Dymytry - Ne Nikdy! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dymytry - Ne Nikdy!




Ne Nikdy!
Никогда!
Táta přebral, zase řádí
Отец перебрал, снова бушует,
z domu utíkáš
из дома бежишь.
tisíc nocí a tisíc přání
Тысяча ночей и тысяча желаний,
víme, jak to máš (furt stejný)
знаем, каково тебе (всё то же).
Slzy slaný, oči smáčí
Слёзы солёные, глаза мочат,
duše bloudí tmou
душа блуждает во тьме.
Dej se tam kde světlo svítí
Иди туда, где свет горит,
za svou rodinou
к своей семье.
Necháme se bít? ne nikdy!
Позволим себя бить? Никогда!
Maj mít tuhle výsadu? ne nikdy!
Дадим им эту привилегию? Никогда!
Necháme si lhát? ne nikdy!
Позволим себе врать? Никогда!
Nikdy a nikdy a to každej slyší!!
Никогда и никогда, и пусть каждый слышит!!
Svět se dočista zbláznil, co na nás chystá pěnu u huby (a ruce krvavý)
Мир совсем сошёл с ума, что он на нас готовит пена у рта руки в крови).
Ty se nemusíš bát jsme Tvoje rodina
Ты не бойся, мы твоя семья.
Silná stojí tu s námi, svý věrný chrání neústupná (tak žádný obavy)
Сильная, стоит тут с нами, своих верных хранит неуступчивая (так что никаких опасений).
nás nikdo nebude srát jsme Tvoje rodina!!!
Нас никто не будет доставать мы твоя семья!!!
Život pozná, kdy to bolí,
Жизнь узнает, когда больно,
do ran sype sůl
в раны сыплет соль.
štěstí je dědek a chleba si drolí
Счастье старик, и хлеб крошит,
není ho ani půl
его и половины нет.
Doufat není nebezpečný
Надеяться не опасно,
nocí lidi jdou
ночью люди идут
s čistou hlavou, spálit mosty
с чистой головой, сжечь мосты,
všechno nechat za sebou
всё оставить позади.
Necháme se bít? ne nikdy!
Позволим себя бить? Никогда!
Maj mít tuhle výsadu? ne nikdy!
Дадим им эту привилегию? Никогда!
Necháme si lhát? ne nikdy!
Позволим себе врать? Никогда!
Nikdy a nikdy a to každej slyší!!
Никогда и никогда, и пусть каждый слышит!!
Svět se dočista zbláznil, co na nás chystá pěnu u huby (a ruce krvavý)
Мир совсем сошёл с ума, что он на нас готовит пена у рта руки в крови).
Ty se nemusíš bát jsme Tvoje rodina
Ты не бойся, мы твоя семья.
Silná stojí tu s námi, svý věrný chrání neústupná (tak žádný obavy)
Сильная, стоит тут с нами, своих верных хранит неуступчивая (так что никаких опасений).
nás nikdo nebude srát jsme Tvoje rodina!!!
Нас никто не будет доставать мы твоя семья!!!
Svět se dočista zbláznil, co na nás chystá pěnu u huby (a ruce krvavý)
Мир совсем сошёл с ума, что он на нас готовит пена у рта руки в крови).
Ty se nemusíš bát jsme Tvoje rodina
Ты не бойся, мы твоя семья.
Silná stojí tu s námi, svý věrný chrání neústupná (tak žádný obavy)
Сильная, стоит тут с нами, своих верных хранит неуступчивая (так что никаких опасений).
nás nikdo nebude srát jsme Tvoje rodina!!!
Нас никто не будет доставать мы твоя семья!!!





Авторы: Jiri Urban, Jan Macku, Jan Goergel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.