Neonarcis - Dymytry перевод на английский

Neonarcis

Tak už seš v síni slávy to se teda máš
Tvoje fláky táhnou davy dobře vypadáš
Média ti žerou z ruky teď seš jejich kůň
Po klubech hrát to už tě nebude štvát
Tak už seš v síni slávy do zad tlačí trůn
Jen pár gest a šavle z hlavy podpis čumilům
Jestli ti to za to stálo bejt jak v plotě kůl
Na to se nebudu ptát já jenom budu se smát
Kluci chtěj bejt jako ty a holky z tebe šílí
Prachy házíš vidlema a to jsi vždycky chtěl
Celej život vyměnils za jedinou chvíli
Že nakonec budeš sám to jsi nevěděl
Zní už z nebe božský chór
Hvězda stoupá k výšinám
Velebí tě každý tvor
Chlape ty fakt jedeš
Zní už z nebe božský chór
Tvůj hlas vládne pustinám
Záříš jako semafor
Tak už seš v síni slávy do zad tlačí trůn
Jen pár gest a šavle z hlavy podpis čumilům
Jestli ti to za to stálo bejt jak v plotě kůl
Na to se nebudu ptát já jenom budu se smát
Já fakt zírám
Ty jsi chléb náš zdejší
Nepopírám
Zrdcadlo ti nelže ty jsi nejkrásnější
Kluci chtěj bejt jako ty a holky z tebe šílí
Prachy házíš vidlema a to jsi vždycky chtěl
Celej život vyměnils za jedinou chvíli
Že nakonec budeš sám to jsi nevěděl
Zní už z nebe božský chór
Hvězda stoupá k výšinám
Velebí tě každý tvor
Chlape ty fakt jedeš
Zní už z nebe božský chór
Tvůj hlas vládne pustinám
Záříš jako semafor, semafor, semafor

Neonarcissist

So you're in the hall of fame, well, good for you
Your stains draw crowds, you look so fine
The media eat out of your hand, you're their pony now
Playing in clubs won't bother you anymore
So you're in the hall of fame, the throne is pressing your back
Just a few gestures and a sword from your head, an autograph for the gawkers
Was it worth it to be like a fence post, girl?
I won't ask that, I'll just laugh
Guys want to be like you and girls are crazy about you
You're throwing money around with a pitchfork, and that's what you always wanted
You traded your whole life for a single moment
You didn't know that you'd end up alone
A divine choir is already sounding from heaven
The star rises to the heights
Every creature praises you
Man, you're really on a roll
A divine choir is already sounding from heaven
Your voice rules the wastelands
You shine like a traffic light
So you're in the hall of fame, the throne is pressing your back
Just a few gestures and a sword from your head, an autograph for the gawkers
Was it worth it to be like a fence post, girl?
I won't ask that, I'll just laugh
I'm really staring
You're our daily bread here
I don't deny it
The mirror doesn't lie, you're the most beautiful
Guys want to be like you and girls are crazy about you
You're throwing money around with a pitchfork, and that's what you always wanted
You traded your whole life for a single moment
You didn't know that you'd end up alone
A divine choir is already sounding from heaven
The star rises to the heights
Every creature praises you
Man, you're really on a roll
A divine choir is already sounding from heaven
Your voice rules the wastelands
You shine like a traffic light, traffic light, traffic light