Текст и перевод песни Dymytry - Dymytry

Dymytry

Rád se dívám když se plní sál
holky krásný kluci jak šutr pevný
pár piv si dáme a zas pojedem dál
každej den znova nikdy to není stejný
noviny nečtu na televizi nečumim
mě nezajímá kdo zase kde co ukrad
mám tuhle partu a nic jinýho neumim
a mě to stačí bigbít mám stejně radši

Prší fouká nebo slunce svítí
už se zase plní sál
to je pohled kterej nadevše mám rád
vedro nebo zima už se zase řítí
celej tenhle seriál
vždycky není o co stát
ale stejně budem zase večer hrát

Jednou se sejdem a budem starý fláky hrát
až budem dědci jak otec Fura sešlý
všechny nás čeká abstinence celibát
co by si čekal zbude nám jen ten metal

Prší fouká nebo slunce svítí
už se zase plní sál
to je pohled kterej nadevše mám rád
vedro nebo zima už se zase řítí
celej tenhle seriál
vždycky není o co stát
ale stejně budem zase večer hrát

Už jsou tady už jsou tady svou káru parkujou
nejsou lístky šmelináři před kasou se štosujou
jsou celý černý lidi je vítaj
hřebíkama vokovaný křivý bundy maj
a holky šílí ječej a lítaj
uhni nic nevidim neslyšim nevidim neslyšim

Prší fouká nebo slunce svítí
už se zase plní sál
to je pohled kterej nadevše mám rád
vedro nebo zima už se zase řítí
celej tenhle seriál
vždycky není o co stát
ale stejně budem zase večer hrát

Dymytry

Люблю смотреть, как зал наполняется,
девчонки красивые, парни как камень твердые.
Пару пива выпьем и снова двинем дальше,
каждый день заново, никогда не бывает одинаково.
Газеты не читаю, в телевизор не пялюсь,
меня не интересует, кто где что украл.
У меня есть эта команда, и больше ничего не умею,
а мне этого хватает, рок-н-ролл я всё равно люблю больше.

Дождь, ветер или солнце светит,
зал снова наполняется.
Это зрелище, которое я люблю больше всего,
жара или холод, снова начинается
весь этот сериал.
Не всегда есть, ради чего стараться,
но всё равно будем снова вечером играть.

Однажды соберемся и будем играть старые хиты,
когда станем дедами, как отец Фура дряхлые.
Всех нас ждет воздержание, целибат,
чего бы ты ждала, останется нам только металл.

Дождь, ветер или солнце светит,
зал снова наполняется.
Это зрелище, которое я люблю больше всего,
жара или холод, снова начинается
весь этот сериал.
Не всегда есть, ради чего стараться,
но всё равно будем снова вечером играть.

Они уже здесь, они уже здесь, свои тачки паркуют,
билетов нет, спекулянты перед кассой толпятся.
Они все в черном, люди их приветствуют,
гвоздями окованные, кривые куртки носят.
А девчонки сходят с ума, кричат и носятся,
посторонись, ничего не вижу, не слышу, не вижу, не слышу.

Дождь, ветер или солнце светит,
зал снова наполняется.
Это зрелище, которое я люблю больше всего,
жара или холод, снова начинается
весь этот сериал.
Не всегда есть, ради чего стараться,
но всё равно будем снова вечером играть.