Dynem feat. Brock - Far Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dynem feat. Brock - Far Away




Far Away
Loin
Yeah
Ouais
Just how much a heart can take's
Jusqu'où un cœur peut-il supporter
Contingent on how hard it breaks
Dépendant de la force avec laquelle il se brise
Nothin' in this world can change
Rien au monde ne peut changer
That you're always a part of me
Que tu feras toujours partie de moi
Are you gonna stay the same
Resteras-tu la même
Or are you gonna stray
Ou vas-tu t'égarer
Wish that I could bridge the gap
J'aimerais pouvoir combler le fossé
But you're so far away
Mais tu es si loin
Feelin' so good might smoke some
Je me sens si bien que je pourrais fumer un peu
Lookin' for my plug on a toke run
Je cherche mon dealer pour un run de weed
Lookin' at your girl like she know some
Je regarde ta meuf comme si elle savait quelque chose
She lookin at me like you're a bum
Elle me regarde comme si tu étais un clochard
Shoutout lil peep you taught me to
Shoutout à Lil Peep, tu m'as appris à
Never trust a female who ain't down for you
Ne jamais faire confiance à une femme qui n'est pas à fond sur toi
All the petty things women come with too
Tous les petits trucs avec lesquels les femmes viennent aussi
Between me and you this wouldn't work
Entre toi et moi, ça ne marcherait pas
But Shoutout to Dynem
Mais Shoutout à Dynem
I hope you get noticed
J'espère que tu te feras remarquer
I really want the best for you
Je te souhaite vraiment le meilleur
I know you already know this
Je sais que tu le sais déjà
Keep writing and spitting and
Continue à écrire et à rapper et
Just stay focused
Reste concentré
A feature on your album
Un featuring sur ton album
That's really kinda dope
C'est vraiment cool
Switch
Switch
You and me are foes if you slept on this
Toi et moi sommes ennemis si tu as dormi là-dessus
Ink filled bullet holes left in her ribs
Des trous de balles remplis d'encre dans ses côtes
Far from a saint
Loin d'être un saint
I am sin incarnate
Je suis le péché incarné
Devil's grip on me
L'emprise du diable sur moi
Still I send my thanks
Je lui adresse quand même mes remerciements
To Big B R O C K
Au grand B R O C K
He be on my side
Il est à mes côtés
I know everything okay
Je sais que tout va bien
Aye upstate Florida
Ouais, le nord de la Floride
Betta make way
Tu ferais mieux de te pousser
For a Dynem takeover
Pour une prise de pouvoir de Dynem
Brock go cray
Brock devient fou
Fish filet
Filet de poisson
Rollin' a jay
Je roule un joint
Gotcha girl on me
J'ai ta meuf sur moi
Cause she wanna bang
Parce qu'elle veut baiser
Ain't no thing
C'est rien du tout
Bitch behave
Salope, tiens-toi bien
Don't you know I
Tu ne sais pas que je
Don't wanna hang
Je ne veux pas traîner
Far away
Loin
Far away
Loin
Please get the hell away
S'il te plaît, va-t'en
Before I really go insane
Avant que je ne devienne vraiment fou
And put ten shots right
Et que je me mette dix balles en plein dans la tête
In my brain
Dans mon cerveau
Far away
Loin
Far away
Loin
Please get the hell away
S'il te plaît, va-t'en
Before I really go insane
Avant que je ne devienne vraiment fou
And put ten shots right
Et que je me mette dix balles en plein dans la tête
In my brain
Dans mon cerveau
Just how much a heart can take's
Jusqu'où un cœur peut-il supporter
Contingent on how hard it breaks
Dépendant de la force avec laquelle il se brise
Nothin' in this world can change
Rien au monde ne peut changer
That you're always a part of me
Que tu feras toujours partie de moi
Are you gonna stay the same
Resteras-tu la même
Or are you gonna stray
Ou vas-tu t'égarer
Wish that I could bridge the gap
J'aimerais pouvoir combler le fossé
But you're so far away
Mais tu es si loin
I hate that I wanna violate you
Je déteste avoir envie de te violer
More than I would like to
Plus que je ne voudrais te
Confiscate you
Confisquer
Up all night cause I'm
Debout toute la nuit parce que j'
Tryin' to debate who
Essaie de débattre pour savoir sur qui
I can put the blame on
Je peux rejeter la faute
Anyway I came to
De toute façon, j'en suis venu à
The realization I ain't able
La réalisation que je ne suis pas capable
To hold myself up when my
De me tenir debout quand mes
Legs are unstable
Jambes sont instables
Painful thoughts are memories
Les pensées douloureuses sont des souvenirs
That I feel like don't belong to me
Dont j'ai l'impression qu'ils ne m'appartiennent pas
I'm
Je suis
Caught in the abyss of these adaptations
Pris au piège dans l'abîme de ces adaptations
Mutants that have altered me
Des mutants qui m'ont altéré
Two men their mistaken claims
Deux hommes, avec leurs affirmations erronées,
Would say is just an alter me
Diraient que ce n'est qu'une autre version de moi
Yo I ain't schizophrenic
Yo, je ne suis pas schizophrène
I just fail to handle properly
J'échoue juste à gérer correctement
The prospect of a woman coming in
La perspective qu'une femme entre
And then disarming me
Et me désarme ensuite
Each time I pass Eastside street
Chaque fois que je passe devant Eastside Street
Our February arsons me
Nos incendies criminels de février me brûlent
Til my lung is punctured by debris
Jusqu'à ce que mon poumon soit perforé par des débris
It's karma partially
C'est en partie du karma
Remarkably I keep endin' up
Remarquablement, je finis toujours par
Where it starts for me
Revenir tout a commencé pour moi
I return to my vomit like a dog does
Je retourne à mon vomi comme le fait un chien
Lickin' at the carpet
En léchant le tapis
When I bite dust
Quand je mordrai la poussière
Ima see it drawn up
Je le verrai dessiné
Yuh
Ouais
From the March of
De mars
Twenty seventeen to
Deux mille dix-sept à
June of twenty-nine
Juin deux mille vingt-neuf
What I've given up
Ce à quoi j'ai renoncé
And missed out on
Et ce que j'ai manqué
Cause I was outta line
Parce que j'ai déconné
Ima be sorry if it sticks
Je serai désolé si ça me colle
With me my whole entire life
À la peau toute ma vie
Yeah I'll understand
Ouais, je comprendrai
The sacrifice when I am
Le sacrifice quand je n'aurai
Outta time
Plus de temps
Uh
Uh
Just how much a heart can take's
Jusqu'où un cœur peut-il supporter
Contingent on how hard it breaks
Dépendant de la force avec laquelle il se brise
Nothin' in this world can change
Rien au monde ne peut changer
That you're always a part of me
Que tu feras toujours partie de moi
Are you gonna stay the same
Resteras-tu la même
Or are you gonna stray
Ou vas-tu t'égarer
Wish that I could bridge the gap
J'aimerais pouvoir combler le fossé
But you're so far away
Mais tu es si loin
Far away
Loin
Far away
Loin
Get the hell away
Va-t-en
Far away
Loin
Far away
Loin
Get the hell away
Va-t-en
My disguise
Mon déguisement
Yeah
Ouais





Авторы: Dylan Macklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.