Dynamic Duo - 왜 벌써가 (Be My Brownie) (Feat. Bumky) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dynamic Duo - 왜 벌써가 (Be My Brownie) (Feat. Bumky)




왜 벌써가 (Be My Brownie) (Feat. Bumky)
Why Do You Have to Go So Soon (Be My Brownie) (Feat. Bumky)
마음이 숨막힐듯한 아름다움이
Your beauty suffocates me with breath-taking charm.
쓰디쓴 삶을 달게 나의 브라우니
You are my brownie that brings sweetness to a bitter life.
삶의 향기고 수많은 갈림길 only one way고
You are the fragrance of my life and in countless crossroads, the only one way.
멀었던 행복이란 곳에 비자, 존재는 머물게
You are my visa to a land of happiness that once seemed distant.
너와 함께면 어디든 이비자 나의 모나리자
When I'm with you, anywhere can be Ibiza.
뭣보다 값비싼 미소만을 지키는 기사
You are my Mona Lisa; I guard your precious smile above all else.
화내는 것도 귀여워서 (안돼 싸움이)
Even your anger is adorable (don't get mad).
집에 보내기 힘들어져 (점점 마음이)
It's becoming difficult for me to send you home (my heart is racing).
늦으면 무슨 짓을 할지 몰라
If I wait any longer, I don't know what I might do.
오늘은 이만 집에가 아님 가지마
Don't go home today; don't leave yet.
벌써가 벌써가 시간은 아직 이른데
Why are you leaving so soon? It's still too early to go.
벌써가 벌써가 집에 가기 싫은데
Why are you leaving so soon? I don't want to go home yet.
Cause I wanna be with you
Cause I wanna be with you.
오늘 밤은 같이 있고 싶은데 너는 나의 작은 천사
I want to be with you tonight, my little angel.
Could you be my brownie baby
Could you be my brownie baby?
알아 아니였으면 벌써 망가졌을 거야
I know that without you, I would have failed long ago.
현실 속에서 초라하고 작아졌을 거야
Without you, I would have been miserable and insignificant in the eyes of reality.
너의 냄새까지도 자꾸 생각나는 오늘
Every day, I find myself thinking of even your breath.
보내기 싫어 떼쓰고 있어 이건 고문
I hate to let you go; it feels like torture.
인간답게 만든 너에게 보답하고 싶은 존재 자체도 기뻐
I want to make up for the man I've become because of you.
생각이 항상 깊어 자주 욱하는 성격도 기도하듯 눈감아줘
Please forgive my personality when it gets a little sour.
갓난아기 이불처럼 약점도 덮어줘
Cover up my weaknesses like a newborn baby's swaddling clothes.
기억해 영원히 소속은 너야
Remember that I belong to you forever.
종신계약 위해서만 달릴거야
I'll run only for you, with a lifelong contract.
제발 가지마 여기 네가 쉴곳은 아주 많아
Please don't go. You have so many places to rest here.
무릎 어깨
My knees, my shoulders, my back, my arms.
벌써가 벌써가 시간은 아직 이른데
Why are you leaving so soon? It's still too early to go.
벌써가 벌써가 집에 가기 싫은데
Why are you leaving so soon? I don't want to go home yet.
Cause I wanna be with you (I wanna be with you)
Cause I wanna be with you (I wanna be with you).
오늘 밤은 같이 있고 싶은데 너는 나의 작은 천사
I want to be with you tonight, my little angel.
Could you be my brownie baby (You be my brownie baby)
Could you be my brownie baby (You be my brownie baby)?
Could you be my brownie Could you be my brownie
Could you be my brownie? Could you be my brownie?
나의 blockbuster 완전히 몰두하게 하지
You're my blockbuster, and you have my full attention.
밤새 베개나 너와 베고 깊은 대화하고 싶어
All night long, I want to hold you like a pillow and have deep conversations with you.
닫혀진 커튼 사이로 새는 빛을 보고싶어
I want to watch the light of dawn peek through the curtains when we wake up.
Could you be my brownie Could you be my brownie
Could you be my brownie? Could you be my brownie?
나의 blockbuster 완전히 몰두하게 하지
You're my blockbuster, and you have my full attention.
Could you be my brownie Could you be my brownie baby
Could you be my brownie? Could you be my brownie baby?
흐른다 흐른다 머리결이 흐른다
Your hair flows, it flows.
손가락 사이로 강물처럼 자꾸 흐른다
It flows through my fingers like a river.
그린다 그린다 끝도 없이 그린다
It grows, it grows endlessly.
벌써가 벌써가 시간은 아직 이른데
Why are you leaving so soon? It's still too early to go.
벌써가 벌써가 집에 가기 싫은데
Why are you leaving so soon? I don't want to go home yet.
Cause I wanna be with you (I wanna be with you)
Cause I wanna be with you (I wanna be with you).
오늘 밤은 같이 있고 싶은데 너는 나의 작은 천사
I want to be with you tonight, my little angel.
Could you be my brownie baby (You be my brownie baby)
Could you be my brownie baby (You be my brownie baby)?
Could you be my brownie baby
Could you be my brownie baby?
Could you be my brownie baby
Could you be my brownie baby?
Could you be my brownie baby
Could you be my brownie baby?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.