Chernobyl 2.0 - Dymytry перевод на немецкий

Chernobyl 2.0

Black is the future
A golden past behind us
We are believers
Baptized in deadly dust
What we've created
A radiated darkness
That lights our way out
Into extinction
Death is calling so listen up
Can't you hear their cries begging us to stop
Voices stuck like needles in my head
Justice is near there is no way out
A toxic plague coming from the clouds
Hidden under concrete
The world bleeds
Don't bite the hand that feeds
A test for freedom
A test for hope and sorrow
No time for violence
Let's build a new tomorrow
This is a warning
Cause life is short and precious
A brand new morning
For us to live our wishes
Death is calling so listen up
Can't you hear their cries begging us to stop
Voices stuck like needles in my head
Justice is near there is no way out
A toxic plague coming from the clouds
Hidden under concrete
The world bleeds
Don't bite the hand that feeds
Don't bite the hand that feeds
Death is calling so listen up
Can't you hear their cries begging us to stop
Voices stuck like needles in my head
Death is calling so listen up
Can't you hear their cries begging us to stop
Voices stuck like needles in my head (This world it bleeds)
Justice is near there is no way out
A toxic plague coming from the clouds
Hidden under concrete
The world bleeds
Don't bite the hand that feeds
Don't bite the hand that feeds (This world it bleeds)
Don't bite the hand that feeds

Tschernobyl 2.0

Schwarz ist die Zukunft
Eine goldene Vergangenheit liegt hinter uns
Wir sind Gläubige
Getauft in tödlichem Staub
Was wir erschaffen haben
Eine verstrahlte Dunkelheit
Die uns den Weg leuchtet
In die Auslöschung
Der Tod ruft, also hör zu, meine Liebe
Kannst du ihre Schreie nicht hören, die uns anflehen aufzuhören?
Stimmen, die wie Nadeln in meinem Kopf stecken
Die Gerechtigkeit ist nah, es gibt kein Entkommen
Eine giftige Plage kommt aus den Wolken
Versteckt unter Beton
Die Welt blutet
Beiß nicht die Hand, die dich füttert, meine Liebste
Ein Test für die Freiheit
Ein Test für Hoffnung und Leid
Keine Zeit für Gewalt
Lasst uns ein neues Morgen erschaffen, Liebling
Dies ist eine Warnung
Denn das Leben ist kurz und kostbar
Ein brandneuer Morgen
Für uns, um unsere Wünsche zu leben
Der Tod ruft, also hör zu, meine Süße
Kannst du ihre Schreie nicht hören, die uns anflehen aufzuhören?
Stimmen, die wie Nadeln in meinem Kopf stecken
Die Gerechtigkeit ist nah, es gibt kein Entkommen
Eine giftige Plage kommt aus den Wolken
Versteckt unter Beton
Die Welt blutet
Beiß nicht die Hand, die dich füttert
Beiß nicht die Hand, die dich füttert, meine Holde
Der Tod ruft, also hör zu
Kannst du ihre Schreie nicht hören, die uns anflehen aufzuhören?
Stimmen, die wie Nadeln in meinem Kopf stecken
Der Tod ruft, also hör zu, meine Liebste
Kannst du ihre Schreie nicht hören, die uns anflehen aufzuhören?
Stimmen, die wie Nadeln in meinem Kopf stecken (Diese Welt, sie blutet)
Die Gerechtigkeit ist nah, es gibt kein Entkommen
Eine giftige Plage kommt aus den Wolken
Versteckt unter Beton
Die Welt blutet
Beiß nicht die Hand, die dich füttert, meine Schöne
Beiß nicht die Hand, die dich füttert (Diese Welt, sie blutet)
Beiß nicht die Hand, die dich füttert