Mad Love - Dynamo перевод на русский

Mad Love

M'ka podê d'xau bai
Mi ki é bo lugar
M'ka sabê vivê sem bo
M'ka krê vivê sem bo
Bo ki ta da nha vida cor
Ki ta da nha vida brilho
Beleza di nhas dias

Djam prometê bu mai ma m'ta cuida ben di se kodé
I dob tud' amor bu merecê
Djam d'zê ma bo ki é dona di nha korason
Ness' mundu ka ten nada nem ningen
Ki podê straga ke ki nós ten, yeah
'Cause I got, tell 'em that I got

I got love for you
Mad love for you
I got love for you, yeah
Mad love

So right
Tud' casal ten alto i baixo
Ma ami m'ka ta djobi jamais
Té fin do mundu
Ma bo até fin do mundu
So right, yeah
Si no' nu disintendê, nu ta torna intendê
Un abraço ta resolvê, nós retorna kumpanheru

Djam prometê bu mai ma m'ta cuida ben di se kodé
I dob tud' amor bu merecê
Djam d'zê ma bo ki é dona di nha korason
Ness' mundu ka ten nada nem ningen
Ki podê straga ke ki nós ten, yeah
'Cause I got, tell 'em that I got

I got love for you
Mad love for you
I got love for you, yeah
Mad love, oh, yeah

Le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le, le-le
Le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le, le-le
Le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le, le-le
Le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le

I got love for you
Kel-li nem ka nada muda
I got love for you
'Xa mundu reclama
I got love for you
Txoma mi ki é bo lugar
I got love for you
Mad love, mad love
I got love for you
Kel-li nem ka nada muda
I got love for you
'Xa mundu reclama
I got love for you
Txoma mi ki é bo lugar
I got love for you

Безумная любовь

Не могу позволить тебе уйти
Ты — мое место
Не знаю, как жить без тебя
Не хочу жить без тебя
Ты придаешь моей жизни цвет
Ты придаешь моей жизни блеск
Красоту моим дням

Еще раз обещаю тебе, что буду хорошо заботиться о твоем сердце
И дам всю любовь, которую ты заслуживаешь
Уже сказал, что ты — владелица моего сердца
В этом мире нет ничего и никого
Кто может разрушить то, что у нас есть, да
Потому что у меня есть, скажи им, что у меня есть

У меня есть любовь к тебе
Безумная любовь к тебе
У меня есть любовь к тебе, да
Безумная любовь

Все так правильно
У всех пар есть взлеты и падения
Но я никогда не сдамся
До конца света
С тобой до конца света
Все так правильно, да
Если мы не согласны, мы снова поймем друг друга
Объятия все решат, мы снова будем вместе

Еще раз обещаю тебе, что буду хорошо заботиться о твоем сердце
И дам всю любовь, которую ты заслуживаешь
Уже сказал, что ты — владелица моего сердца
В этом мире нет ничего и никого
Кто может разрушить то, что у нас есть, да
Потому что у меня есть, скажи им, что у меня есть

У меня есть любовь к тебе
Безумная любовь к тебе
У меня есть любовь к тебе, да
Безумная любовь, о, да

Ле-ле-ле-ле-ле
Ле-ле-ле-ле-ле-ле, ле-ле
Ле-ле-ле-ле-ле
Ле-ле-ле-ле-ле-ле, ле-ле
Ле-ле-ле-ле-ле
Ле-ле-ле-ле-ле-ле, ле-ле
Ле-ле-ле-ле-ле
Ле-ле-ле-ле-ле-ле

У меня есть любовь к тебе
Это никогда не изменится
У меня есть любовь к тебе
Пусть весь мир жалуется
У меня есть любовь к тебе
Зови меня, это твое место
У меня есть любовь к тебе
Безумная любовь, безумная любовь
У меня есть любовь к тебе
Это никогда не изменится
У меня есть любовь к тебе
Пусть весь мир жалуется
У меня есть любовь к тебе
Зови меня, это твое место
У меня есть любовь к тебе