Текст и перевод песни Dymytry - The Revenant

The Revenant

I'm a ghost among the living
Empty heart and empty soul
Shattered, broken, unforgiving
I am sitting in this hole

Rise from the dead, my dear
I will be waiting here
Let the sun rays touch your skin
Forever I'll be waiting

I'm the one they call the Revenant
I alone, I am my only friend
I'm the one they call the Revenant
When the darkness falls and the reaper calls
It's time to bring me back to life

From the ashes like a phoenix
I will rise above my fate
Break the chains that used to hold me
I'll no longer hesitate

Rise from the dead, my dear
I will be waiting here
Let the sun rays touch your skin
Forever I'll be waiting

I'm the one they call the Revenant
I alone I am my only friend
I'm the one they call the Revenant
When the darkness falls and the reaper calls
It's time to bring me back to life

To bring me back to life
Can you hear me?
Can you feel me?
Can you hear me?
Can you feel me?

I'm the one they call the Revenant
I alone I am my only friend
I'm the one they call the Revenant
When the darkness falls and the reaper calls
It's time to bring me back to life

To bring me back to life
I am the revenant
Bring me back to life

Возвращенный

Я призрак среди живых,
Пустое сердце и пустая душа.
Разбитый, сломленный, не прощающий,
Я сижу в этой дыре.

Воскресни из мёртвых, моя дорогая,
Я буду ждать тебя здесь.
Пусть лучи солнца коснутся твоей кожи,
Вечно я буду ждать.

Я тот, кого называют Возвращенным,
Я один, я — мой единственный друг.
Я тот, кого называют Возвращенным,
Когда тьма падает и жнец зовет,
Настало время вернуть меня к жизни.

Из пепла, как феникс,
Я восстану над своей судьбой.
Разорву цепи, что держали меня,
Я больше не буду колебаться.

Воскресни из мёртвых, моя дорогая,
Я буду ждать тебя здесь.
Пусть лучи солнца коснутся твоей кожи,
Вечно я буду ждать.

Я тот, кого называют Возвращенным,
Я один, я — мой единственный друг.
Я тот, кого называют Возвращенным,
Когда тьма падает и жнец зовет,
Настало время вернуть меня к жизни.

Вернуть меня к жизни.
Ты слышишь меня?
Ты чувствуешь меня?
Ты слышишь меня?
Ты чувствуешь меня?

Я тот, кого называют Возвращенным,
Я один, я — мой единственный друг.
Я тот, кого называют Возвращенным,
Когда тьма падает и жнец зовет,
Настало время вернуть меня к жизни.

Вернуть меня к жизни.
Я — Возвращенный.
Вернуть меня к жизни.