Текст и перевод песни Dynastie le tigre - Wokoloo (Bonus Track)

Wokoloo (Bonus Track)

Ma folo moan é (ka ka ka),
Ma folo moan é (ka ka ka) Ma folo moan é (ka ka ka) ...
Oooo ka ka ka...
Ma folo moan é (ka ka ka),
Ma folo moan é (ka ka ka) Ma folo moan é (ka ka ka) One, two three...

S'il te plait ma sœur n'avorte pas wokoloo on ne sait jamais Peut
être que c'est l'enfant que tu veux jeter au WC wokolo Qui fera ton
Histoire demain Stp ma sœur o n'avorte pas wokoloo on ne sait jamais
Peut être que c'est l'enfant que tu veux jeter au WC wokolo Qui va te
Sortir du nguémé S'il te plait ma sœur non non ne fais pas ça non non
On ne sait jamais Peut être que c'est l'enfant là uh Qui viendra te
Sortir du ghetto Qui viendra faire de toi Mama Eto'o Qui viendra
Essuyer tes larmes Sister o Sister é,
Sister o pampampé Tcho tcho tcho tcho...
Ça me fait très mal Regardez un peu dans mon ghetto Il y'a une femme
Là bas qui a de belles maisons Elle a de belles voitures Elle a même
Un beau boulot Je ne vous le cache pas,
Elle est multimilliardaire Mais du jour au lendemain elle se retrouve
Chez les charlatans Chez les marabouts,
Parce qu'elle a besoin d'un enfant Tandis que toi mami nyanga oh Ici
Au ghetto tu ne cesses d'envoyer les enfants
Au WC Des pauvres innocents tcho tcho tcho tcho
May you tell me why,
May you tell why I say sister oh may you tell me why Make you tell me
Why you to kill the innocent child child Make you keep your bèlè Ah
Sister oh, Make you keep your belè No man non know Make you keep your
Bèlè Make you tell me why you want to
Kill the innocent child child ooooh uhh oo...
Moi je sais sur quoi je me base (é mama),
Moi je sais sur quoi je me base (é mama),
Moi je sais sur quoi je me base (é mama),
Je me base sur la mentalité des gos du mboa Moi je sais sur quoi je
Me base (é mama), Moi je sais sur quoi je me base (é mama),
Moi je sais sur quoi je me base (é mama), sur les filles de Facebook

Make you tell me why,
Make you tell me why hey Make you tell me why you want to kill the
Innocent Make you tell me why you want to make abortion You no know
That abortion is a very big abomination Everybody ko
Ko ko call me the tiger boy One bulu on the mic ...
Petit frère touché pas mon bobolos lol Ya ya toh, ya ya toh, yaya toh,
Papa Dynastie oh Ya ya toh, yaya toh,
Ya ya toh, papa Dynastie oh Uuuuuh.
Regarde un peu la mère d'
Eto'o Elle n'a plus de souffrance Regarde un peu la mère de Petit
Pays Elle n'a plus le nguémé Mama Fidé ne pleure pas,
Je vais te sortir du ghetto Même si on mange le
Bobolo, je sais que one one day Dieu va exaucer notre prière

Wokoloo (Бонус трек)

Моя фоло моане (ка ка ка),
Моя фоло моане (ка ка ка) Моя фоло моане (ка ка ка) ...
Ооо ка ка ка...
Моя фоло моане (ка ка ка),
Моя фоло моане (ка ка ка) Моя фоло моане (ка ка ка) Раз, два, три...

Пожалуйста, сестренка, не делай аборт, воколоо, никогда не знаешь. Может
быть, этот ребенок, которого ты хочешь смыть в туалете, воколо, сделает
твою историю завтра. Прошу, сестренка, не делай аборт, воколоо, никогда не знаешь.
Может быть, этот ребенок, которого ты хочешь смыть в туалете, воколо, вытащит
тебя из нищеты. Пожалуйста, сестренка, нет-нет, не делай этого, нет-нет,
никогда не знаешь. Может быть, этот ребенок, а, поможет тебе
выбраться из гетто. Который сделает тебя мамой Это'о. Который
вытрет твои слезы. Сестра о Сестра э,
Сестра о пампампе. Тчо тчо тчо тчо...
Мне очень больно. Посмотрите на мое гетто. Там есть женщина,
у которой красивые дома. У нее красивые машины. У нее даже
хорошая работа. Не буду скрывать,
она мультимиллионерша. Но в одночасье она оказывается
у шарлатанов. У колдунов,
потому что ей нужен ребенок. В то время как ты, мамочка ньянга, о, здесь,
в гетто, продолжаешь отправлять детей
в туалет. Бедных невинных. Тчо тчо тчо тчо.
Можешь сказать мне, почему,
можешь сказать, почему, я говорю, сестра, о, можешь сказать мне, почему. Скажи мне,
почему ты убиваешь невинного ребенка. Оставь своего малыша. А,
сестра, о. Оставь своего малыша. Никто не знает. Оставь своего
малыша. Скажи мне, почему ты хочешь
убить невинного ребенка. Оооох, ааа, ооо...
Я знаю, на чем основываюсь (е, мама),
Я знаю, на чем основываюсь (е, мама),
Я знаю, на чем основываюсь (е, мама),
Я основываюсь на менталитете ребят из Мбоа. Я знаю, на чем
основываюсь (е, мама), Я знаю, на чем основываюсь (е, мама),
Я знаю, на чем основываюсь (е, мама), на девушках из Фейсбука.

Скажи мне, почему,
скажи мне, почему, эй. Скажи мне, почему ты хочешь убить
невинного. Скажи мне, почему ты хочешь сделать аборт. Ты же знаешь,
что аборт - это большой грех. Все ко
ко ко называют меня тигрёнок. Один булу у микрофона...
Братишка, не трогай моих малышей, лол. Я я то, я я то, я я то,
папа Династия, о. Я я то, я я то,
я я то, папа Династия, о. Уууу.
Посмотри на мать
Это'о. Она больше не страдает. Посмотри на мать Петита
Пайс. Она больше не нуждается. Мама Фидэ, не плачь,
я вытащу тебя из гетто. Даже если мы едим
боболо, я знаю, что однажды Бог ответит на нашу молитву.