Текст и перевод песни Dymytry - 300

300

Dvacet tisíc mužů
Jak řeka chystá zteč
Co dnes večer nás čeká
Ikarova křídla
Nebo Damoklův meč
Pevnější než zeď naše štíty jsou
Je jen tady je jen teď
Přes nás neprojdou

Druhý břeh už nás volá

Za jistou smrtí dneska jdem
Krev z našich zbraní zbarví zem
O temných časech místo vět
Budou naše kosti vyprávět

NEPROJDOU
Přes nás NEPROJDOU

Dvacet tisíc mužů
Valí jak dravý proud
Nic je nezastaví
Ale zaplatí nám draze
Můžeš se spolehnout
Pevnější než zeď naše štíty jsou
Poznáš co je Sparta
Přes nás neprojdou

I když zrada vaz nám zlomí
Efialtus chystá lest
Nejsou jenom slova
Síla odvaha a čest

NEPROJDOU

300

Двадцать тысяч мужей,
Словно река, готовы к атаке.
Что ждет нас сегодня вечером,
Крылья Икара
Или Дамоклов меч?
Крепче стены наши щиты,
Есть только здесь и сейчас.
Через нас не пройдут!

Другой берег уже зовет нас,

За верной смертью сегодня идем,
Кровь из наших орудий землю окрасит.
О темных временах вместо слов
Будут наши кости повествовать.

НЕ ПРОЙДУТ!
Через нас НЕ ПРОЙДУТ!

Двадцать тысяч мужей
Прут как бурлящий поток.
Ничто их не остановит,
Но заплатят нам дорого,
Можешь быть уверена.
Крепче стены наши щиты,
Узнаешь, что такое Спарта!
Через нас не пройдут!

Даже если предательство сломает нам хребет,
Эфиальт готовит ловушку.
Это не просто слова,
Это сила, отвага и честь.

НЕ ПРОЙДУТ!