Текст и перевод песни Dyne Side - My Fire
You
say,
you
are
my
fire,
I
am
yours
Tu
dis
que
tu
es
mon
feu,
je
suis
le
tien
You
say,
you
are
my
fine,
I
am
yours
Tu
dis
que
tu
es
ma
fine,
je
suis
le
tien
The
opposition
is
my
position
L'opposition
est
ma
position
I
feel
the
use
of
this
control
getting
old
Je
sens
que
l'utilisation
de
ce
contrôle
devient
vieille
It's
complicated,
self
medicated
C'est
compliqué,
auto-médicamenté
I
need
to
get
this
feeling
under
control
J'ai
besoin
de
contrôler
ce
sentiment
Too
much
of
the
same
thing
gets
old
Trop
de
la
même
chose
devient
vieux
And
I
know
you
know
Et
je
sais
que
tu
sais
It's
just
a
part
of
me
Ce
n'est
qu'une
partie
de
moi
Just
take
a
look
at
the
past
Juste
un
coup
d'oeil
au
passé
Just
look
how
long
that
lasts
Juste
regarde
combien
de
temps
ça
dure
You
know
you'll
find
the
same
thing
fast
Tu
sais
que
tu
trouveras
la
même
chose
rapidement
Feel
your
way,
feel
your
way
through
the
dark
tonight
Trouve
ton
chemin,
trouve
ton
chemin
à
travers
l'obscurité
ce
soir
Feel
your
way,
feel
your
way
through
the
dark
tonight
Trouve
ton
chemin,
trouve
ton
chemin
à
travers
l'obscurité
ce
soir
When
did
you
just
state
that
you
wanna
know
Quand
as-tu
juste
déclaré
que
tu
voulais
savoir
You
got
the
meaning
of
life
in
your
hands
Tu
as
le
sens
de
la
vie
dans
tes
mains
And
it's
not
up
to
me
Et
ça
ne
dépend
pas
de
moi
No
it's
not
up
me
no
Non,
ça
ne
dépend
pas
de
moi
non
When
did
you
just
state
that
you
wanna
know
Quand
as-tu
juste
déclaré
que
tu
voulais
savoir
You
got
the
meaning
of
life
in
your
hands
Tu
as
le
sens
de
la
vie
dans
tes
mains
And
it's
not
up
to
me
Et
ça
ne
dépend
pas
de
moi
No
it's
not
up
me
no
Non,
ça
ne
dépend
pas
de
moi
non
Construct
the
recess
I've
reached
it
Construis
le
recul
que
j'ai
atteint
This
place
was
haunted
my
whole
life
Cet
endroit
a
été
hanté
toute
ma
vie
I
cant
believe
what
I'm
seeing
Je
ne
peux
pas
croire
ce
que
je
vois
This
place
we
fall
in
has
no
light
Cet
endroit
où
nous
tombons
n'a
pas
de
lumière
Feel
your
way,
feel
your
way
through
the
dark
tonight
Trouve
ton
chemin,
trouve
ton
chemin
à
travers
l'obscurité
ce
soir
Feel
your
way,
feel
your
way
through
the
dark
tonight
Trouve
ton
chemin,
trouve
ton
chemin
à
travers
l'obscurité
ce
soir
When
did
you
just
state
that
you
wanna
know
Quand
as-tu
juste
déclaré
que
tu
voulais
savoir
You
got
the
meaning
of
life
in
your
hands
Tu
as
le
sens
de
la
vie
dans
tes
mains
And
it's
not
up
to
me
Et
ça
ne
dépend
pas
de
moi
No
it's
not
up
to
me
no
Non,
ça
ne
dépend
pas
de
moi
non
When
did
you
just
state
that
you
wanna
know
Quand
as-tu
juste
déclaré
que
tu
voulais
savoir
You
got
the
meaning
of
life
in
your
hands
Tu
as
le
sens
de
la
vie
dans
tes
mains
And
it's
not
up
to
me
Et
ça
ne
dépend
pas
de
moi
No
it's
not
up
to
me
no
Non,
ça
ne
dépend
pas
de
moi
non
You
say
you
are
my
fire
I
am
yours
Tu
dis
que
tu
es
mon
feu,
je
suis
le
tien
When
did
you
just
state
that
you
wanna
know
Quand
as-tu
juste
déclaré
que
tu
voulais
savoir
You
got
the
meaning
of
life
in
your
hands
Tu
as
le
sens
de
la
vie
dans
tes
mains
And
it's
not
up
to
me
Et
ça
ne
dépend
pas
de
moi
No
it's
not
up
to
me
no
Non,
ça
ne
dépend
pas
de
moi
non
When
did
you
just
state
that
you
wanna
know
Quand
as-tu
juste
déclaré
que
tu
voulais
savoir
You
got
the
meaning
of
life
in
your
hands
Tu
as
le
sens
de
la
vie
dans
tes
mains
And
it's
not
up
to
me
Et
ça
ne
dépend
pas
de
moi
No
it's
not
up
to
me
no
Non,
ça
ne
dépend
pas
de
moi
non
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.