Текст и перевод песни Dynell - Diestra Dama

Diestra Dama

Eres mi luz y un que desborda de alegría mi corazón

De la emoción que va viento en popa de mi vida eres la razón

Por eso quédate un ratito mas, por favor no te vayas

Y dame la oportunidad, de poderte gritar

Desde aquel Hola mi mundo empezó a cambiar
Fue tu sonrisa la que me hizo vibrar
Y el primer beso no lo puedo olvidar
Tu eres la Diestra Dama que me enseño amar, escucha bien
Desde el principio todo era desigual
El sol y la luna brillaban más de lo normal
Nace una estrella cuando te voy a besar
Tú eres la Diestra Dama que me enseñó amar, me enseño amar, me enseño amar, me enseño amar, oh

Una destreza muy básica que se ha compuesto de cita y detalles

Que aprendí de una forma clásica, Echándole agüita pa'que no falle

Hay algo en tu boca que a mi me provoca, de ti quiero mas, de ti quiero mas

Si te sientes sola me puedes llamar, yo te salgo a buscar, te salgo a buscar

Tú tienes la dosis, esa medicina que cura lo malo, que cura lo malo

Prepara maleta que pa'Barranquilla es que tú y yo nos vamos

Desde aquel Hola mi mundo empezó a cambiar
Fue tu sonrisa la que me hizo vibrar
Y el primer beso no lo puedo olvidar
Tu eres la diestra dama que me enseño amar, escucha bien
Desde el principio todo era desigual
El sol y la luna brillaban más de lo normal
Nace una estrella cuando te voy a besar
Tú eres la diestra dama que me enseñó amar, Oh Oh Oh Oh

Tú eres la diestra dama que me enseñó amar, Eh

Y la que quiero a mi la'o, la que me da besos sabor a melao
Esa eres tú, en mi vida lo mejor que ha pasa'o

Hay algo en tu boca que a mi me provoca, De ti quiero mas, De ti quiero mas

Si te sientes sola me puedes llamar, yo te salgo a buscar, te salgo a buscar
Tú tienes la dosis, esa medicina que cura lo malo, que cura lo malo
Prepara maleta que pa'Barranquilla es que tú y yo nos vamos

Eres mi ilusión que desborda de alegría mi corazón
La emoción que va viento en popa de mi vida eres la razón
Por eso quédate un ratito más, por favor no te vayas
Y dame la oportunidad, de poderte gritar. Oh

Para mi gente de la tierrita, Puerto Rico, Colombia, Yeah

Diestra Dama

Tu es ma lumière, et tu fais déborder mon cœur de joie

Tu es la raison de l'émotion qui me porte vers le succès dans ma vie

Alors reste un peu plus longtemps, s'il te plaît, ne pars pas

Et donne-moi l'opportunité de te crier

Depuis ce "Bonjour", mon monde a commencé à changer
C'est ton sourire qui m'a fait vibrer
Et je ne peux pas oublier notre premier baiser
Tu es la Diestra Dama qui m'a appris à aimer, écoute bien
Dès le début, tout était inégal
Le soleil et la lune brillaient plus que d'habitude
Une étoile naît quand je t'embrasse
Tu es la Diestra Dama qui m'a appris à aimer, tu m'as appris à aimer, tu m'as appris à aimer, tu m'as appris à aimer, oh

Une compétence très basique qui s'est construite à partir de rendez-vous et de détails

Que j'ai appris de manière classique, en ajoutant un peu d'eau pour que ça ne rate pas

Il y a quelque chose dans ta bouche qui me provoque, je veux plus de toi, je veux plus de toi

Si tu te sens seule, tu peux m'appeler, je te retrouverai, je te retrouverai

Tu as la dose, ce médicament qui guérit le mal, qui guérit le mal

Prépare tes valises, car c'est à Barranquilla que nous allons, toi et moi

Depuis ce "Bonjour", mon monde a commencé à changer
C'est ton sourire qui m'a fait vibrer
Et je ne peux pas oublier notre premier baiser
Tu es la Diestra Dama qui m'a appris à aimer, écoute bien
Dès le début, tout était inégal
Le soleil et la lune brillaient plus que d'habitude
Une étoile naît quand je t'embrasse
Tu es la Diestra Dama qui m'a appris à aimer, Oh Oh Oh Oh

Tu es la Diestra Dama qui m'a appris à aimer, Eh

Et celle que je veux à mes côtés, celle qui me donne des baisers au goût de miel
C'est toi, le meilleur qui soit arrivé dans ma vie

Il y a quelque chose dans ta bouche qui me provoque, Je veux plus de toi, Je veux plus de toi

Si tu te sens seule, tu peux m'appeler, je te retrouverai, je te retrouverai
Tu as la dose, ce médicament qui guérit le mal, qui guérit le mal
Prépare tes valises, car c'est à Barranquilla que nous allons, toi et moi

Tu es mon illusion qui fait déborder mon cœur de joie
Tu es la raison de l'émotion qui me porte vers le succès dans ma vie
Alors reste un peu plus longtemps, s'il te plaît, ne pars pas
Et donne-moi l'opportunité de te crier. Oh

Pour mes gens de la terre, Porto Rico, Colombie, Yeah