Dynamic Duo - Ugly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dynamic Duo - Ugly




나는 배가 나온 못난이
Я голоден зануда
나는 코가 낮은 못난이
У меня низкий нос зануда
그래도 그녀는 내가 좋대
Но она говорит, что я в порядке.
너만은 내게 느낌이 있으니까
Потому что у тебя есть чувства только ко мне.
One, two, three, come on!
Раз, два, три, давай!
I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
Я уродина(я уродина, но я любовница).
But she love me(I'm Ugly but I'm lover)
Но ты любишь меня(я уродина, но я любовница).
I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
Я уродина(я уродина, но я любовница).
But she loves me(I'm Ugly but I'm lover)
Но она любит меня(я уродлив, но я любовник).
유난히 낮은 코에 불뚝 나온 똥배
Пухлый живот с исключительно низким носом
그래도 사랑은 이런 내가 좋대
Но моя любовь такова, что мне хорошо.
바라봐도 바라봐도 질리지 않는대
Он говорит, что не устает смотреть на нее, или смотреть на нее снова.
그녀는 사랑의 슛를 받아준 하나의 골대
Она получила мой любовный выстрел только с одной целью
I'm Ugly but my world is beautiful
Я уродлив, но мой мир прекрасен.
이제 사라진 구석에 휴지들
Теперь все бутоны исчезли, курносый в углу комнаты.
바라봐준 알아봐준 그녀의 노예
Ее раб, который посмотрел на меня и узнал меня.
느낌있는 얼굴이 너무 좋아 오예 나는 배가 나온 못난이
Я чувствую что мое лицо так хорошо О да я голоден я уродлив
나는 코가 낮은 못난이
У меня низкий нос зануда
그래도 그녀는 내가 좋대
Но она говорит, что я в порядке.
너만은 내게 느낌이 있으니까
Потому что у тебя есть чувства только ко мне.
I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
Я уродина(я уродина, но я любовница).
But she love me(I'm Ugly but I'm lover)
Но ты любишь меня(я уродина, но я любовница).
I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
Я уродина(я уродина, но я любовница).
But she loves me(I'm Ugly but I'm lover)
Но она любит меня(я уродлив, но я любовник).
유난히 작은 눈에 삐쩍 마른 몸매
Исключительно маленькие глаза и худое тело
그녀는 그래 자긴 성격 먼저 본대
Она сказала, что да, она увидела своего героя первой.
환하게 웃어줄때가 제일 좋대
Это лучшее время, чтобы ярко улыбаться.
얼굴엔 온통 만져준 그녀의
Когда ее рука коснулась моего лица ...
I'm Ugly but my world is beautiful
Я уродлив, но мой мир прекрасен.
진정한 진선미는 마음안에 있고
Истинная Цзинь Сун-ми в моем сердце.
아껴주는 그녀의 영원한 노예
Избавь меня от ее вечного раба.
약속할께 끝까지 함께 할께
Обещаю, я буду с тобой до конца.
나는 배가 나온 못난이
Я голоден зануда
나는 코가 낮은 못난이
У меня низкий нос зануда
그래도 그녀는 내가 좋대
Но она говорит, что я в порядке.
너만은 내게 느낌이 있으니까
Потому что у тебя есть чувства только ко мне.
I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
Я уродина(я уродина, но я любовница).
But she love me(I'm Ugly but I'm lover)
Но ты любишь меня(я уродина, но я любовница).
I'm Ugly(I'm Ugly but I'm lover)
Я уродина(я уродина, но я любовница).
But she loves me(I'm Ugly but I'm lover)
Но она любит меня(я уродлив, но я любовник).
나의 덕만이 유신처럼 충성을 맹세할께
Только моя добродетель поклянется в верности, как Эвксины.
슈퍼맨은 식상해 지켜줄께 나는 에스포맨
Супермен ест. Я защищу его. я человек Эспо.
장동건 원빈 정우성 저리 가라야
Чан Дон-Гун Вон-Бин Чон У-Сон все уходят.
너의 말발은 Mr. wanna, rock you 나의 카라야
Твоя лошадь-Мистер уэнн, Качай ее, моя Кара.
내겐 많아야 하나야 사랑을 찍는 판화야
Для меня ты единственный, кто стреляет в любовь.
너라는 반전 때문에 오우 인생은 완전 만화야
О, моя жизнь - сплошная Карикатура из-за твоей обратной стороны.
스티비원더처럼 진짜 마음을
Ты похожа на Стиви Уандера, ты похожа на настоящее сердце.
현미경으로도 보이지 않는 아름다움을
Посмотри на красоту, которую не увидишь даже в микроскоп.
나는 배가 나온 못난이
Я голоден зануда
나는 코가 낮은 못난이
У меня низкий нос зануда
그래도 그녀는 내가 좋대
Но она говорит, что я в порядке.
너만은 내게 느낌이 있으니까
Потому что у тебя есть чувства только ко мне.
(예 얘들아 마음을 비워야한다)
(Да, парни должны опустошить свои умы)
(열심히 살면 어떻게 된다고)
(Что будет, если ты будешь жить тяжело?)
(유후)
(ЮФУ)
(우리처럼? 엑헥헥)
(Как мы?)
랄랄랄라 랄라랄라 라라 랄라랄라 랄라랄라
Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала Лалалала





Авторы: Jae Ho Choi, Dong Houn Choi, Yun Sung Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.