Текст и перевод песни Dynamic Duo - 진격의 거인 둘 (Return of the Kings)

계단을 오르기 전
몇 초 간의 명상 혹은 기도
박동을 고르게 정돈 해놓고
난 무대위로
일종의 최면을 걸지
깡패 혹은 맹수라도
된 마냥 눈동자 안에
광기를 밖아 넣는 각오
몇 백 혹은 몇 천 관객과의 기 싸움
이겨낸 다음 목소리 비트를
공기 위로 믹스다운
분노 아픔 사랑 흥겨움
쏟아낸 후 앵콜
한 곡 분위기 좋으면
몇 곡 더 터지는 엔돌핀
함성 소리를 포식해서
먹먹해진 고막
모두가 뛸 땐
가끔 소름 끼치는
영적 교감을 가슴에 새겨
하지만 아직은 완벽하게
극복하지 못한
내 고질적 공황장애
투잡 안 해 한길만을 파서
얻은 매력에
깨달음이란 오아시스 찾는
사막의 caravan
내 목적지는 무덤
No navigation
방황하는 핸들 위에
천천히 자리 잡는 patience
Every other city we go
숨 한 번 크게 쉬고
우리 둘은 버릇처럼 무대위로
높게 뻗쳐 손
하나처럼 움직이고
울부짖지 사자 같은 목소리로
지금껏 십 년이 넘는 긴 시간
무대 위에서 뜨겁게 불 태웠어
미친 듯 날뛰고
땀 흘리면서 삶을 배웠어
열정은 오늘도 날
무대위로 다시 세워
눈부신 조명과 함성이
잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워
바로 여기 무대 위는 나의 전쟁터
마이크를 잡은
2000년 그 언제부터
난 숱한 고비를 넘겨왔던
Combatant
싸울 준비가 되어있어 난 언제건
이기건 지건 간에
난 끝까지 해 후회 없이
크건 작건 상관 안 해
때로는 무대 없이도 해봤어
흙바닥에서 모래 먼지 마시면서
연병장 끝자락에서도
목이 터져라 발악했어
난 안 하겠어
절대 은퇴라는 말
목줄기를 흐르는 땀에 젖은
뜨거운 삶을 사랑해서
난 말하겠어 내 진심을
내 맘에 비친 그 순간들의 내 모습
그 순간들의 호기심을
내 이상에 못 미침을
탓하진 않겠어
그 부족함을 메꾸는 과정에서
답을 찾겠어
난 폭주기관차
한계를 향해 곧바로 가
비겁하게 뱅뱅 돌진 않아
겁이 나도 현실을 똑바로 봐
Every other city we go
숨 한 번 크게 쉬고
우리 둘은 버릇처럼 무대위로
높게 뻗쳐 손
하나처럼 움직이고
울부짖지 사자 같은 목소리로
지금껏 십 년이 넘는 긴 시간
무대 위에서 뜨겁게 불 태웠어
미친 듯 날뛰고
땀 흘리면서 삶을 배웠어
열정은 오늘도 날
무대위로 다시 세워
눈부신 조명과 함성이
잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워
열기 함성소리 베이스라인
내 목소리 땀방울
이것들이 뒤섞이는 순간
마법처럼 쳐지는 몸서리
둥글어지는 맘의 모서리
그 모서리 들이 만나는
꼭지점 이곳 모조리
하나된 이 시간
감정의 파도가 굽이친다
열정을 뿜는 심장은 요동쳐
거세게 흉골에 부딪힌다
부딪힌다 목소리는 커지고
허리는 활처럼 꺾여진다
흐르는 땀방울 물감 돼
가슴팍위로 수묵화 그려진다
갈채가 끝난 다음 허탈감
잠시 미뤄둔다
또다시 손에는 펜을 쥐고
동굴로 나를 밀어 넣는다
펜 끝과 종이의 접점에
담어 내 진심을
기꺼이 들어간 어둠에서
발견해 작은 빛을
내 맘 속에 휘어진 물음표
고리가 일어날 때 쯤
평온하게 영원 안에
누워 잠들기를
Every other city we go
숨 한 번 크게 쉬고
우리 둘은 버릇처럼 무대위로
높게 뻗쳐 손
하나처럼 움직이고
울부짖지 사자 같은 목소리로
지금껏 십 년이 넘는 긴 시간
무대 위에서 뜨겁게 불 태웠어
미친 듯 날뛰고
땀 흘리면서 삶을 배웠어
열정은 오늘도 날
무대위로 다시 세워
눈부신 조명과 함성이
잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워

Прежде чем подняться по лестнице
Несколько секунд медитации или молитвы.
Держите ритм ровно.
Я на сцене.
Это своего рода гипноз.
Хулиган или хищник.
В глаза, как ты.
Я готов избавить тебя от безумия.
Сражайтесь с несколькими сотнями или тысячами зрителей.
Бейте следующий голос бейте
Перемешивание Воздуха Вверх Дном
Гнев Боль Любовь Веселье
Якорь после заливки
Если вам нравится песня, вы можете наслаждаться ею.
Еще несколько выброшенных эндорфинов.
Это звук шума.
Съеденная барабанная перепонка
Когда все бегут ...
Иногда жутко
Духовная связь вырезана на груди.
Но еще не совсем.
Непреодолимо
Мое высокое паническое расстройство
Я не вкладываю деньги, я копаю одну дорогу.
Обрел Обаяние
Нахожу Оазис просветления.
Караван в пустыне
Моя цель-могила.
Никакой навигации
Блуждая по ручке ...
Медленно усаживается терпение
В каждом другом городе мы бываем.
Вдохни один раз и сделай большой перерыв.
Мы вдвоем на сцене, как привычка.
Высоко протянутые руки
Двигайтесь как один.
Вой, голосом Льва.
До сих пор прошло уже более десяти лет.
На сцене было жарко.
Бросаюсь как сумасшедший.
Я познал жизнь, потея.
Страсть-это сегодняшний день.
Вытащи его обратно на сцену.
Ослепительные огни и крики
Снова разбуди двух спящих Львов.
Прямо здесь на сцене мое поле битвы
Майк пойман
С этого момента в 2000 году
Я передал тебе тонкий бугорок.
Боец,
я готов сражаться, я готов сражаться в любое время.
Выиграешь ты или проиграешь
Я сделаю это до конца, без сожаления.
Не важно, большой он или маленький.
Иногда я делал это без сцены.
Пьет песок пыль с грязного пола
Даже в конце Ен Бен-Чжана.
Мое горло лопнуло, я выстрелил.
Не буду.
Абсолютная Отставка
Пропитанный потом струящийся вырез.
Горячая любовная жизнь
Я скажу тебе правду.
Мой взгляд на те моменты, которые мне нравятся
Любопытство тех мгновений ...
Я не могу достичь своих идеалов.
Я не виню тебя.
В процессе восполнения этого недостатка
Я найду ответ.
Я Убегающий Двигатель
Идите прямо к пределу.
Я не спешу трусливо бах-бах.
Мне страшно, я смотрю прямо на реальность.
В каждом другом городе мы бываем.
Вдохни один раз и сделай большой перерыв.
Мы вдвоем на сцене, как привычка.
Высоко протянутые руки
Двигайтесь как один.
Вой, голосом Льва.
До сих пор прошло уже более десяти лет.
На сцене было жарко.
Бросаюсь как сумасшедший.
Я познал жизнь, потея.
Страсть-это сегодняшний день.
Вытащи его обратно на сцену.
Ослепительные огни и крики
Снова разбуди двух спящих Львов.
Открытая Шумная Басовая Линия
Мой голос капает потом.
В тот момент, когда они перетасованы.
Содрогание поразило как по волшебству
Закругленные уголки разума
Эти углы сходятся.
Вершина здесь
На этот раз один.
Волны эмоций изгибаются.
Сердце, извергающее страсть, волнуется.
Это ударит в грудину.
Голос становится громче.
Талия согнута, как лук.
Это капля пота.
На груди нарисована тушь.
Приветствия закончились, а затем началась потасовка.
Отложи это на мгновение.
И снова я держу ручку в руке.
Толкни меня в пещеру.
В точке соприкосновения ручки и бумаги.
Вложи в это свое сердце.
Желая выйти из тьмы
Найди немного света.
Вопросительный знак изогнулся в моем сознании
К тому времени, как произойдет кольцо.
Безмятежно в вечности
Ложусь и засыпаю.
В каждом другом городе мы бываем.
Вдохни один раз и сделай большой перерыв.
Мы с тобой на сцене, как привычка.
Высоко протянутые руки
Двигайтесь как один.
Вой, голосом Льва.
До сих пор прошло уже более десяти лет.
На сцене было жарко.
Бросаюсь как сумасшедший.
Я познал жизнь, потея.
Страсть-это сегодняшний день.
Вытащи его обратно на сцену.
Ослепительные огни и крики
Снова разбуди двух спящих Львов.