Never Gonna Die - Dymytry перевод на французский

Never Gonna Die

I see fear in your eyes, but don't worry, my friend
I will carry you out of the darkness again

We will not die
Take my hand and you shall feel
We will not die
That eternity is real

We're never gonna see the end
We're never gonna die, my friend
Until the light forever takes us
You're never gonna die, my friend

We're never gonna see the end
We'rе never gonna die, my friеnd
Until the night forever fades away
You're never gonna die, my friend

We will go to a place without lies, rules and tears
Where no questions are asked and answers have disappeared

We will not die
Take my hand and let me heal
We will not die
'Cause your pain isn't real

We're never gonna see the end
We're never gonna die, my friend
Until the light forever takes us
You're never gonna die, my friend

We're never gonna see the end
We're never gonna die, my friend
Until the night forever fades away
You're never gonna die, my friend

You're never gonna die
No eternal goodbye
Far away from all lies
You're never gonna die

Just never die
Never die
Never die
Never die
Never, never, never die

When the night has faded away
You will forever, forever stay

We're never gonna see the end
We're never gonna die, my friend
Until the light forever takes us
You're never gonna die, my friend

We're never gonna see the end
We're never gonna die, my friend
When the night forever fades away
You will forever, forever stay

(Never gonna die, my friend)

Jamais mourir

Je vois la peur dans tes yeux, mais ne t'inquiète pas, mon amie
Je te porterai hors des ténèbres à nouveau

Nous ne mourrons pas
Prends ma main et tu sentiras
Nous ne mourrons pas
Que l'éternité est réelle

Nous ne verrons jamais la fin
Nous n'allons jamais mourir, mon amie
Jusqu'à ce que la lumière nous prenne pour toujours
Tu ne mourras jamais, mon amie

Nous ne verrons jamais la fin
Nous n'allons jamais mourir, mon amie
Jusqu'à ce que la nuit s'efface à jamais
Tu ne mourras jamais, mon amie

Nous irons dans un lieu sans mensonges, sans règles et sans larmes
Où aucune question n'est posée et les réponses ont disparu

Nous ne mourrons pas
Prends ma main et laisse-moi te guérir
Nous ne mourrons pas
Car ta douleur n'est pas réelle

Nous ne verrons jamais la fin
Nous n'allons jamais mourir, mon amie
Jusqu'à ce que la lumière nous prenne pour toujours
Tu ne mourras jamais, mon amie

Nous ne verrons jamais la fin
Nous n'allons jamais mourir, mon amie
Jusqu'à ce que la nuit s'efface à jamais
Tu ne mourras jamais, mon amie

Tu ne mourras jamais
Pas d'adieu éternel
Loin de tous les mensonges
Tu ne mourras jamais

Juste jamais mourir
Jamais mourir
Jamais mourir
Jamais mourir
Jamais, jamais, jamais mourir

Quand la nuit se sera dissipée
Tu resteras pour toujours, pour toujours

Nous ne verrons jamais la fin
Nous n'allons jamais mourir, mon amie
Jusqu'à ce que la lumière nous prenne pour toujours
Tu ne mourras jamais, mon amie

Nous ne verrons jamais la fin
Nous n'allons jamais mourir, mon amie
Quand la nuit s'effacera à jamais
Tu resteras pour toujours, pour toujours

(Jamais mourir, mon amie)