Three Steps to Hell - Dymytry перевод на немецкий

Three Steps to Hell

Oh

Come, take my hand, we're all in this together
Come, feel the heat, we're melting away
You're chasing death, you're ignoring the facts and reality
Just fairy tales every day

Just close your eyes, keep dreaming of your promised land
You ignore the future, you don't understand

Oh-oh, oh, the end is coming closer
Ooh, whoa-oh
If you believe the truth, the liars tell
It's the last three steps to hell
Oh-oh, oh, head first into the sulfur
Oh, whoa-oh
This is my last goodbye, a silent yell
It's the last three steps to hell
Three steps to hell!

A blazing heatwave won't affect your slumber
You're pleased as long as you're entertained
No need to heal you, wake you from your coma
Enjoy your death serenade

Polar bears on melting ice
Who gives a damn? Just close your eyes
New Atlantis, Amsterdam

Oh-oh, oh, the end is coming closer
Ooh, whoa-oh
If you believe the truth, the liars tell
It's the last three steps to hell
Oh-oh, oh, head first into the sulfur
Oh, whoa-oh
This is my last goodbye, a silent yell
It's the last three steps to hell

There won't be another chance again
Another chance again
So say farewell to the world you were living in
It's way too late to regret
We'll pay the price for living in decadence
The world's about to reset

Oh-oh, oh, the end is coming closer
Ooh, whoa-oh
If you believe the truth, the liars tell
It's the last three steps to hell
Oh-oh, oh, head first into the sulfur
Oh, whoa-oh
This is my last goodbye, a silent yell
It's the last three steps to hell (oh)
Three steps to hell!

Drei Schritte zur Hölle

Oh

Komm, nimm meine Hand, wir stehen das gemeinsam durch
Komm, spür die Hitze, wir schmelzen dahin
Du jagst dem Tod nach, ignorierst die Fakten und die Realität
Nur Märchen jeden Tag

Schließ einfach deine Augen, träum weiter von deinem gelobten Land
Du ignorierst die Zukunft, du verstehst es nicht

Oh-oh, oh, das Ende kommt näher
Ooh, whoa-oh
Wenn du die Wahrheit glaubst, die Lügner erzählen
Es sind die letzten drei Schritte zur Hölle
Oh-oh, oh, kopfüber in den Schwefel
Oh, whoa-oh
Das ist mein letzter Abschied, ein stummer Schrei
Es sind die letzten drei Schritte zur Hölle
Drei Schritte zur Hölle!

Eine sengende Hitzewelle wird deinen Schlummer nicht stören
Du bist zufrieden, solange du unterhalten wirst
Es ist nicht nötig, dich zu heilen, dich aus deinem Koma zu wecken
Genieße deine Todesserenade

Eisbären auf schmelzendem Eis
Wen kümmert's? Schließ einfach deine Augen
Neu-Atlantis, Amsterdam

Oh-oh, oh, das Ende kommt näher
Ooh, whoa-oh
Wenn du die Wahrheit glaubst, die Lügner erzählen
Es sind die letzten drei Schritte zur Hölle
Oh-oh, oh, kopfüber in den Schwefel
Oh, whoa-oh
Das ist mein letzter Abschied, ein stummer Schrei
Es sind die letzten drei Schritte zur Hölle

Es wird keine weitere Chance geben
Keine weitere Chance
Also sag Lebwohl zu der Welt, in der du gelebt hast
Es ist viel zu spät, um zu bereuen
Wir werden den Preis dafür zahlen, in Dekadenz zu leben
Die Welt wird sich bald zurücksetzen

Oh-oh, oh, das Ende kommt näher
Ooh, whoa-oh
Wenn du die Wahrheit glaubst, die Lügner erzählen
Es sind die letzten drei Schritte zur Hölle
Oh-oh, oh, kopfüber in den Schwefel
Oh, whoa-oh
Das ist mein letzter Abschied, ein stummer Schrei
Es sind die letzten drei Schritte zur Hölle (oh)
Drei Schritte zur Hölle!