Текст и перевод песни Dymytry - Není Cesty Ven

Není Cesty Ven

Řeky nafty a hory z plastu
dusivej dým
zlej duch posed tu lidskou chasu
co pohrdá vším
úsměvy křivý a instantní štěstí
nádherně zabalený
umělý kozy a vrabčáci v hrsti
všechno je dovolený
všechno je dovolený
všechno je dovolený
Věcí řád
Chápat nebudem
A časomíra běží
Pro naši pýchu pláče Zem
Dává nám
Varovný znamení
A časomíra běží
Jsme ztraceni
My jsme ztraceni
Úsměvy křivý a instantní štěstí
Mění se v ošklivej sen
Mrtvo a poušť jen deštivý zvěsti
Už není cesty ven
Už není cesty ven
Už není cesty ven
Už není cesty ven
Věcí řád
Chápat nebudem
A časomíra běží
Pro naši pýchu pláče Zem
Dává nám
Varovný znamení
A časomíra běží
Jsme ztraceni
My jsme ztraceni
Je čas jít dál čas to spravit
Otočit stránku zaplatit dluh
Je čas jít jít dál ty nemoci se zbavit
Zmizí zmizí zmizí další živočišnej druh
Věcí řád
Chápat nebudem
A časomíra běží
Pro naši pýchu pláče Zem
Dává nám
Varovný znamení
A časomíra běží
Jsme ztraceni
Věcí řád
Zpět se nastolí
A časomíra běží
Můžem dělat cokoli
Dává nám poslední znamení
Rovnováhu vrací
A vládu nad zemí
A vládu nad zemí

Нет пути назад

Реки нефти и горы из пластика,
удушливый дым.
Злой дух овладел людской массой,
что всем пренебрегает, милая.
Кривые улыбки и мгновенное счастье,
прекрасно упакованное.
Искусственная грудь и синицы в руках,
всё дозволено.
Всё дозволено.
Всё дозволено.
Порядок вещей
Понимать не будем.
И время бежит,
Из-за нашей гордыни плачет Земля.
Она даёт нам
Предупреждающие знаки.
И время бежит,
Мы потеряны.
Мы потеряны.
Кривые улыбки и мгновенное счастье
Превращаются в страшный сон.
Смерть и пустыня, лишь дождливые вести,
Уже нет пути назад.
Уже нет пути назад.
Уже нет пути назад.
Уже нет пути назад.
Порядок вещей
Понимать не будем.
И время бежит,
Из-за нашей гордыни плачет Земля.
Она даёт нам
Предупреждающие знаки.
И время бежит,
Мы потеряны.
Мы потеряны.
Пора идти дальше, время всё исправить,
Перевернуть страницу, заплатить долг.
Пора идти дальше, от этих болезней избавиться,
Исчезнет, исчезнет, исчезнет ещё один вид животных.
Порядок вещей
Понимать не будем.
И время бежит,
Из-за нашей гордыни плачет Земля.
Она даёт нам
Предупреждающие знаки.
И время бежит,
Мы потеряны.
Порядок вещей
Восстановится.
И время бежит,
Мы можем делать всё, что угодно.
Она даёт нам последний знак,
Возвращая равновесие
И власть над землёй.
И власть над землёй.