Dynem - Aggravated - перевод текста песни на немецкий

Aggravated - Dynemперевод на немецкий




Aggravated
Aggraviert
Yeah
Ja
A real man knows
Ein echter Mann weiß,
When enough's enough
wann genug genug ist
I'm not afraid
Ich habe keine Angst
I'm aggravated
Ich bin aggraviert
If you gonna disrespect me
Wenn du mich nicht respektierst,
Let me know
lass es mich wissen
Don't have to leave me hangin'
Du musst mich nicht hängen lassen
I can go
Ich kann gehen
I don't want to be without you
Ich will nicht ohne dich sein
But implying I can't make it
Aber zu unterstellen, dass ich es nicht schaffen kann
On my own's
alleine
Got me
Das macht mich
Aggravated
aggraviert
Yeah
Ja
I'm not afraid to try some things
Ich habe keine Angst, einige Dinge
Alone
alleine auszuprobieren
If I get away from you
Wenn ich von dir wegkomme
Then I've succeeded
Dann habe ich es geschafft
We're family right
Wir sind doch Familie, oder?
So why's it always feel
Warum fühlt es sich dann immer
Like we're competin'
an, als würden wir konkurrieren?
I don't want to do what
Ich will nicht tun, was
I don't have to
ich nicht tun muss
I'm aggravated
Ich bin aggraviert
Everything I'm into
Alles, was mich interessiert
Gets manipulated
wird manipuliert
Until it's all about you
bis es nur noch um dich geht
Don't get how you
Ich verstehe nicht, wie du
Think you know it all
denken kannst, du wüsstest alles
If you can't tell me nothin'
Wenn du mir nichts darüber
Bout it
erzählen kannst
You the proudest
Du bist die Stolzeste
That's a fallacy I've doubted
Das ist ein Trugschluss, den ich bezweifelt habe
Since I touted
seit ich
The medal for my GPA
die Medaille für meinen Notendurchschnitt anpries
Got all A's in high school
Hatte nur Einsen in der High School
Which amounted to
was letztendlich
Not much
nicht viel ausmachte
And that's what up with me
Und das ist es, was mit mir los ist
I can't be myself
Ich kann nicht ich selbst sein
So why act like I'm satisfied
Warum also so tun, als wäre ich zufrieden?
Catching a break for me's
Eine Pause für mich zu bekommen
Like Tom Brady catchin'
ist wie für Tom Brady
A flea flicker
einen Floh-Flicker zu fangen
Move your feet quicker
Beweg deine Füße schneller
If you're in front
Wenn du vorne bist
Im all caught up
Ich bin ganz gefangen
On what you've done
von dem, was du getan hast
Your actions
Deine Taten
They speak volumes
sprechen Bände
You don't think I hear
Du denkst nicht, dass ich
These things
diese Dinge höre
But if you do
Aber wenn du es tust
You think I won't
denkst du, ich werde mich
Remember right
nicht erinnern, richtig?
It's not at all that
Es ist nicht so, dass
I like to
ich es mag
I just never get the space
Ich bekomme einfach nie den Raum
To not
es nicht zu tun
And I feel smothered
Und ich fühle mich erdrückt
If you'd back off
Wenn du dich zurückziehen würdest
Maybe I would say it less
vielleicht würde ich es weniger sagen
I'm aggravated
Ich bin aggraviert
If you gonna disrespect me
Wenn du mich nicht respektierst,
Let me know
lass es mich wissen
Don't have to leave me hangin'
Du musst mich nicht hängen lassen
I can go
Ich kann gehen
I don't want to be without you
Ich will nicht ohne dich sein
But implying I can't make it
Aber zu unterstellen, dass ich es nicht
On my own's
alleine schaffen kann
Got me
Das macht mich
Aggravated
aggraviert
Yeah
Ja
I'm not afraid to
Ich habe keine Angst
Try some things alone
einige Dinge alleine auszuprobieren
If I get away from you
Wenn ich von dir wegkomme
Then I've succeeded
dann habe ich es geschafft
We're family right
Wir sind doch Familie, oder?
So why's it always feel
Warum fühlt es sich dann immer
Like we're competin'
an, als würden wir konkurrieren?
I don't want to do what
Ich will nicht tun, was
I don't have to
ich nicht tun muss
I'm aggravated
Ich bin aggraviert
At my weakest
In meinen schwächsten Momenten
When I lean on others
Wenn ich mich auf andere stütze
To admit I need help
Zuzugeben, dass ich Hilfe brauche
Feels like a weakness
fühlt sich wie eine Schwäche an
I'll get through it by myself
Ich werde es alleine durchstehen
Like everything I do
Wie alles, was ich tue
Huh
Hä?
How else would I get music
Wie sonst sollte ich Musik
Published
veröffentlichen?
You deduct it
Du ziehst es
From my annual income
von meinem Jahreseinkommen ab
I'm makin' sixteen K
Ich verdiene sechzehntausend
But take into consideration
Aber berücksichtige
What I'm really paid if
was ich wirklich bezahlt bekomme, wenn
A fourth of that
ein Viertel davon
Is goin' straight to
direkt für die
Car insurance
Autoversicherung draufgeht
An eighth goes to
Ein Achtel geht für
My tank
meinen Tank drauf
And people gotta eat
Und die Leute müssen essen
Yanno
weißt du
So add it to my plate
Also rechne es zu meiner Rechnung hinzu
To you all I do's complain
Für dich beschwere ich mich nur
Get it over with
Bring es hinter dich
Yeah smack me in the face
Ja, schlag mir ins Gesicht
Don't praise my ambition
Lobe meinen Ehrgeiz nicht
If you can't hang with
Wenn du mit meiner
My crazed obsession
verrückten Besessenheit nicht mithalten kannst
One day I'll be great
Eines Tages werde ich großartig sein
We'll have a
Wir werden eine
Teaching moment
lehrreiche Erfahrung haben
I'll be on my way
Ich werde auf meinem Weg sein
Cause you're in mine
Weil du mir im Weg stehst
And it's time for my
Und es ist Zeit für meine
Source of stress
Stressquelle
To learn what's on my mind
zu erfahren, was ich denke
I'm aggravated
Ich bin aggraviert
If you gonna disrespect me
Wenn du mich nicht respektierst,
Let me know
lass es mich wissen
Don't have to leave me hangin'
Du musst mich nicht hängen lassen
I can go
Ich kann gehen
I don't want to be without you
Ich will nicht ohne dich sein
But implying I can't make it
Aber zu unterstellen, dass ich es nicht
On my own's
alleine schaffen kann,
Got me
macht mich
Aggravated
aggraviert
Yeah
Ja
I'm not afraid to
Ich habe keine Angst
Try some things alone
einige Dinge alleine auszuprobieren
If I get away from you
Wenn ich von dir wegkomme
Then I've succeeded
dann habe ich es geschafft
We're family right
Wir sind doch Familie, oder?
So why's it always feel
Warum fühlt es sich dann immer
Like we're competin'
an, als würden wir konkurrieren?
I don't want to do what
Ich will nicht tun, was
I don't have to
ich nicht tun muss
I'm aggravated
Ich bin aggraviert





Авторы: Dylan Macklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.