Текст и перевод песни Dynamo - Cara & Coroa

Cara & Coroa

Na nha vida mi djan iludi
Djan apaixona
Tudo passa ku tempo
Djan acredita na final feliz
Sima tambe djan jura
Nunca mas tem relacionamento
Ma ka um di nos tem um destino
Ki nu ka podi controla
Bu nasci, bu nasci
Bu nasci pa ser dimeu
Ka ta existe
Nada nes mundo
Ki tem poder algum pa separa nos dos
Hoji ami é tão feliz pan tebu li
Nha coraçon djan intrega na bu mo
Embora mi nsabi ma nu ta magoa cumpanhero ô ki nu briga
Baby ken ki ta ama
Sempre tem ki reclama
To ki txiga kel hora di reconcilia
Ki nos corpo toca
Acendi nos chama
Pmd
Bu nasci, bu nasci
Bu nasci pa ser dimeu
Ka ta existe
Nada nes mundo
Ki tem poder algum pa separa nos dos
Pmd mi é bu cara
E bó nha coroa
Nos é dos lado di um mesmo moeda
Ami é bu cara
E bó nha coroa
Anos é dos lado di um mesmo moeda
Ooooooh
Abooo
Bu nasci, bu nasci
Bu nasci pa ser dimeu
Ka ta existe
Nada nes mundo
Ki tem poder algum pa separa nos dos
Pmd mi é bu cara
E bó nha coroa
Nos é dos lado di um mesmo moeda
Ami é bu cara
E bó nha coroa
Nos é dos lado di um mesmo moeda

Cara & Coroa

Dans ma vie, je t'ai déjà rencontrée
Je suis tombée amoureuse
Tout passe avec le temps
Je crois au happy end
Je jure aussi
Je n'aurai plus jamais de relation
Mais un jour nous avons un destin
Que nous ne pouvons pas contrôler
Tu es né, tu es né
Tu es né pour être mien
Il n'y a pas
Rien dans ce monde
Qui a le pouvoir de nous séparer
Aujourd'hui, je suis si heureuse de t'avoir
Mon cœur s'est donné à toi
Même si je sais que nous nous blessons parfois ou que nous nous disputons
Bébé, celui qui aime
Doit toujours se plaindre
Quand le moment de la réconciliation arrive
Quand nos corps se touchent
Nous allumons notre flamme
Pmd
Tu es né, tu es né
Tu es né pour être mien
Il n'y a pas
Rien dans ce monde
Qui a le pouvoir de nous séparer
Pmd je suis ton visage
Et tu es ma couronne
Nous sommes du même côté d'une même pièce
Je suis ton visage
Et tu es ma couronne
Nous sommes du même côté d'une même pièce
Ooooooh
Abooo
Tu es né, tu es né
Tu es né pour être mien
Il n'y a pas
Rien dans ce monde
Qui a le pouvoir de nous séparer
Pmd je suis ton visage
Et tu es ma couronne
Nous sommes du même côté d'une même pièce
Je suis ton visage
Et tu es ma couronne
Nous sommes du même côté d'une même pièce