Dymytry - In Death We Trust - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Dymytry - In Death We Trust




In Death We Trust
An den Tod glauben wir
In the shadows cast upon the world
In den Schatten, die auf die Welt geworfen werden,
A brilliant mind took over
übernahm ein brillanter Geist die Kontrolle.
Controlling chaos not a simple task
Das Chaos zu kontrollieren, ist keine leichte Aufgabe,
He ventured on becoming death
er wagte es, zum Tod zu werden.
He ventured on becoming death
Er wagte es, zum Tod zu werden.
Cryptic writings on a board
Kryptische Schriften auf einer Tafel
Unlocked a secret universe
entschlüsselten ein geheimes Universum.
The power of the sun he owns
Die Macht der Sonne gehört ihm,
A man made god will doom us all
ein von Menschen gemachter Gott wird uns alle verdammen.
Act of creation
Ein Akt der Schöpfung,
So brilliant
so brillant,
Brings mass destruction now
bringt jetzt Massenvernichtung.
A scientific path into the stone age
Ein wissenschaftlicher Weg zurück in die Steinzeit.
Deadly sensation
Tödliche Sensation,
So splendid
so prächtig,
A pulverized world
eine pulverisierte Welt.
We've achieved the final goal god's will out of control
Wir haben das Endziel erreicht, Gottes Wille außer Kontrolle.
I am becoming death
Ich werde zum Tod.
I gave the world my darkest fears
Ich habe der Welt meine dunkelsten Ängste gegeben,
The fallout lasts a thousand years
der Fallout dauert tausend Jahre.
We'll turn to dust
Wir werden zu Staub zerfallen,
In death we trust
an den Tod glauben wir.
Everything is lost forever
Alles ist für immer verloren,
My own demise
mein eigener Untergang,
I'll pay the price
ich werde den Preis bezahlen.
We'll turn to dust
Wir werden zu Staub zerfallen,
In death we trust
an den Tod glauben wir.
The final blow
Der letzte Schlag,
This is the end
das ist das Ende.
A mushroom cloud
Eine Pilzwolke,
So stunning
so atemberaubend,
Unfolding all it's glory
entfaltet all ihre Pracht.
Born from the brain of a single man
Geboren aus dem Gehirn eines einzelnen Mannes,
For generations
für Generationen,
To trigger fear
um Angst auszulösen,
Haunting every soul
jede Seele heimsuchend.
We achieved the final goal
Wir haben das Endziel erreicht,
God's will out of control
Gottes Wille außer Kontrolle.
I am becoming death
Ich werde zum Tod.
I gave the world my darkest fears
Ich habe der Welt meine dunkelsten Ängste gegeben,
The fallout lasts a thousand years
der Fallout dauert tausend Jahre.
We'll turn to dust
Wir werden zu Staub zerfallen,
In death we trust
an den Tod glauben wir.
Everything is lost forever
Alles ist für immer verloren,
My own demise
mein eigener Untergang,
I'll pay the price
ich werde den Preis bezahlen.
We'll turn to dust
Wir werden zu Staub zerfallen,
In death we trust
an den Tod glauben wir.
The final blow
Der letzte Schlag,
This is the end
das ist das Ende.
I am the end of the world
Ich bin das Ende der Welt,
My name will be heard
mein Name wird gehört werden.
I am the end of the world
Ich bin das Ende der Welt,
My name will be heard
mein Name wird gehört werden.
My name equals mass destruction
Mein Name bedeutet Massenvernichtung,
My curse for eternity
mein Fluch für die Ewigkeit.
Destroyer, creator
Zerstörer, Schöpfer.
I gave the world my darkest fears
Ich habe der Welt meine dunkelsten Ängste gegeben,
The fallout lasts a thousand years
der Fallout dauert tausend Jahre.
We'll turn to dust
Wir werden zu Staub zerfallen,
In death we trust
an den Tod glauben wir.
Everything is lost forever
Alles ist für immer verloren,
My own demise
mein eigener Untergang,
I'll pay the price
ich werde den Preis bezahlen.
We'll turn to dust
Wir werden zu Staub zerfallen,
In death we trust
an den Tod glauben wir.
The final blow
Der letzte Schlag,
This is the end
das ist das Ende, meine Liebste.





Авторы: Alan Ljubic, Christian Bonifer, Jirí Urban, Vaclav Bárta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.