Текст и перевод песни Dynem - Suppress

Suppress

Twenty-Seventeen was rough man
This is me, addressin' something' that I've
Locked away for the last
Nine and a half months
Universal

Yeah
Better off without you now that I ain't draggin' you along
Blocked you on my media, I don't need you to respond
I can't focus on myself when you the one I'm dwellin' on
Why you gotta stick around
I want you, want you, want you gone
I bet you been talkin' like you dumped me
You'd be in the wrong
We both know that you refused to let me break down any walls
Also you accused me as if I was comin' on too strong
Girl you started it when you requested from me a massage

Tempted while I did it
We were in it for a minute
Then I quit it cause we didn't have the romance
To go with it

You were missin' Will
It was difficult to deal
Even though your fate was sealed
Dang, I never told you

I knew that we were done so I met up with my ex to
Discuss if I could do anything
But it fell through
We wouldn't talk again til a week just before June
Later that night I got one last text from you
"Have a nice life"
What a clever way to conclude
A season I tried hard to suppress what I went through
A season I tried hard to suppress what I went through

Yeah
Brooke and me were closer than we've ever been with anyone
Slid in the dm's, it's a method I used to confront
A lady I was crushin' on about a month when school begun
I saw somethin' in her that I'd never seen in anyone
Compassion helpin' others, treating' those in need with grace and love
D musta come from the heavens
I put her above
Everybody else I wasn't stressin' cause she was enough
No one's ever listened like she did
I could open up

Despite our differences
Ma I love ya
Girl you taught me trust
The type of bond that we had is suttin' no one's breakin' up
If you ever need a shoulder I am here just hit me up
Even when we're older and you're married
You can hit me up

Gotta keep it real
It's so difficult to deal
Even though our fate is sealed
Dang, I never told you

She knew I got your letter
It upset her
Said I better put it
Straight into the shredder
Then I chose to dispose it
With the rest
Of our keepsakes, regret of mine to this day
Now I'm empty handed without either of you
It's a shame no matter what I said I'd already lost you
No matter what I said I'd already lost you

A season I tried hard to suppress what I went through

Supprimer

2017 a été difficile, mec
C'est moi, je m'adresse à quelque chose que j'ai
Enfermé pendant les derniers
Neuf mois et demi
Universal

Ouais
Mieux vaut sans toi maintenant que je ne te traîne plus
Je t'ai bloqué sur mes réseaux, j'ai pas besoin de ta réponse
J'peux pas me concentrer sur moi-même quand je pense constamment à toi
Pourquoi tu dois rester
Je te veux, te veux, te veux partie
Je parie que tu as raconté que c'est toi qui m'as largué
Tu aurais tort
On sait toutes les deux que tu as refusé de me laisser abattre des murs
Et aussi, tu m'as accusée comme si j'étais trop intense
Chérie, c'est toi qui as commencé quand tu m'as demandé un massage

Tentation pendant que je le faisais
On était dedans pour un moment
Puis j'ai arrêté parce qu'on n'avait pas la romance
Pour aller avec

Tu manquais à Will
C'était difficile à gérer
Même si ton destin était scellé
Zut, je ne te l'ai jamais dit

Je savais qu'on en avait fini, alors j'ai rencontré mon ex pour
Discuter si je pouvais faire quelque chose
Mais ça a échoué
On ne se reparlerait pas avant une semaine, juste avant juin
Plus tard dans la nuit, j'ai reçu un dernier message de toi
« Passe une bonne vie »
Quelle manière intelligente de conclure
Une saison où j'ai essayé de réprimer ce que j'ai vécu
Une saison où j'ai essayé de réprimer ce que j'ai vécu

Ouais
Brooke et moi étions plus proches que jamais avec qui que ce soit
Glissée dans les DM, c'est une méthode que j'utilisais pour confronter
Une fille sur qui j'avais le béguin pendant environ un mois quand l'école a commencé
J'ai vu quelque chose en elle que je n'avais jamais vu chez personne
La compassion aidant les autres, traitant les nécessiteux avec grâce et amour
D devait venir du ciel
Je l'ai mise au-dessus
Tout le monde d'autre, je ne stresse pas parce qu'elle suffisait
Personne ne m'a jamais écouté comme elle
Je pouvais m'ouvrir

Malgré nos différences
Maman, je t'aime
Chérie, tu m'as appris à faire confiance
Le genre de lien qu'on avait, c'est quelque chose que personne ne brisera
Si tu as besoin d'une épaule, je suis là, fais-moi signe
Même quand on sera plus vieux et que tu seras mariée
Tu peux me faire signe

Faut rester réel
C'est tellement difficile à gérer
Même si notre destin est scellé
Zut, je ne te l'ai jamais dit

Elle savait que j'avais reçu ta lettre
Ça l'a contrariée
Elle a dit que j'avais mieux vaut la mettre
Direct dans le destructeur
Puis j'ai choisi de la jeter
Avec le reste
De nos souvenirs, regret de ma part à ce jour
Maintenant, je suis à vide sans aucune de vous deux
C'est dommage, quoi que j'aie dit, je t'avais déjà perdue
Quoi que j'aie dit, je t'avais déjà perdue

Une saison où j'ai essayé de réprimer ce que j'ai vécu