Dynel Y Ovi - Y Tu Me Diras - перевод текста песни на немецкий

Y Tu Me Diras - Dynel Y Oviперевод на немецкий




Y Tu Me Diras
Und du wirst mir sagen
Que sexy ma' te ves bailando,
Wie sexy du aussiehst, wenn du tanzt,
Y el querer ir a ti no me aguanto,
Und ich kann nicht widerstehen, zu dir zu gehen,
Y mis ojos nunca han visto preciosura hasta que te vi a ti,
Meine Augen haben noch nie solche Schönheit gesehen, bis ich dich sah,
Y te juro que como tu no hay ninguna,
Und ich schwöre dir, es gibt keine wie dich,
Ven vámonos de aquí.
Komm, lass uns von hier verschwinden.
Y me dirás dónde esto terminará
Und du wirst mir sagen, wo das enden wird
Si nos vamos pa tu casa o terminamos en mi cama
Ob wir zu dir nach Hause gehen oder in meinem Bett landen
Porque no aguanto mas contenerme las ganas
Weil ich es nicht mehr aushalte, das Verlangen zu unterdrücken
De tenerte desnuda (bis).
Dich nackt zu haben (zweimal).
De la manera en que miraste como a la escena llegaste
Die Art, wie du geschaut hast, als du die Szene betreten hast
Sin duda lo disfrázate y mi atención te ganaste
Du hast es zweifellos genossen und meine Aufmerksamkeit gewonnen
Tu forma de caminar tu seducción al bailar
Deine Art zu gehen, deine Verführung beim Tanzen
El aroma de tu pelo Acelerando el palpitar.
Der Duft deiner Haare beschleunigt meinen Herzschlag.
Son las ganas, que me matan por tenerte
Es ist das Verlangen, das mich umbringt, dich zu haben
Y el alcohol lo hace mas fuerte ya no puedo contenerme
Und der Alkohol macht es stärker, ich kann mich nicht mehr zurückhalten
Ay mama, yo navegando por tu piel
Oh Mama, ich segle über deine Haut
Adueñándome de tus celos tienes que comprender.
Nehme deine Eifersucht in Besitz, du musst verstehen.
Que ya no aguanto el controlarlo
Dass ich es nicht mehr kontrollieren kann
Yo tengo que tenerte yo te cazo
Ich muss dich haben, ich jage dich
El evitarlo sería un fracaso
Es zu vermeiden, wäre ein Misserfolg
Hoy despides la noche en mi cuarto
Heute beendest du die Nacht in meinem Zimmer
Y me dirás dónde esto terminará
Und du wirst mir sagen, wo das enden wird
Si nos vamos pa' tu casa o terminamos en mi cama
Ob wir zu dir nach Hause gehen oder in meinem Bett landen
Porque no aguanto mas contenerme las ganas
Weil ich es nicht mehr aushalte, das Verlangen zu unterdrücken
De tenerte desnuda (bis).
Dich nackt zu haben (zweimal).
Entreguemos a la maldad lo que la ropa es de tapar
Überlassen wir der Bosheit, was die Kleidung verdeckt
Con la música llegar al beneficio y la mitad
Mit der Musik zum Vorteil und zur Hälfte gelangen
El lenguaje corporal definiendo el mas allá
Die Körpersprache definiert das Jenseits
Entrégate a este deseo que de unas me quema.
Gib dich diesem Verlangen hin, das mich verbrennt.
Anda vamos escapémonos la fantasía vivámonos
Komm, lass uns entfliehen, die Fantasie ausleben
Si crees que ando muy rápido detenme y yo me calmo
Wenn du denkst, dass ich zu schnell bin, halte mich auf und ich beruhige mich
Pero no pongas por alto situaciones que estés enfrentando
Aber ignoriere nicht die Situationen, denen du gegenüberstehst
Y si se siente un poco fría bailando nos calentamos.
Und wenn es sich etwas kalt anfühlt, wärmen wir uns beim Tanzen auf.
Rockstar una noche sin igual
Rockstar, eine unvergleichliche Nacht
Si conmigo usted se va será algo para recordar
Wenn du mit mir gehst, wird es etwas Unvergessliches sein
Un encuentro espiritual desnuda en mi cama
Eine spirituelle Begegnung, du nackt in meinem Bett
Demasiado es la belleza sin la prueba no se va jamás.
Zu viel ist die Schönheit, ohne die Probe geht sie niemals weg.
Que sexy ma' te ves bailando,
Wie sexy du aussiehst, wenn du tanzt,
Y el querer ir a ti no me aguanto,
Und ich kann nicht widerstehen, zu dir zu gehen,
Y mis ojos nunca han visto preciosura hasta que te vi a ti,
Meine Augen haben noch nie solche Schönheit gesehen, bis ich dich sah,
Y te juro que como tu no hay ninguna,
Und ich schwöre dir, es gibt keine wie dich,
Ven vámonos de aquí.
Komm, lass uns von hier verschwinden.
Y me dirás dónde esto terminará
Und du wirst mir sagen, wo das enden wird
Si nos vamos pa' tu casa o terminamos en mi cama
Ob wir zu dir nach Hause gehen oder in meinem Bett landen
Porque no aguanto mas contenerme las ganas
Weil ich es nicht mehr aushalte, das Verlangen zu unterdrücken
De tenerte desnuda (bis).
Dich nackt zu haben (zweimal).
El Don King Kong Con Conga
El Don King Kong Con Conga
El Amante
Der Liebhaber
The Bounce
The Bounce
Ahmed The Magic Touch
Ahmed The Magic Touch
Dynel & Ovi...
Dynel & Ovi...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.