Текст и перевод песни Dynamicduo feat. yankie & yabul - Check This Out!!!
아
몰라
오늘은
그냥
다
제끼고
놀래
О,
я
не
знаю,
я
просто
удивлен,
увидев
все
это
сегодня.
어디
갈까
이태원
강남
아니면
홍대
Куда
пойти
Итэвон
Гангнам
или
Хондэ
Hey
baby
would
u
be
my
lady
Эй
детка
ты
будешь
моей
леди
나
오늘
자신감
충만
절대
겁
안나
뻰찌
Сегодня
я
полон
уверенности
и
никогда
не
боялся
Анны
Пенч
어어
sha
sha
shake
ya
booty를
Ух
ша
ша
потряси
попкой
우리들
무리는
가졌지
똘끼라는
무기를
У
группы
из
нас
было
оружие
под
названием
Факел.
앞
뒤
안
가리고
들이대는
미친
객기
Сумасшедшие
объекты,
которые
не
покрывают
спереди
и
сзади.
웬만해선
우리를
막지
못해
들어
백기
Ты
не
сможешь
остановить
нас.
어!
심장이
발랑발랑
Мое
сердце-баланг-баланг.
그리고
물침대처럼
바닥은
말랑말랑
И
как
ложе
из
воды,
пол
подобен
ложу
из
воды.
아직
세신데
이센스처럼
꽐랄라라
Я
все
еще
Сезин,
но
я
как
Изенс.
된
것
같아
no!!
일어나
보니
Я
думаю,
что
это
нет!!
Проснись.
다
간
때문이야
다
간
때문이야
Все
дело
в
печени,
Все
дело
в
печени.
문은
잠겼고
열린건
내
남대문이야
Дверь
заперта,
и
та,
что
открылась,
- Это
мой
Намдэмун.
흠.
지갑도
집키도
없어
У
меня
нет
ни
бумажника,
ни
ключа
от
дома.
다행히
전화긴
있는데
배터리가
없어
К
счастью,
у
меня
есть
телефон,
но
в
нем
нет
батарейки.
Baby
오늘은
제끼자(놀아!)
Детка,
давай
сегодня
поиграем!)
놀아
재끼자
술잔을
머리위로
Давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть.
제껴
제껴
원샷!
now
check
this
out
Я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это.
Baby
오늘은
제끼자(놀아!)
Детка,
давай
сегодня
поиграем!)
놀아
재끼자
술잔을
머리위로
Давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть.
제껴
제껴
원샷!
now
check
this
out
Я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это.
Check
this
out
yo!!
Зацени
это,
йоу!!
이렇게
아둥바둥
살다가
얼마
못가서
죽겠어
Я
не
собираюсь
умирать
после
такой
жизни.
바득바득
긁어
내봤자
해골만
늙겠어
Давай
соскребем
его,
и
скелет
будет
старым.
뻑뻑해진
EQ에다
기름칠
좀
해야
Мне
нужно
смазать
эквалайзер.
일이건
사랑이건
머가
좀
잘
굴러갈
거
아냐
Будь
то
работа
или
любовь,
это
не
прокатит.
지금은
답없어
오늘은
더
이상
일할
맘없어
Сейчас
у
меня
нет
ответа,
я
больше
не
хочу
сегодня
работать.
꼬라지
부리는
대표가
준
추가수당
필요없어
Я
не
нуждаюсь
в
дополнительном
довольствии,
которое
дает
глава
хвоста.
내
이중인격
건실함과
방종함
Моя
двойственная
личность,
сухость
и
потакание
своим
желаниям.
오늘은
무조건
후자를
택할거야
이
멍충아
Я
собираюсь
сегодня
безоговорочно
выбрать
последнее,
идиот.
너도
나와
다나와
내
열기는
조정간
Ты
знаешь,
я
и
Дана,
и
мои
приготовления
к
открытию.
단발에
행선지를
조준
중
시야
확보됐어
난
사격왕
Я
король
стрельбы.
일단
움직여
화려한
밤이야
나는
하여간
Это
блестящая
ночь.
오늘
막
개판
칠
기세야
party
like
a
rockstar
Веселись
как
рок
звезда
지금
나
완전
업
됐어
친구놈
한명은
애당초
술이
떡
됐어
Один
из
моих
друзей
выпил.
갈
사람
가
안
삐져
난
끝까지
젖겠어
Я
не
собираюсь
ни
к
кому
идти,
я
буду
мокнуть
до
самого
конца.
하동관
첫
손님은
나야
너
나랑
먹었어?
Первым
гостем
в
Хадонгуане
был
я.
Baby
오늘은
제끼자(놀아!)
Детка,
давай
сегодня
поиграем!)
놀아
재끼자
술잔을
머리위로
Давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть.
제껴
제껴
원샷!
now
check
this
out
Я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это.
Baby
오늘은
제끼자(놀아!)
Детка,
давай
сегодня
поиграем!)
놀아
재끼자
술잔을
머리위로
Давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть,
давай
играть.
제껴
제껴
원샷!
now
check
this
out
Я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это,
я
люблю
это.
Check
this
out
yo!!
Зацени
это,
йоу!!
Oh
man
그만
오늘도
달려도
돼
어제도
제꼈잖아
О,
чувак,
перестань
убегать
сегодня,
ты
почувствовал
это
вчера.
맘속에
멍만
들고서?
매일
그제도
엊그제도
어어엊그제도
Каждый
день
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система,
эта
система.
이러다
죽으면
어쩌게?
맘에
안들어
너에
태도
Что
ты
будешь
делать,
если
вот
так
умрешь?
- мне
не
нравится
твое
отношение
к
тебе.
넌
너무나
규격화
됐어
꼬마
장난감
레고
Ты
такая
стандартизированная,
маленькая
игрушка
Лего.
그러니깐
다
큰
여자들은
너랑
절대
안되고
Так
что
все
большие
девочки
никогда
не
делают
этого
с
тобой.
놀지를
않아
go
back
to
mama
드라마나
실컷
Я
не
играю
в
"возвращайся
к
маме".
다운
받아
봐라
패배자야
넌
일찍자라
Сними
это,
ты
неудачник,
ты
рано
пришел.
맘고생
하지
말고
야동받아
야야
나
지금
나갈께
Не
страдай,
не
сходи
с
ума,
я
сейчас
ухожу.
역시
넌
내
친구야
man
이상해
이상해
왠지
내가
Ты
тоже
мой
друг,
чувак,
странно,
странно,
но
почему-то
я
им
не
являюсь.
말린
것
같은데
막상
나오니깐
fresh
어떤
여자애건
대쉬
Я
думаю,
что
она
высохла,
так
что
она
просто
выходит.
몸은
가벼워
like
ash
지갑은
무거워
with
cash
Тело
легче
пепла,
кошелек
тяжелее
наличных.
우린
어떤
무명
클럽이던
make
it
hot
hot
자
줄서
내게
Мы
были
в
каком
- то
безымянном
клубе,
сделай
это
горячей
горячей
вечеринкой,
построй
меня
в
очередь.
찰싹들
붙어
걱정
붙들어
매고
do
some
crazy
thing
Сделай
что
нибудь
безумное
니
맘속에
에너지를
맘껏
분출해
밀려
밀려
왔던
목마름이
Жажда,
которая
была
вытеснена
из
твоего
разума
вместе
с
энергией,
которая
была
вытеснена
из
твоего
разума.
날
또
찾고
쭉
들이
부는데
Они
снова
ищут
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.