Текст и перевод песни Dynell - Bella

Bella

Oh

Es bella, sabe que es bella
Utiliza su naturaleza

Una belleza

No sé da cuenta que
Llama, mi atención
Será su juego tal vez

No sé que tensión
Dejame saber si me quieres
Ay no me dejes pensando
Que pasará algo
Que misterio tienes
Dime que tramas conmigo
Que ya no aguanto

Yo te he visto, un par de veces de jangueo
Y de que sabes que en la calle sueno
Yo sé que te he visto, con tus amigas de paseo
Y que siempre andas con un novio nuevo
Ay dime la verdad (ah)

Si competimos a ver quién se gusta más
Yo voy a ganar (ah)
No perdamos tiempo
Que esto no es para amar

No sé da cuenta que
Llama, mi atención
Será su juego tal vez
No sé, que tensión

Déjame saber si me quieres
Ay no me dejes pensando
Que pasará algo
Que misterio tienes

Dime que tramas conmigo
Que ya no aguanto
Ahí yo
Buscando como tenerte

A pasos de tocar tu piel
Si con hablarte convencerte, pudiera
No estariamos aquí bebé
Pero no se hasta donde tú quisieras llegar conmigo

Quedemos como amigos pero, juguemos juegos prohibidos
Tu me llamas que yo te salgo a buscar
Pero no te des ese puesto que me tienes mal

Ella sabe que es bella
Sabe que es bella
Utiliza su naturaleza
Una belleza

No sé da cuenta que
Llama, mi atención
Será su juego tal vez
No sé, que tensión

Déjame saber si me quieres
Ay no me dejes pensando
Que pasará algo
Que misterio tienes
Dime que tramas conmigo, que ya no aguanto

Dynell
Oh
Mami ando con los rudboys
Chan el genio
Kevin ADG
Yeah
Esto es de diamond ing
Dynell, Dynell, yeah
Tu me llamas
Que yo te salgo a buscar
Pero no te des
Ese puesto que me tienes mal

Bella

Oh

Elle est belle, elle sait qu'elle est belle
Elle utilise sa nature

Une beauté

Elle ne se rend pas compte que
Elle attire mon attention
C'est peut-être son jeu

Je ne sais pas quelle tension
Dis-moi si tu me veux
Ne me laisse pas penser
Que quelque chose va arriver
Quel mystère tu as
Dis-moi ce que tu complotes avec moi
Je n'en peux plus

Je t'ai vue, quelques fois en train de traîner
Et tu sais que je suis connu dans la rue
Je sais que je t'ai vue, avec tes amies en promenade
Et que tu es toujours avec un nouveau petit ami
Dis-moi la vérité (ah)

Si on se bat pour voir qui plaît le plus
Je vais gagner (ah)
Ne perdons pas de temps
Ce n'est pas pour aimer

Elle ne se rend pas compte que
Elle attire mon attention
C'est peut-être son jeu
Je ne sais pas, quelle tension

Dis-moi si tu me veux
Ne me laisse pas penser
Que quelque chose va arriver
Quel mystère tu as

Dis-moi ce que tu complotes avec moi
Je n'en peux plus
Là je
Cherche comment t'avoir

A quelques pas de toucher ta peau
Si je pouvais te convaincre juste en te parlant
On ne serait pas là bébé
Mais je ne sais pas jusqu'où tu veux aller avec moi

Restons amis, mais jouons à des jeux interdits
Tu m'appelles et je te retrouve
Mais ne me donne pas ce poste, tu me rends fou

Elle sait qu'elle est belle
Elle sait qu'elle est belle
Elle utilise sa nature
Une beauté

Elle ne se rend pas compte que
Elle attire mon attention
C'est peut-être son jeu
Je ne sais pas, quelle tension

Dis-moi si tu me veux
Ne me laisse pas penser
Que quelque chose va arriver
Quel mystère tu as
Dis-moi ce que tu complotes avec moi, je n'en peux plus

Dynell
Oh
Maman, je traîne avec les voyous
Chan le génie
Kevin ADG
Ouais
C'est de Diamond Ing
Dynell, Dynell, ouais
Tu m'appelles
Et je te retrouve
Mais ne me donne pas
Ce poste, tu me rends fou