Hope - Dymytry перевод на немецкий

Hope

Hidden in the deep
It's so hard to sleep
Someone hold me closer

The fears from the past
They are doomed to last
They break you over and over

Nothing's gonna be the same
Hold my breath, forget my name
In your arms I'm hiding
Your heart beats inside me
Oh, baby, hold me closer

There is hope and it's making me breathe again
There is hope and it's filling my heart again
No matter how cold the wind may blow
I will not give up, I won't let go
There is hope and it's making me breathe again

Time and time again
My trust turns to pain
Someone take me away from here

As these days go by
There's nothing more to this life
I can feel the end is near

Nothing's gonna be the same
There's no one but myself to blame
In your arms I'm hiding
Your heart beats inside me
Oh, baby, hold me closer

There is hope and it's making me breathe again (Breathing, breathing)
There is hope and it's filling my heart again (Breathing, breathing)
No matter how cold the wind may blow
I will not give up, I won't let go
There is hope and it's making me breathe again

There is hope and it's making me breathe again
There is hope and it's filling my heart again

There is hope and it's making me breathe again (Breathing, breathing)
There is hope and it's filling my heart again (Breathing, breathing)
No matter how cold the wind may blow
I will not give up, I won't let go
There is hope and it's making me breathe again

There is hope
There is hope
There is hope
And it's making me breathe again

Hoffnung

Verborgen in der Tiefe
Es ist so schwer zu schlafen
Jemand halte mich fester

Die Ängste aus der Vergangenheit
Sie sind dazu verdammt, anzudauern
Sie zerbrechen dich immer und immer wieder

Nichts wird mehr so sein wie zuvor
Ich halte den Atem an, vergesse meinen Namen
In deinen Armen verstecke ich mich
Dein Herz schlägt in mir
Oh, Liebling, halte mich fester

Es gibt Hoffnung und sie lässt mich wieder atmen
Es gibt Hoffnung und sie erfüllt mein Herz aufs Neue
Egal wie kalt der Wind auch wehen mag
Ich werde nicht aufgeben, ich lasse nicht los
Es gibt Hoffnung und sie lässt mich wieder atmen

Immer und immer wieder
Verwandelt sich mein Vertrauen in Schmerz
Jemand bringe mich weg von hier

Während diese Tage vergehen
Gibt es nichts mehr in diesem Leben
Ich kann fühlen, dass das Ende nah ist

Nichts wird mehr so sein wie zuvor
Ich kann nur mich selbst beschuldigen
In deinen Armen verstecke ich mich
Dein Herz schlägt in mir
Oh, Liebling, halte mich fester

Es gibt Hoffnung und sie lässt mich wieder atmen (Atmen, atmen)
Es gibt Hoffnung und sie erfüllt mein Herz aufs Neue (Atmen, atmen)
Egal wie kalt der Wind auch wehen mag
Ich werde nicht aufgeben, ich lasse nicht los
Es gibt Hoffnung und sie lässt mich wieder atmen

Es gibt Hoffnung und sie lässt mich wieder atmen
Es gibt Hoffnung und sie erfüllt mein Herz aufs Neue

Es gibt Hoffnung und sie lässt mich wieder atmen (Atmen, atmen)
Es gibt Hoffnung und sie erfüllt mein Herz aufs Neue (Atmen, atmen)
Egal wie kalt der Wind auch wehen mag
Ich werde nicht aufgeben, ich lasse nicht los
Es gibt Hoffnung und sie lässt mich wieder atmen

Es gibt Hoffnung
Es gibt Hoffnung
Es gibt Hoffnung
Und sie lässt mich wieder atmen