Текст и перевод песни Dynasty - Groove Control

Groove Control

Groove Control

Got a whole new rhythm
(To love)
Let me take you in my arms, you'll never get enough, girl
'Cause I'm ready
(For love)
Just give me the right of way, you'll see that I'm the man for you

I know others tried before
But they didn't have the moves to dance to your music
(No, no, no)
I've got that four on the floor
And I love to last until you know (true love)

I've, I've
Got, got
Groove Control
Don't you know
Let my love take you where you wanna go
Said I've got
Groove Control
Can't let go
Yeah, yeah, yeah

What you wanna do baby?
(Tonight)
That sparkle in your eyes puts the question to my mind
Where you wanna go baby?
(Let's ride)
Let me be your vehicle to love, let's ride tonight, ooh

Just relaxing everyday too, on a magic carpet ride
(Yeah, yeah, yeah)
It's just like cruisin' on the dance floor, but now the rhythm is mine

I've, I've
Got, got
Groove Control
Don't you know
Why don't you groove with me baby for a while
I've got
Groove Control
Can't let go
Baby take my hand, 'cause you know that I'm the man

I wanna groove
I wanna move
To your love, to your love, to your love
I wanna groove
I wanna move
To your love, to your love, to your love

If you feel you wanna move
Dynasty will put you in the groove
We got Groove Control
If you feel you wanna move
Dynasty said it's time to groove
Hey! We got Groove Control

Groove on
To the rhythm
Of my love
Groove on
To the rhythm
Of my love
Girl, I'm the man for you

Just relaxing everyday too, on a magic carpet ride
(Come ride with me)
It's just like cruisin' on the dance floor, but now the rhythm is mine

I've, I've
Got, got
Groove Control
Don't you know
Let my love take you where you wanna go
I've got
Groove Control
Can't let go
Baby take my hand, 'cause you know that I'm the man

Now groove on to the beat
Let the rhythm move your feet
Ooh, oh
Groove on to the beat
Let the rhythm move your feet
Ooh, oh

Groove Control
Don't you know
Don't you groove with me baby for a while
Groove Control
Can't let go
Hey I really really like your style

Groove on
To the rhythm
Of my love, yeah
Groove on
To the rhythm
Of my love, yeah

Groove Control
Don't you know
What you wanna do, baby?
Where you wanna go, baby?
Groove Control
Can't let go
Where you wanna go, baby?
What you wanna do, baby?

Groove Control
Don't you know
What you wanna do, baby?
Where you wanna go, baby?
Groove Control

Контроль Канавки

Контроль Канавки

У меня совершенно новый ритм.
(Любить)
Позволь мне обнять тебя, тебе никогда не будет достаточно, девочка.
Потому что я готов.
(Ради любви)
Просто дай мне дорогу, и ты увидишь, что я-твой мужчина.

Я знаю, что другие пытались раньше.
Но у них не было движений, чтобы танцевать под твою музыку.
(Нет, нет, нет)
У меня есть четверка на полу.
И я люблю длиться до тех пор, пока ты не узнаешь (настоящая любовь).

Я, я ...
Попался, попался
Контроль Канавки
Разве ты не знаешь?
Позволь моей любви забрать тебя туда, куда ты хочешь пойти.
Сказал, что у меня есть ...
Контроль Канавки
Не могу отпустить,
Да, да, да.

Что ты хочешь сделать, детка?
(Сегодня вечером)
Этот блеск в твоих глазах заставляет меня задуматься.
Куда ты хочешь пойти, детка?
(Поехали!)
Позволь мне быть твоим транспортным средством для любви, давай прокатимся сегодня вечером, о-о-о ...

Просто расслабляюсь каждый день на ковре-самолете.
(Да, да, да)
Это все равно что кататься по танцполу, но теперь ритм принадлежит мне.

Я, я ...
Попался, попался
Контроль Канавки
Разве ты не знаешь?
Почему бы тебе не потанцевать со мной, детка, какое-то время?
У меня есть
Контроль Канавки
Не могу отпустить.
Детка, возьми меня за руку, потому что ты знаешь, что я мужчина.

Я хочу отрываться
Я хочу двигаться
К твоей любви, к твоей любви, к твоей любви.
Я хочу отрываться
Я хочу двигаться
К твоей любви, к твоей любви, к твоей любви.

Если ты чувствуешь что хочешь двигаться
Династия введет тебя в колею.
У нас есть контроль над Грувом
Если ты чувствуешь что хочешь двигаться
Династия сказала, что пришло время отрываться.
Эй, у нас есть контроль над Грувом

ПАЗ вперед
Под ритм!
О моей любви
ПАЗ вперед
Под ритм!
О моей любви
Девочка, я - твой мужчина.

Просто расслабляюсь каждый день на ковре-самолете.
(Поехали со мной!)
Это все равно что кататься по танцполу, но теперь ритм принадлежит мне.

Я, я ...
Попался, попался
Контроль Канавки
Разве ты не знаешь?
Позволь моей любви забрать тебя туда, куда ты хочешь пойти.
У меня есть
Контроль Канавки
Не могу отпустить.
Детка, возьми меня за руку, потому что ты знаешь, что я мужчина.

А теперь двигайтесь в такт ритму
Позвольте ритму двигать вашими ногами.
О-о-о
Двигайтесь в такт ритму!
Позвольте ритму двигать вашими ногами.
О-о-о ...

Контроль Канавки
Разве ты не знаешь?
Не отрывайся со мной, детка, какое-то время.
Контроль Канавки
Не могу отпустить.
Эй мне очень очень нравится твой стиль

ПАЗ вперед
Под ритм!
О моей любви, да
ПАЗ вперед
Под ритм!
О моей любви, да

Контроль Канавки
Разве ты не знаешь?
Что ты хочешь сделать, детка?
Куда ты хочешь пойти, детка?
Контроль Канавки
Не могу отпустить.
Куда ты хочешь пойти, детка?
Что ты хочешь сделать, детка?

Контроль Канавки
Разве ты не знаешь?
Что ты хочешь сделать, детка?
Куда ты хочешь пойти, детка?
Контроль Канавки