Dynem - Still Waitin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dynem - Still Waitin'




Still Waitin'
J'attends toujours
Yeah
Ouais
I ain't the one to think's
Je ne suis pas celui qui pense
Pullin' a punch
Donner un coup de poing
Me
Moi
I get head like a scrunchie
Je suis une tête comme un scrunchie
You get mislead
Tu es induite en erreur
By your boys
Par tes amis
Who be gassin you up
Qui te gonflent
Cause they want your money
Parce qu'ils veulent ton argent
I hit my girl
Je touche ma fille
When I feel a knot
Quand je ressens un nœud
She's never too busy to rub me
Elle n'est jamais trop occupée pour me masser
You need some drip
Tu as besoin de gouttelettes
Your outfit just made her
Ta tenue vient de la faire
Back out over text
Remettre en question par SMS
She running
Elle court
Took me two decades to get here
Il m'a fallu deux décennies pour arriver ici
The star of the show
La star du spectacle
Like Brendan
Comme Brendan
I'm thankin' The Mummy
Je remercie la momie
I skate on the beat
Je patine sur le beat
Like a surfer on honey
Comme un surfeur sur du miel
She smell like vanilla
Elle sent la vanille
I tell her to lay on her back
Je lui dis de se coucher sur le dos
You give her direction
Tu lui donnes une direction
But she want permission first
Mais elle veut d'abord la permission
From me
De moi
Offer to drop her off
Proposer de la déposer
Get what you need
Obtiens ce dont tu as besoin
Don't allow girls who aren't blood
Ne permets pas aux filles qui ne sont pas du sang
To run me
Pour me faire courir
We made it
On y est arrivé
Aye
Oui
I was on foot man, y'all took a jet
J'étais à pied mec, vous avez pris un jet
Yeah
Ouais
Good graces
Bonnes grâces
Aye
Oui
Dylan got back in em
Dylan est revenu en eux
Y'all weren't set
Vous n'étiez pas prêts
Yeah
Ouais
She taken
Elle est prise
But given me the eyes
Mais me donnant les yeux
Dynem turned her head
Dynem lui a fait tourner la tête
Yeah
Ouais
I'm patient
Je suis patient
Aye
Oui
Y'all takin' turns, I'm claimin' the rest
Vous vous relayez, je réclame le reste
Still Waitin'
J'attends toujours
Aye
Oui
Now who's gonna give it their best
Maintenant, qui va donner le meilleur de lui-même
Yeah
Ouais
Left Lakeland
J'ai quitté Lakeland
Aye
Oui
Now girls wanna show me their chest
Maintenant, les filles veulent me montrer leur poitrine
Yeah
Ouais
I'm datin'
Je suis en train de sortir ensemble
Aye
Oui
But I keep her name close to the vest
Mais je garde son nom près du gilet
Yeah
Ouais
Bank Statements
Relevés de banque
Hey
I like to be close to the check
J'aime être près du chèque
Same shoes
Mêmes chaussures
Worn em since USF
Porté depuis l'USF
Oh I still go there
Oh, j'y vais encore
Well I guess that means
Eh bien, je suppose que ça veut dire
I pay less
Je paie moins
Oo
Oo
You got new Ye's
Tu as de nouveaux Ye's
But you ain't played yet
Mais tu n'as pas encore joué
If you had Hulk's strength
Si tu avais la force de Hulk
You would still skip legs
Tu sauterais toujours les jambes
I pull my weight
Je tire mon poids
Cause I know what's next
Parce que je sais ce qui va suivre
I switch my flows
Je change mes flux
Then they flip their heads
Puis ils retournent la tête
Word of advice
Un conseil
My dad has repeatedly given
Mon père l'a donné à plusieurs reprises
When people don't like you
Quand les gens ne t'aiment pas
They'll try to entice you
Ils essaieront de t'attirer
But I never listen
Mais je n'écoute jamais
Cause I'm doin better
Parce que je vais mieux
So why give an audience to
Alors pourquoi donner un public à
Someone
Quelqu'un
I won't remember
Je ne me souviendrai pas
When
Quand
Holding my son or
Tenir mon fils ou
Checkin' the mirror
Vérifier le miroir
The day that my daughter
Le jour ma fille
Says give her off
Dit de lui donner
To a man
À un homme
I will oblige
Je m'y conformerai
But only if he's
Mais seulement si c'est
A go getter
Un go getter
Ain't backin' out
Ne recule pas
Only thing reachin'
Seule chose qui arrive
Its max
C'est max
The venues
Les lieux
That I'm packin' out
Que je remplis
I'm crackin' down
Je suis en train de me craquer
Attentiveness
Attention
I give to doubt
Je donne au doute
Is none
Est aucun
If you're askin' me
Si tu me demandes
Now
Maintenant
Losin' the crowd
Perdre la foule
Is somethin that I
C'est quelque chose que j'ai
Had to go through
traverser
I turned it around
Je l'ai retourné
Fully committing
S'engager pleinement
To how I should sound
À la façon dont je devrais sonner
Is why I'm unstoppable
C'est pourquoi je suis imparable
Wow
Wow
We made it
On y est arrivé
Aye
Oui
I was on foot man, y'all took a jet
J'étais à pied mec, vous avez pris un jet
Yeah
Ouais
Good graces
Bonnes grâces
Aye
Oui
Dylan got back in em
Dylan est revenu en eux
Y'all weren't set
Vous n'étiez pas prêts
Yeah
Ouais
She taken
Elle est prise
But given me the eyes
Mais me donnant les yeux
Dynem turned her head
Dynem lui a fait tourner la tête
Yeah
Ouais
I'm patient
Je suis patient
Aye
Oui
Y'all takin' turns, I'm claimin' the rest
Vous vous relayez, je réclame le reste
Wooh
Wooh
Still Waitin'
J'attends toujours
Aye
Oui
Now who's gonna give it their best
Maintenant, qui va donner le meilleur de lui-même
Yeah
Ouais
Left Lakeland
J'ai quitté Lakeland
Aye
Oui
Now girls wanna show me their chest
Maintenant, les filles veulent me montrer leur poitrine
Yeah
Ouais
I'm datin'
Je suis en train de sortir ensemble
Aye
Oui
But I keep her name close to the vest
Mais je garde son nom près du gilet
Yeah
Ouais
Bank Statements
Relevés de banque
Hey
I like to be close to the check
J'aime être près du chèque





Авторы: Dylan Macklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.