhause schaffen
So come wait through the storm
Also komm, warte durch den Sturm
Wait out the war and I will
Warte den Krieg ab und ich werde
Patch up these holes in this shack of a soul
Die Löcher in dieser Hütte der Seele flicken
And I'll blanket your bones in a makeshift chateau
Deine Knochen in ein selbstgemachtes Schloss hüllen
And I'll love you
Und ich liebe dich
And I'll love you
Und ich liebe dich
And I'll love you
Und ich liebe dich
Til I'm home
Bis ich heimkomm





Авторы: Jonny Mouchet

Dymer - Shelter
Альбом
Shelter
дата релиза
22-12-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.