Текст и перевод песни Dymytry - Země Krále Miroslava

Země Krále Miroslava

Pochodujem tak jak káže velitel
kdo chce jinam ten je třídní nepřítel
příkaz nebo zákaz všechno vyřeší
systém nejlíp ví co je pro nás nejlepší

Ne!
my chcem jíst maso a ne namletý zdivo
kouřit doutníky a vychutnávat život
chcem pořádný auta a žárovkama svítit
chcem radost i bolest že jsme živí chceme cítit

já už se chci probudit
z blbýho snu v zemi krále Miroslava
kde můžem zpívat a můžem žít
proč mám poslouchat to nebere mi hlava

v zemi krále Miroslava
v zemi krále Miroslava

je na čase podívat se pravdě do očí
budeš neposlušnej systém s tebou zatočí
nikdo tady nechce žádný drzý rebely
musíš myslet politicky proto je všechno v prdeli

Ne!
my chcem jíst maso a ne namletý zdivo
kouřit doutníky a vychutnávat život
už to vážně stačí už musí přijít změna
my nechceme budoucnost jak z Demolition mana

já už se chci probudit
z blbýho snu v zemi krále Miroslava
kde můžem zpívat a můžem žít
proč mám poslouchat to nebere mi hlava

tohle není život to je kolektivní koma

já už se chci probudit
(v zemi krále Miroslava)
kde můžem zpívat a můžem žít
(v zemi krále Miroslava)

já už se chci probudit
z blbýho snu v zemi krále Miroslava
kde můžem zpívat a můžem žít
proč mám poslouchat to nebere mi hlava

v zemi krále Miroslava
v zemi krále Miroslava

Страна короля Мирослава

Марширую, как велит командир,
кто хочет иначе, тот враг народа,
приказ или запрет все решает,
система лучше знает, что для нас лучше всего.

Нет!
мы хотим есть мясо, а не молотый кирпич,
курить сигары и наслаждаться жизнью,
хотим хорошие машины и освещать лампочками,
хотим радость и боль, что мы живы, хотим чувствовать.

Я уже хочу проснуться
из этого дурного сна в стране короля Мирослава,
где мы можем петь и можем жить,
почему я должен слушаться, не понимаю.

в стране короля Мирослава,
в стране короля Мирослава.

Пора взглянуть правде в глаза,
будешь непослушным, система с тобой разберется,
никто здесь не хочет дерзких бунтарей,
ты должен мыслить политически, поэтому все в заднице.

Нет!
мы хотим есть мясо, а не молотый кирпич,
курить сигары и наслаждаться жизнью,
с этим уже покончено, перемены должны наступить,
мы не хотим будущего, как в "Разрушителе".

Я уже хочу проснуться
из этого дурного сна в стране короля Мирослава,
где мы можем петь и можем жить,
почему я должен слушаться, не понимаю.

Это не жизнь, это коллективная кома.

Я уже хочу проснуться
(в стране короля Мирослава)
где мы можем петь и можем жить
(в стране короля Мирослава)

Я уже хочу проснуться
из этого дурного сна в стране короля Мирослава,
где мы можем петь и можем жить,
почему я должен слушаться, не понимаю.

в стране короля Мирослава,
в стране короля Мирослава.