Pod Nuselakem - Dymytry перевод на французский

Pod Nuselakem

Dívky krátké sukně z šatních skříní vyndají
Všude voní jaro a ptáci zpívají
V horách začal zase v noci padat mokrý sníh
Všichni se usmívají
Všichni se usmívají
Pekař čerstvé housky do výkladu vystaví
Metař čistí chodník a ploty rezavý
V horách začal zase v noci padat mokrý sníh
Všichni se usmívají
Všichni se usmívají

A já nedýchám
A já nedýchám

Odešla si náhle, není pro co žít
Není na co čekat, je čas odejít
Bylo to tak snadné, je to jako sen
Všichni se usmívají pod Nuselákem

A já nedýchám
A já nedýchám

Možná chci a možná ne
Ale stejně to tak zůstane
To, co jsem chtěl ti povědět
Už nestihnu říct

Kde jste všichni byli?
Když jí rvali šaty
Kde jste všichni byli?
Když jí znásilnili

Sous le Nuselák

Les filles sortent leurs jupes courtes des placards
Le printemps embaume l'air et les oiseaux chantent
Dans les montagnes, la neige mouillée est retombée cette nuit
Tout le monde sourit
Tout le monde sourit
Le boulanger expose ses petits pains frais en vitrine
Le balayeur nettoie le trottoir et les grilles rouillées
Dans les montagnes, la neige mouillée est retombée cette nuit
Tout le monde sourit
Tout le monde sourit

Et moi je ne respire plus
Et moi je ne respire plus

Tu es partie soudainement, il n'y a plus de raison de vivre
Il n'y a plus rien à attendre, il est temps de partir
C'était si facile, c'est comme un rêve
Tout le monde sourit sous le Nuselák

Et moi je ne respire plus
Et moi je ne respire plus

Peut-être que je veux, peut-être que non
Mais ça restera comme ça de toute façon
Ce que je voulais te dire
Je n'aurai plus le temps de le dire

Où étiez-vous tous?
Quand on lui a déchiré ses vêtements
Où étiez-vous tous?
Quand on l'a violée