Текст и перевод песни Dyogo e Deluca feat. Israel & Rodolffo - Assim É Bem Melhor
Eu
só
queria
chamar
sua
atenção
I
just
wanted
to
get
your
attention
Te
ver
feliz,
fazer
pulsar
teu
coração
See
you
happy,
make
your
heart
beat
Final
de
domingo
eu
e
você
sorrindo
Sunday
afternoon
you
and
I
smiling
Dei
sinais
e
você
não
entendeu
I
gave
you
signs
and
you
didn't
understand
Vesti
a
mesma
roupa
e
você
nem
percebeu
I
wore
the
same
outfit
and
you
didn't
even
notice
Será
que
a
gente
se
perdeu
Did
we
get
lost
O
nosso
amor
ficou
doente,
por
falta
de
atenção
Our
love
got
sick,
for
lack
of
attention
É
que
a
gente
perde,
o
amor
de
um
coração
It's
that
we
lose,
the
love
of
a
heart
Se
for
pra
amar,
que
ame
de
verdade
If
you're
going
to
love,
love
for
real
Se
for
pra
ter,
amor
pela
a
metade,
eu
espero
então,
a
sua
decisão
If
you're
going
to
have,
love
by
half,
I'll
wait
for
your
decision
Se
for
pra
ser,
amor
de
brincadeira
If
it's
going
to
be,
love
for
fun
Te
ter
agora
e
perder
pra
vida
inteira,
então
que
eu
fique
só,
assim
é
bem
melhor
To
have
you
now
and
lose
you
for
life,
then
let
me
stay
alone,
it's
so
much
better
O
nosso
amor
ficou
doente,
por
falta
de
atenção
Our
love
got
sick,
for
lack
of
attention
É
que
a
gente
perde,
o
amor
de
um
coração
It's
that
we
lose,
the
love
of
a
heart
Se
for
pra
amar,
que
ame
de
verdade
If
you're
going
to
love,
love
for
real
Se
for
pra
ter,
amor
pela
a
metade,
eu
espero
então,
a
sua
decisão
If
you're
going
to
have,
love
by
half,
I'll
wait
for
your
decision
Se
for
pra
ser,
amor
de
brincadeira
If
it's
going
to
be,
love
for
fun
Te
ter
agora
e
perder
pra
vida
inteira,
então
que
eu
fique
só,
assim
é
bem
melhor
To
have
you
now
and
lose
you
for
life,
then
let
me
stay
alone,
it's
so
much
better
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.