Текст и перевод песни Dynamic Duo feat. Dean - How You Doin'?

How You Doin'?

느껴지네 의자 밑에 구명조끼
Tokyo new york 나성 불란서
날라 다녀 무대위도 마찬가지
Sold out 콘서트 완전 불 났어
프로듀서들은 비트가 든 냉장고를 통째로 맡겨
난 김풍처럼 요리조리 해서 친절하게 떠 먹이지
원하면 전체공개 해 나의 레시피
시동을 걸어 예열 핸들 위에 삼지창
클래스 앞에 g 만루홈런 만들 때는 없었지
받아들였어 내게 드리운 그림자와 빛
어둠은 의식하되 눈은 밝은 쪽만 향하지
분기별로 차트에 자리 몇 개 분양 받은 다음
제주도 바다 위에서 cuban 시가 태우고 손엔 입질
Nothin but smooth sailing 우리음악도 smooth sailing
내겐 매일이 blessing 믿기 힘든 일이 생겨
스튜디오 안에서 preemo와 chill
담 달엔 nba2k의 playlist에
NAS Jay Z 노래 옆에 AEAO shit
배고픈 거 보다 아픈 게 문제인
이 바닥이지만 난 정치인이 아니야
그저 영원히 내 삶이 사각팬티 안에 바람
같은 기분이길 바라 뭐 하러 빡빡하게 살아
(요즘 어때?) 좋다 나쁘다 하지 뭐
(별일 없고?) 있다 없다 하지 뭐
궁금하다면 썰 풀어볼게
If you don't know now you know
요즘 어때? 좋다 나쁘다 하지 뭐
별일 없고? 있다 없다 하지 뭐
궁금하다면 썰 풀어볼게
If you don't know
일년 반이란 시간도 지갑도 탈탈 털렸지
혹 붙은 뒤통수는 알딸딸 뼈저렸지
거 누구처럼 말발 하나로 판 뒤집는 재주는 없어서
술로 몸은 버렸어도 그 천성은 못 버려서 활달
바보처럼 깔깔 웃지 속으론 칼 갈어
확실히 선을 긋지 적과 동지를 나눠
여러 번 밑줄을 긋지 실패는 교과서
내 팔자는 기구해 때론 바닥을 기구
하지만 난 열 받을 수록 더 높이 나는 기구
이기구 지구 하길 계속하니 더 커지구
학교운동장처럼 점점 더 작아지는 지구
질투 더 커 보여 남의 떡
다들 내 실투만 기다려 상대팀 덕 아웃 같이
일등은 외로워 모두가 적
그래서 내 귓등의 가려움은 만성적인 지병
내 성치 않은 정신엔 성취가 보여주는
경치만이 잘 듣는 신경안정제
얄밉게 빈정거리는 말들 조차 농담으로 인정
잠시 신처럼 각성돼 다들 발정제 먹인 돼지
돈이면 질질 싸 TV쇼와의 케미 본질은 질식사
거의 매미처럼 빛보고 나면 빌빌 싸
여태 수태 봤지 질질 짜며 떠나는 실직자
(요즘 어때?) 좋다 나쁘다 하지 뭐
(별일 없고?) 있다 없다 하지 뭐
궁금하다면 썰 풀어볼게
If you don't know now you know
(요즘 어때?) 좋다 나쁘다 하지 뭐
(별일 없고?) 있다 없다 하지 뭐
궁금하다면 썰 풀어볼게
If you don't know now you know
(요즘 어때?) 좋다 나쁘다 하지 뭐
(별일 없고?) 있다 없다가 하지 뭐
But I don't give a fuck
담담하게 그래왔던 듯
Uh 어때 어때
It's unfair unfair
And it's freaking me out
But 뭐 어때 어때
It's okay okay
또 안 그런 척 하곤
Love this game
I said I love this game
Love this pain
So plz don't ask me
That's all I know
It's all I know

Как дела?

Чувствую, под сиденьем спасательный жилет.
Токио, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Париж.
Летаю повсюду, на сцене — то же самое.
Sold out концерт, полный аншлаг.
Продюсеры доверяют мне холодильники, полные битов.
Я, как шеф-повар, готовлю из них блюда и заботливо тебя кормлю.
Если хочешь, открою всем свой рецепт.
Заворачиваю ключ, прогреваю, на руле трезубец.
Перед классом с буквой "G". Гранд-слэма не было.
Принял и тень, и свет, что падают на меня.
Помню о тьме, но глаза устремлены к свету.
Каждый квартал занимаю несколько мест в чартах.
Курю кубинскую сигару над морем на Чеджудо, в руке — поклёвка.
Только плавное плавание. Наша музыка — тоже плавное плавание.
Каждый мой день — благословение. Происходят невероятные вещи.
Отдыхаю с Preemo в студии.
В следующем месяце в плейлисте NBA2K…
AEAO рядом с треками NAS и Jay-Z.
В этом бизнесе боль — большая проблема, чем голод.
Но я не политик.
Просто хочу, чтобы моя жизнь всегда была легка, как ветерок в шортах.
Зачем жить напряженно?
(Как дела?) Хорошо, или плохо, как сказать.
(Что-нибудь случилось?) Было, или не было, как сказать.
Если интересно, расскажу тебе все.
Если ты еще не знаешь, то теперь знаешь.
Как дела? Хорошо или плохо, как сказать.
Что-нибудь случилось? Было или не было, как сказать.
Если интересно, расскажу тебе все.
Если ты еще не знаешь…
Полтора года, и кошелек опустел.
Удар в спину был болезненным.
У меня нет таланта переворачивать ситуацию одним лишь красноречием, как у некоторых.
Хотя я и губил свое здоровье алкоголем, свой характер не изменил, остался жизнерадостным.
Смеюсь, как дурак, но внутри точу нож.
Четко разделяю врагов и друзей.
Не раз подчеркивал: неудачи — это учебник.
Моя судьба сложна, иногда я на самом дне.
Но чем сильнее я разгораюсь, тем выше взлетаю.
Продолжаю летать и расти.
Земля становится все меньше, как школьный двор.
Чужой кусок кажется больше из-за зависти.
Все ждут моей ошибки, как команда соперника в своем дагауте.
Первому быть одиноко, все вокруг — враги.
Поэтому зуд за ухом — мой хронический недуг.
Для моей израненной души только достижения —
единственное успокоительное.
Даже едкие насмешки воспринимаю как шутки.
Мгновенно пробуждаюсь, как бог, а все вокруг — словно свиньи на стимуляторах.
За деньги готовы на все. Химия с ТВ-шоу — это удушье.
Как цикады, увидев свет, слабеют и сдуваются.
Видел много таких, увольняющихся со слезами на глазах.
(Как дела?) Хорошо или плохо, как сказать.
(Что-нибудь случилось?) Было или не было, как сказать.
Если интересно, расскажу тебе все.
Если ты еще не знаешь, то теперь знаешь.
(Как дела?) Хорошо или плохо, как сказать.
(Что-нибудь случилось?) Было или не было, как сказать.
Если интересно, расскажу тебе все.
Если ты еще не знаешь, то теперь знаешь.
(Как дела?) Хорошо, или плохо, как сказать.
(Что-нибудь случилось?) Было, или не было, как сказать.
Но мне плевать.
Все как всегда.
Uh, как дела, как дела?
Это несправедливо, несправедливо.
И это сводит меня с ума.
Но как дела, как дела?
Все в порядке, все в порядке.
И снова делаю вид, что все хорошо.
Люблю эту игру.
Я сказал, что люблю эту игру.
Люблю эту боль.
Так что, пожалуйста, не спрашивай меня.
Это все, что я знаю.
Это все, что я знаю.