Dymytry - Three Steps to Hell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dymytry - Three Steps to Hell




Three Steps to Hell
Три шага до ада
Oh
О
Come, take my hand, we're all in this together
Пойдем, возьми мою руку, мы все в этом вместе
Come, feel the heat, we're melting away
Пойдем, почувствуй жар, мы таем
You're chasing death, you're ignoring the facts and reality
Ты гонишься за смертью, игнорируя факты и реальность
Just fairy tales every day
Только сказки каждый день
Just close your eyes, keep dreaming of your promised land
Просто закрой глаза, продолжай мечтать о своей земле обетованной
You ignore the future, you don't understand
Ты игнорируешь будущее, ты не понимаешь
Oh-oh, oh, the end is coming closer
О-о, о, конец приближается
Ooh, whoa-oh
О-о, уо-о
If you believe the truth, the liars tell
Если ты веришь лжи, которую говорят лжецы
It's the last three steps to hell
Это последние три шага до ада
Oh-oh, oh, head first into the sulfur
О-о, о, головой вперед в серу
Oh, whoa-oh
О, уо-о
This is my last goodbye, a silent yell
Это мое последнее прощай, безмолвный крик
It's the last three steps to hell
Это последние три шага до ада
Three steps to hell!
Три шага до ада!
A blazing heatwave won't affect your slumber
Пылающая жара не потревожит твой сон
You're pleased as long as you're entertained
Ты довольна, пока тебя развлекают
No need to heal you, wake you from your coma
Нет нужды исцелять тебя, будить тебя из комы
Enjoy your death serenade
Наслаждайся своей предсмертной серенадой
Polar bears on melting ice
Белые медведи на тающем льду
Who gives a damn? Just close your eyes
Кому какое дело? Просто закрой глаза
New Atlantis, Amsterdam
Новая Атлантида, Амстердам
Oh-oh, oh, the end is coming closer
О-о, о, конец приближается
Ooh, whoa-oh
О-о, уо-о
If you believe the truth, the liars tell
Если ты веришь лжи, которую говорят лжецы
It's the last three steps to hell
Это последние три шага до ада
Oh-oh, oh, head first into the sulfur
О-о, о, головой вперед в серу
Oh, whoa-oh
О, уо-о
This is my last goodbye, a silent yell
Это мое последнее прощай, безмолвный крик
It's the last three steps to hell
Это последние три шага до ада
There won't be another chance again
Больше не будет другого шанса
Another chance again
Другого шанса
So say farewell to the world you were living in
Так что попрощайся с миром, в котором ты жила
It's way too late to regret
Слишком поздно сожалеть
We'll pay the price for living in decadence
Мы заплатим цену за жизнь в разврате
The world's about to reset
Мир вот-вот перезагрузится
Oh-oh, oh, the end is coming closer
О-о, о, конец приближается
Ooh, whoa-oh
О-о, уо-о
If you believe the truth, the liars tell
Если ты веришь лжи, которую говорят лжецы
It's the last three steps to hell
Это последние три шага до ада
Oh-oh, oh, head first into the sulfur
О-о, о, головой вперед в серу
Oh, whoa-oh
О, уо-о
This is my last goodbye, a silent yell
Это мое последнее прощай, безмолвный крик
It's the last three steps to hell (oh)
Это последние три шага до ада (о)
Three steps to hell!
Три шага до ада!





Авторы: Alen Ljubic, Anthony James Brown, Artur Mikhaylov, Chris Harms, Christian Bonifer, Jan Goergel, Jirí Urban


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.