Dymytry - Harpyje - перевод текста песни на английский

Harpyje - Dymytryперевод на английский




Harpyje
Harpy
raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedum
one, two, three, four, five, six, seven
prázdnej ksicht slepičí se mi hnusí
Your empty, chicken-like face disgusts me
ona ten dar co bych chtěl
But you have that gift I crave
nejsem malej kluk platit se musí
I'm not a little boy anymore, there's a price to pay
tohle je kůň co smí vézt do pekel
You're the horse that can take me to hell
ahoj jak se máš
Hey, how are you?
musim ti něco říct
I have to tell you something
pořád sleduju
I've been watching you
moc dobře vypadáš
You look so good
jen jednu noc
Just one night
jen jednu noc
Just one night
jen jednu noc nechci víc
Just one night, I don't want more
je krásná a rozverná
You're beautiful and playful
ulici jde každej se otočí
Everyone on the street turns to look at you
třesou se mi kolena
My knees are shaking
jak kočka divoká dívá se do očí
Like a wildcat, you look into my eyes
krásná a rozverná
Beautiful and playful
co chce a říct si umí
You know what you want and you're not afraid to ask
je trochu potvora nevěrná
You're a bit of a naughty, unfaithful minx
tam dole to svrbí a v uších šumí
It's itching down there and buzzing in my ears
líbáš
You kiss me
a přitom třískáš
And yet you're thrashing me
je mi překrásně
I feel wonderful
když svlíkáš
When you undress me
mučíš a to se nedělá
You're torturing me and that's not fair
to nebyl Amor co se do strefil kuší
It wasn't Cupid who hit me with his arrow
mám rád když mi dáváš do těla
I love it when you give it to me hard
a to ty umíš líp než sluší
And you do that better than you should
saješ jako Harpyje
You suck me dry like a Harpy
Lucie co krve upije
A Lucie who drinks blood
přeješ si číslo pět a on nežije
You wish for number five and he's already dead
to neposílí dneska zabiješ
This won't strengthen me, today you'll kill me
je krásná a rozverná
You're beautiful and playful
to byla noc v hlavě z není nic
That was some night, there's nothing left of it in my head
třesou se mi kolena
My knees are shaking
ze sna se probudím uprostřed popelnic
I wake up from the dream in the middle of the dumpsters
krásná a rozverná
Beautiful and playful
do těla hluboko zajel Amorův šíp
Cupid's arrow struck deep into my body
je to potvora nevěrná
You're a naughty, unfaithful minx
zase k půjdu zase musim mít
I'll go to you again, I have to have you again
líbáš mě...
You kiss me...
mučíš mě.
You torture me.





Авторы: Jan Macku, Jan Goergel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.