Dymytry - Revolt - перевод текста песни на немецкий

Revolt - Dymytryперевод на немецкий




Revolt
Revolte
Uh Yeah
Uh Yeah
STAND UP! It's time to
STEH AUF! Es ist Zeit
STAND UP! Remember to SPEAK UP
STEH AUF! Denk daran, SPRICH LAUT
Tomorrow brings another blow but now it's time to
Morgen bringt einen neuen Schlag, aber jetzt ist es Zeit
STAND UP! Even when the sun turns dark
STEH AUF! Auch wenn die Sonne sich verdunkelt
Look at me, they call me the Revolter
Sieh mich an, sie nennen mich den Revoltierer
Same old story
Die alte Geschichte
That we keep forgetting
Die wir immer wieder vergessen
We might have lost the battle but the war is never ending
Wir mögen die Schlacht verloren haben, aber der Krieg endet nie
Deep inside our hearts, desire for rebellion
Tief in unseren Herzen, das Verlangen nach Rebellion
So rush rush rush rush
Also, schnell, schnell, schnell, schnell
Invoke the Hellion
Rufe den Höllensohn herbei
REVOLT
REVOLTE
Time to get together
Zeit, zusammenzukommen
And face our enemy
Und uns unserem Feind zu stellen
YOU NEED TO STAND UP, REVOLT!
DU MUSST AUFSTEHEN, REVOLTE!
Feels like swimming upstream
Es fühlt sich an, als würde man gegen den Strom schwimmen
To find your destiny
Um deine Bestimmung zu finden
NO REGRETS, STAND UP AND REVOLT
KEINE REUE, STEH AUF UND REVOLTIERE
All you see is madness
Alles, was du siehst, ist Wahnsinn
Smash it, all away
Zerschlag ihn, ganz und gar
YOU NEED TO FACE IT, REVOLT!
DU MUSST DICH IHM STELLEN, REVOLTE!
Set the world on fire
Setz die Welt in Brand
We are here and meant to stay
Wir sind hier und dazu bestimmt zu bleiben
TIME FOR ACTION PULL THE TRIGGER
ZEIT ZU HANDELN, ZIEH DEN ABZUG
DON'T STOP! I tell you
HÖR NICHT AUF! Ich sage dir
DON'T STOP! And I won't say it again
HÖR NICHT AUF! Und ich werde es nicht noch einmal sagen
'Cause when the time will come I want you to REMEMBER!
Denn wenn die Zeit kommt, will ich, dass du dich ERINNERST!
Their promises are empty shells
Ihre Versprechen sind leere Hüllen
I don't wanna see you going down to hell
Ich will nicht sehen, wie du zur Hölle fährst, meine Liebe
Same old story
Die alte Geschichte
That we keep forgetting
Die wir immer wieder vergessen
We might have lost the battle but the war is never ending
Wir mögen die Schlacht verloren haben, aber der Krieg endet nie
Deep inside our hearts, desire for rebellion
Tief in unseren Herzen, das Verlangen nach Rebellion
So rush rush rush rush
Also, schnell, schnell, schnell, schnell
Invoke the Hellion
Rufe den Höllensohn herbei
REVOLT
REVOLTE
Time to get together
Zeit, zusammenzukommen
And face our enemy
Und uns unserem Feind zu stellen
YOU NEED TO STAND UP, REVOLT!
DU MUSST AUFSTEHEN, REVOLTE!
Feels like swimming upstream
Es fühlt sich an, als würde man gegen den Strom schwimmen
To find your destiny
Um deine Bestimmung zu finden
NO REGRETS, STAND UP AND REVOLT
KEINE REUE, STEH AUF UND REVOLTIERE
All you see is madness
Alles, was du siehst, ist Wahnsinn
Smash it, all away
Zerschlag ihn, ganz und gar
YOU NEED TO FACE IT, REVOLT!
DU MUSST DICH IHM STELLEN, REVOLTE!
Set the world on fire
Setz die Welt in Brand
We are here and meant to stay
Wir sind hier und dazu bestimmt zu bleiben
TIME FOR ACTION PULL THE TRIGGER
ZEIT ZU HANDELN, ZIEH DEN ABZUG
Time for action pull the trigger
Zeit zu handeln, zieh den Abzug
Time for action pull the trigger
Zeit zu handeln, zieh den Abzug
Worst come to worst, time to fight my dear
Wenn es hart auf hart kommt, ist es Zeit zu kämpfen, meine Liebste
Standing up together we will have no fear
Wenn wir zusammenstehen, werden wir keine Angst haben
Dark as the night, 'til the sun comes up
Dunkel wie die Nacht, bis die Sonne aufgeht
And tomorrow we will fight again NEVER STOP!
Und morgen werden wir wieder kämpfen, HÖR NIEMALS AUF!
Revolt - time to get together
Revolte - Zeit, zusammenzukommen
And face our enemy
Und uns unserem Feind zu stellen
Revolt - feels like swimming upstream
Revolte - es fühlt sich an, als würde man gegen den Strom schwimmen
To find your destiny
Um deine Bestimmung zu finden
REVOLT
REVOLTE
Time to get together
Zeit, zusammenzukommen
And face our enemy
Und uns unserem Feind zu stellen
YOU NEED TO STAND UP, REVOLT!
DU MUSST AUFSTEHEN, REVOLTE!
Feels like swimming upstream
Es fühlt sich an, als würde man gegen den Strom schwimmen
To find your destiny
Um deine Bestimmung zu finden
NO REGRETS, STAND UP AND REVOLT
KEINE REUE, STEH AUF UND REVOLTIERE
All you see is madness
Alles, was du siehst, ist Wahnsinn
Smash it, all away
Zerschlag ihn, ganz und gar
YOU NEED TO FACE IT, REVOLT!
DU MUSST DICH IHM STELLEN, REVOLTE!
Set the world on fire
Setz die Welt in Brand
We are here and meant to stay
Wir sind hier und dazu bestimmt zu bleiben
TIME FOR ACTION PULL THE TRIGGER
ZEIT ZU HANDELN, ZIEH DEN ABZUG





Авторы: Christian Bonifer, Jiri Urban, Jan Goergel, Alen Ljubic, Arthur Mikhaylov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.