Кроў (Blood) - Dymna Lotvaперевод на русский

Кроў (Blood)

Кровь (Blood)

Кроў, крывіца

Кровь, кровь-водица

Чырвоная вадзіца

Красная водица

Цячы па жылачках

Теки по жилочкам

Цячы роўненька

Теки ровненько

На сырую зямельку не капай

На сырую землю не капай

На ручку не пырскай

На ручку не брызгай

Зацягвайся, раначка

Затягивайся, ранка

Танюсенькімі нітачкамі

Тоненькими ниточками

Пачынаю замаўляць

Начинаю заговаривать

Кроў загавараць

Кровь заговорю

Ад нажа вострага

От ножа острого

Ад нажа булатнага

От ножа булатного

Ніткамі зашываю

Ниточками зашиваю

Крывавыя раны

Кровавые раны

Кроў, крывіца...

Кровь, кровь-водица...

Вузялок завязала –

Узелок завязала –

Кроў супыняла

Кровь остановила

Кроў!

Кровь!

Ніткамі зашываю

Ниточками зашиваю

Крывавыя раны

Кровавые раны

Кроў, крывіца

Кровь, кровь-водица

Вузялок завязала –

Узелок завязала –

Кроў супыняла

Кровь остановила

Кроў

Кровь

Оцените перевод

Авторы: Katsiaryna Mankevich, Yauheni Charkasau

Альбом

Зямля Пад Чорнымі Крыламі: Кроў (The Land Under The Black Wings: Blood) [Deluxe Edition]

дата релиза

04-08-2023

1 Да Скону (Till The End)
2 Лютасць (Cruelty) [Symphonic Version]
3 Пасею Гурочкі (I Will Seed Some Cucumbers)
4 Пахаваны Жыўцом (Buried Alive) [Alternative Mix]
5 Ідзі І Глядзі (Come And See) [First Demo]
6 Кроў (Blood) [Shamanic Version]
7 Ідзі І Глядзі (Come And See)
8 Пахаваны Жыўцом (Buried Alive)
9 Смерць Цалуе Ў Вочы (Death Kisses Your Eyes)
10 Папялішча (Ashes)
11 Пекла (Hell)
12 Кроў (Blood)
13 Да Волі (To Freedom)
14 Яма (The Pit)
15 Лютасць (Cruelty)
16 Nacht Hexen (Night Witches)
17 Мёртвым Не Баліць (Dead Don't Hurt)
18 Нязгаснае (Unquenchable)

Еще альбомы