Dystinct - Boussa - перевод текста песни на русский

Ben op die quartilo vibes, mi amor

Ловим вайбы квартейро, моя любовь,

Bous ni boussa, por favor

Поцелуй, поцелуй меня, пожалуйста,

Ik word jouw hombre, dat wil jij ook

Я стану твоим мужчиной, ты ведь этого тоже хочешь,

Ik heb jou door

Я тебя раскусил.

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь,

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь,

Er is maar 1 ding dat ik wil dat ben jij, mi amor

Есть только одна вещь, которую я хочу, это ты, моя любовь,

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь.

Hmm jij weet niet, oh habibi

Хмм, ты не знаешь, о, любимая,

Maak jouw my lady, niemand die weet dit

Сделаю тебя своей леди, никто об этом не узнает,

Gouli gouli, ka tebkhini

Gouli gouli, ka tebkhini (фраза на арабском, дословно "скажи мне, что не отдашь ее"),

Officieel ben je niet van me, maar ik switch dit

Официально ты не моя, но я это изменю.

Stel je voor aan m'n madre

Представлю тебя своей маме,

Neem je naar m'n vaderland, ik zweer jij bent de ware

Отвезу тебя на мою родину, клянусь, ты та самая,

Niemand die kan haten, dit is ware liefde

Никто не сможет ненавидеть, это настоящая любовь,

Liefde met een grote waarde (oeh, oeh-oeeeh)

Любовь с большой ценностью (о, о-о-о).

Boussa, oh me gusta, dit gevoel is veel te raar, je loef t

Поцелуй, о, мне нравится, это чувство слишком странное, ты его ловишь,

Boussa, oh me gusta (aj-aj-aj-ajj)

Поцелуй, о, мне нравится (ай-ай-ай-ай).

Ben op die quartilo vibes, mi amor

Ловим вайбы квартейро, моя любовь,

Bous ni boussa, por favor

Поцелуй, поцелуй меня, пожалуйста,

Ik word jouw hombre, dat wil jij ook

Я стану твоим мужчиной, ты ведь этого тоже хочешь,

Ik heb jou door

Я тебя раскусил.

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь,

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь,

Er is maar 1 ding dat ik wil dat ben jij, mi amor

Есть только одна вещь, которую я хочу, это ты, моя любовь,

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь.

Ja rani ka nebgiha (eehh) galouli ma nediha (uh-uhhh)

Да, королева, я возьму ее (эээ), говорят мне, не отдавай ее (у-ууу),

Te quiro mi amor

Te quiero, моя любовь,

Oh, mami, mami, we doen te veel taki, taki (oohh)

О, малышка, малышка, мы слишком много говорим, говорим (ооо),

Het is duidelijk dat jij mijn ware bent (oohh)

Очевидно, что ты моя настоящая (ооо),

Wil je mee naar shows, laat je landen zien

Хочешь поехать со мной на шоу, показать тебе страны,

Ergens overseas, Barcelona, Paris

Куда-нибудь за океан, Барселона, Париж,

Mi amor... (oh no no no)

Моя любовь... (о, нет, нет, нет),

Mi amor... (aj-aj-aj-aj-aj)

Моя любовь... (ай-ай-ай-ай-ай),

Mi amor... (oh no no no)

Моя любовь... (о, нет, нет, нет).

Ben op die quartilo vibes, mi amor

Ловим вайбы квартейро, моя любовь,

Bous ni boussa, por favor

Поцелуй, поцелуй меня, пожалуйста,

Ik word jouw hombre, dat wil jij ook

Я стану твоим мужчиной, ты ведь этого тоже хочешь,

Ik heb jou door

Я тебя раскусил.

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь,

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь,

Er is maar 1 ding dat ik wil dat ben jij, mi amor

Есть только одна вещь, которую я хочу, это ты, моя любовь,

Uno, dos, tres, boussa hmm mi amor

Раз, два, три, поцелуй, ммм, моя любовь.

Dystinct - Boussa

Текст и перевод песни Dystinct - Boussa

Альбом