Текст и перевод песни Dystinct - La
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
إيه
دا
كل
دا؟
(إيه
دا؟)
C'est
quoi
tout
ça
? (C'est
quoi
?)
أنا
قلبي
دق،
دق
Mon
cœur
a
fait
un
bond,
un
bond
أنا
حالي
مش
تمام
Je
ne
vais
pas
bien
يا
حبيبي
مش
بنام
Mon
amour,
je
ne
dors
pas
آه-آه-آه-آه-آه،
حسي
بيا
يا
جميل
Oh-oh-oh-oh-oh,
ressens-le,
mon
beau
ايوة
يا
جميل
Oui,
mon
beau
حبيبي
(إيه)،
نصيبي
(إيه)
Mon
amour
(quoi),
mon
destin
(quoi)
حبيبي
(إيه)،
نصيبي
Mon
amour
(quoi),
mon
destin
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
مرة
وحدة
قلبي
طار
Une
fois,
mon
cœur
s'est
envolé
عيونو
دول
خاطار
Ces
yeux
sont
un
danger
نتيا
دنيا
هانية
Un
monde
heureux
nous
attend
أنا
شاعلة
فيا
النار
Le
feu
brûle
en
moi
الجمال
دا
مية
مية
Cette
beauté
est
exceptionnelle
كولشي
مية
مية
Tout
est
exceptionnel
سرقتني
مكل
الناس
Tu
m'as
volé
à
tout
le
monde
زي
الحرامية
Comme
un
voleur
حبيبي
(إيه)،
نصيبي
(إيه)
Mon
amour
(quoi),
mon
destin
(quoi)
حبيبي
(إيه)،
نصيبي
Mon
amour
(quoi),
mon
destin
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
(يا
تقولي
إيه،
يا
تقولي
لا)
(Dis-moi
oui,
dis-moi
non)
(ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة)
(Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état)
(يا
تقولي
إيه،
يا
تقولي
لا)
(Dis-moi
oui,
dis-moi
non)
(ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة)
(Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état)
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
يا
تقولي
"إيه"
(يا
تقولي
"إيه")،
يا
تقولي
"لا"
(يا
تقولي
"لا")
Dis-moi
"oui"
(dis-moi
"oui"),
ou
dis-moi
"non"
(dis-moi
"non")
ما
تخلينيش
كدا
وحدي
في
حالة
Ne
me
laisse
pas
comme
ça,
seul,
dans
cet
état
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iliass Mansouri, Yassine Alaoui Mdaghri, Mehmet E Sen, Mbarek Nouali, Joao L Lima Pinto, Siyabend Alp
Альбом
LAYALI
дата релиза
08-06-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.