Текст и перевод песни Dynamite - VICTIMIZATION

VICTIMIZATION

Ah me say fire ha fe burn bun now
Me na no concern no no no noooo
Ah me say fire ha fe burn
Dynamite blaze it

Victimization it ah mash up we nation
Victimization me hope the people hear song
Fire bun

Fire ha fe bun fe burn fe brun fe brun fe brun fe burn
Ah me say Fire ha fe bun fe burn fe brun fe brun fe brun fe burn
Blaze it hot!

How come yo don't want the people fe protest why
Tell me how the country go progress
How come yo don't want the people fe talk
You Mr Slave Owner
Victimization every way me turn, ha fe get up and speak yo mind
Talk it out because the youth them na blind, dutty babylon ah fire we ah
Blaze

Them set them laws and rules and them nar follow that
Everything them tell we we must swallow that why
Stand up for your equal rights and justice revolution time yo know me ready fe buss this

Lord them ger me cross now them get people vex
Me say fe buss it in ah face and buss it in ah chest
Rise up revolt this is a civil unrest
Certain things yo know we must address

Victimization it ah mash-up we nation
Victimization me hope the people hear song

Fire ha fe bun fe burn fe brun fe brun fe brun fe burn
Ah me say Fire ha fe bun fe burn fe brun fe brun fe brun fe burn

It have some youth round ya so wey na ramp gasa
It have some youth round ya so wey na play
It have some youth round ya so wey na ramp if yo only try try fe teek we freedom away

Yow we ah go fe buss it in ah face buss it in ah chest
Revolt revolt this is ah civil unrest
Rise up stand up fo yo equal right and justice
Revolution time yo know we ready fo buss this

Stand up fo yo equal rights
Even though yo ha fe fight
Freedom is our birthright
Set the earth right dynamite

VICTIMISATION

Ah, je te dis que le feu va brûler maintenant
Je n'ai aucune préoccupation, non, non, non, non
Ah, je te dis que le feu va brûler
Dynamite, enflamme-le

La victimisation, ça nous écrase, la nation
La victimisation, j'espère que le peuple entendra cette chanson
Le feu brûle

Le feu doit brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Ah, je te dis que le feu doit brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Enflamme-le, brûle chaud !

Pourquoi tu ne veux pas que le peuple proteste ?
Dis-moi comment le pays va progresser
Pourquoi tu ne veux pas que le peuple parle ?
Monsieur l'esclavagiste
La victimisation à chaque tournant, tu dois te lever et exprimer ton opinion
Parle, car les jeunes sont aveugles, Babylon sale, le feu nous consume
Enflamme

Ils établissent leurs lois et leurs règles et ils ne les suivent pas
Tout ce qu'ils nous disent, nous devons l'avaler, pourquoi ?
Défends tes droits égaux et la justice, le temps de la révolution, tu sais que je suis prêt à faire exploser ça

Ils m'ont mis en colère, ils ont mis le peuple en colère
Je dis qu'il faut le faire exploser en pleine face et le faire exploser en pleine poitrine
Levez-vous, révoltez-vous, c'est un soulèvement populaire
Certaines choses, tu sais, nous devons les aborder

La victimisation, ça nous écrase, la nation
La victimisation, j'espère que le peuple entendra cette chanson

Le feu doit brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Ah, je te dis que le feu doit brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler

Il y a des jeunes autour de toi qui sont des rampes, des gazas
Il y a des jeunes autour de toi qui jouent
Il y a des jeunes autour de toi qui sont des rampes, si seulement tu essaies de nous enlever notre liberté

On va le faire exploser en pleine face, le faire exploser en pleine poitrine
Revolte, révolte, c'est un soulèvement populaire
Levez-vous, défendez vos droits égaux et la justice
Le temps de la révolution, tu sais que nous sommes prêts à faire exploser ça

Défends tes droits égaux
Même si tu dois te battre
La liberté est notre droit de naissance
Répare le monde, dynamite