Текст и перевод песни Dynamic Duo feat. Simon D - 월광증 [Moonstruck]
후덥지근해
후덥지근해
관절과
근육이
뻑적지근해
Мои
суставы
и
мышцы
напряжены.
사는
게
지루해
미적지근해
여기로
와봐
we
gonna
rock
you
baby
Мы
раскачаем
тебя
детка
높이
뛰어
천장에
닿게
닿게
Прыгай
высоко
и
достигай
потолка
움직여
너
답게
답게
Двигайся,
будь
как
ты.
신경
꺼
저문
밖에
밖에
Мне
все
равно,
я
за
дверью.
더
붙어
여긴
우리
밖에
밖에
(없어)
Это
больше
привязано,
и
это
вне
нас
(больше
никого
нет).)
Are
you
here
me
now
are
you
with
me
now
Ты
здесь
я
сейчас
ты
со
мной
сейчас
너의
움직임에
음악이
더
신이
나
Музыка
делает
ваши
движения
более
захватывающими.
소리지르다가
갑자기
침이
나와도
되니까
Ты
можешь
закричать
и
внезапно
выплюнуть.
시끄럽게
다
screamin'
now
Теперь
я
громко
кричу
친구
더
없어
다
데리고
나와
우리가
왔잖아
У
меня
больше
нет
друзей,
я
привел
их
всех,
мы
здесь.
허세
떠는
거
아냐
우린
소문났어
분위기
확
뛰우는
거
Ходят
слухи,
мы
говорим
об
атмосфере.
기억나
저번처럼
올
때
맘
비우는
거
Я
помню,
когда
ты
кончаешь,
как
в
прошлый
раз,
тебе
нравится
опустошать
ее.
높은
하이힐은
안
되
쌩얼이면
더
좋고
Я
не
могу
носить
высокие
каблуки,
но
лучше,
если
ты
будешь
носить
высокие
каблуки.
운동화
신고
와
밑에
깔창은
빼
Надень
кроссовки
и
вытащи
стельку
из-под
них.
속옷은
어저께
꺼
그게
뭐
더럽겠어
Сними
свое
нижнее
белье
вчера,
вот
что
грязно.
어차피
오늘은
땀으로
다
범벅되고
완전
작살날거니까
Так
или
иначе,
сегодня
я
буду
весь
в
поту
и
набит
гарпунами.
스트레스는
박살
날
거니까
Стресс
разрушится.
두고봐라
몸치처럼
절던
네
생체리듬이
다시
박자
탈
거니까
Надень
его,
потому
что
твой
биоритм,
который
был
скован,
как
тело,
снова
забьется.
높이
뛰어
천장에
닿게
닿게
Прыгай
высоко
и
достигай
потолка
움직여
너
답게
답게
Двигайся,
будь
как
ты.
신경
꺼
저문
밖에
밖에
Мне
все
равно,
я
за
дверью.
더
붙어
여긴
우리
밖에
밖에
(없어)
Это
больше
привязано,
и
это
вне
нас
(больше
никого
нет).)
Are
you
here
me
now
are
you
with
me
now
Ты
здесь
я
сейчас
ты
со
мной
сейчас
너의
움직임에
음악이
더
신이
나
Музыка
делает
ваши
движения
более
захватывающими.
소리지르다가
갑자기
침이
나와도
되니까
Ты
можешь
закричать
и
внезапно
выплюнуть.
시끄럽게
다
screamin'
now
Теперь
я
громко
кричу
오늘은
달밤에
체조나
한
번
해
볼까
너무도
정숙한
이
분위기
좀
깨볼까
Давай
сегодня
займемся
гимнастикой
в
лунную
ночь
и
разорвем
эту
атмосферу,
которая
так
тиха.
삶이
지옥같애?
그
기분
나도
알
것
같애
Кажется,
мне
знакомо
это
чувство.
오늘
같은
날엔
현실도피를
해
보자
좀
더
열어
봐
Давай
уедем
сегодня
в
тот
же
день,
откроемся
немного
больше.
네
마음의
커튼
나는
가식을
다
벗은
너를
보고
싶거든
Занавес
твоего
сердца,
я
хочу
видеть
тебя
обнаженной
со
всеми
претензиями.
지금
push
the
button
girl
풀어줘
버려
이성이란
감옥에서
널
Теперь
нажми
на
кнопку,
девочка,
освободи
себя
из
тюрьмы
противоположного
пола.
술이란
녀석이
널
지름길로
안내
할
거야
몸을
맡겨
Парень
с
выпивкой
возьмет
тебя
коротким
путем.
나도
같이
갈
거야
비로소
알게
될
거야
Я
пойду
с
тобой,
и
ты
узнаешь.
너는
날
나는
널
우리가
하나란
걸
Ты
знаешь
меня,
и
я
знаю,
что
ты
один
из
нас.
다
작살날
거니까
스트레는
박살
날
거니까
Это
будет
гарпун,так
что
Стриу
будет
разбит.
두고봐라
몸치처럼
절던
네
생체리듬이
다시
박자
탈
거니까
Надень
его,
потому
что
твой
биоритм,
который
был
скован,
как
тело,
снова
забьется.
높이
뛰어
천장에
닿게
닿게
Прыгай
высоко
и
достигай
потолка
움직여
너
답게
답게
Двигайся,
будь
как
ты.
신경
꺼
저문
밖에
밖에
Мне
все
равно,
я
за
дверью.
더
붙어
여긴
우리
밖에
밖에
(없어)
Это
больше
привязано,
и
это
вне
нас
(больше
никого
нет).)
Are
you
here
me
now
are
you
with
me
now
Ты
здесь
я
сейчас
ты
со
мной
сейчас
너의
움직임에
음악이
더
신이
나
Музыка
делает
ваши
движения
более
захватывающими.
소리지르다가
갑자기
침이
나와도
되니까
Ты
можешь
закричать
и
внезапно
выплюнуть.
시끄럽게
다
screamin'
now
Теперь
я
громко
кричу
너
저질체력
때문에
팔만
들어도
땀이
나?
Потеете
ли
вы,
даже
если
поднимаете
руки
из-за
слабой
физической
силы?
오메가3D
날
삼켜라
최고급
스태미나
Omega
3D
проглоти
меня
первоклассная
выносливость
Keep
허술하던
네
몸도
나랑
놀면
got
muscle
Держи
свое
тело
свободным,
если
ты
играешь
со
мной,
у
тебя
есть
мускулы
얼
빠져있던
가시나
머슴아들이
칙칙한
방을
벗어날
수
있도록
Чтобы
замерзший
Торн
или
Пономарь
могли
сбежать
из
унылой
комнаты.
난
오늘도
stay
fly
온
몸
쑤시는
곳에
supermagic
you
say
la
안
풀렸던
하루가
많이
더러웠어도
I
say
you
better
tomorrow
Я
остаюсь
летать
по
всему
телу,
как
супермагия,
ты
говоришь,
Лос-Анджелес,
даже
если
день
был
очень
грязным,
я
говорю,
что
тебе
лучше
завтра.
툭툭
dirt
off
your
shoulder
완전
작살날
거니까
Тук-тук-грязь
с
твоего
плеча.
모든
고민들은
박살
날
거니까
Все
проблемы
будут
уничтожены.
오늘이
피크야
친구야
붕
떠
있지
말고
내
손
잡아
Сегодня
самый
пик,
приятель,
не
Пари,
держи
меня
за
руку.
시간없어
우린
항상
바쁘니까
Мы
всегда
заняты.
Jiggle
jiggln'
지글지글
익어가는
우린
불판
위
소고기들
Джиггл
джиггл
шипящая
спелая
говядина
на
каминной
доске
힙합
피
흘리는
립
we
need
a
little
thing
이
열기에
기름칠
Хип
хоп
Кровавая
Губа
нам
нужна
маленькая
штучка
смазанная
маслом
на
открытом
воздухе
해주는
거
하나면
돼
we
don't
need
a
guarantee!
Нам
не
нужны
гарантии!
높이
뛰어
천장에
닿게
닿게
Прыгай
высоко
и
достигай
потолка
움직여
너
답게
답게
Двигайся,
будь
как
ты.
신경
꺼
저문
밖에
밖에
Мне
все
равно,
я
за
дверью.
더
붙어
여긴
우리
밖에
밖에
(없어)
Это
больше
привязано,
и
это
вне
нас
(больше
никого
нет).)
Are
you
here
me
now
are
you
with
me
now
Ты
здесь
я
сейчас
ты
со
мной
сейчас
너의
움직임에
음악이
더
신이
나
Музыка
делает
ваши
движения
более
захватывающими.
소리지르다가
갑자기
침이
나와도
되니까
Ты
можешь
закричать
и
внезапно
выплюнуть.
시끄럽게
다
screamin'
now
Теперь
я
громко
кричу
후덥지근해
후덥지근해
관절과
근육이
뻑적지근해
Мои
суставы
и
мышцы
напряжены.
사는
게
지루해
미적지근해
여기로
와봐
we
gonna
rock
you
baby
Мы
раскачаем
тебя
детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.