Текст и перевод песни Dytrip - Helpless

Helpless

How can I
How can I help you
If I don't have it
I might make time too
Times two
Times two
Times two
I'll find you
How can i
How can I help you
I feel so helpless
When i can't help you
I feel so helpless
When I can't help you
What can I do
Tell me what can I do
What can I do
Baby what can I what can I what can I do what can I do
Tell me what can I do
Tell me what can I what can I what can I do

I don't pick and choose, I just listen close
So what's on your brain, what do you mind the most
What do you see behind just hiding like a ghost
I try to be close but even I don't know
When the film rewinds and you just want it to stop
So it's time to slice the tape finding the crop
But it cuts too deep, for me to understand
I don't wanna say I don't or know that I can't
Be there, when you really fall low
When deep down you start to feel hollow
When you have to repeat the sorrow
And the hurt just starts to feel all slow
But I'm right here, for what you need
Even if, it isn't me
Could it be, a distant memory
That creates this instant energy

How can I
How can I help you
If I don't have it
I might make time too
Times two
Times two
Times two
I'll find you
How can i
How can I help you
I feel so helpless
When i can't help you
I feel so helpless
When I can't help you
What can I do
Tell me what can I do
What can I do
Baby what can I what can I what can I do what can I do
Tell me what can I do
Tell me what can I what can I what can I do

What you know might be a bitter pill
But it's ok sometimes we have to spill
It all out, absolve doubts
With many more, we could live without
For now, i can hold you close
You wet my chest as soon as you expose
That side that you don't want me to view
But I don't give a fuck, as long as it's you

How can I
How can I help you
If I don't have it
I might make time too
Times two
Times two
Times two
I'll find you
How can i
How can I help you
I feel so helpless
When i can't help you
I feel so helpless
When I can't help you
What can I do
Tell me what can I do
What can I do
Baby what can I what can I what can I do what can I do
Tell me what can I do
Tell me what can I what can I what can I do

Impuissant

Comment puis-je
Comment puis-je t'aider
Si je ne l'ai pas
Je pourrais aussi prendre du temps
Deux fois
Deux fois
Deux fois
Je te trouverai
Comment puis-je
Comment puis-je t'aider
Je me sens tellement impuissant
Quand je ne peux pas t'aider
Je me sens tellement impuissant
Quand je ne peux pas t'aider
Que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire
Que puis-je faire
Bébé, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire

Je ne choisis pas, j'écoute juste attentivement
Alors, qu'est-ce qui te trotte dans la tête, qu'est-ce qui te préoccupe le plus
Que vois-tu derrière, en te cachant comme un fantôme
J'essaie d'être proche, mais même moi, je ne sais pas
Quand le film rembobine et que tu veux juste qu'il s'arrête
Alors il est temps de couper la bande et de trouver le bon morceau
Mais ça coupe trop profond, pour que je puisse comprendre
Je ne veux pas dire que je ne peux pas ou que je sais que je ne peux pas
Être là, quand tu tombes vraiment bas
Quand au fond, tu commences à te sentir vide
Quand tu dois répéter le chagrin
Et que la douleur commence à devenir lente
Mais je suis là, pour ce dont tu as besoin
Même si, ce n'est pas moi
Est-ce que ça pourrait être, un souvenir lointain
Qui crée cette énergie instantanée

Comment puis-je
Comment puis-je t'aider
Si je ne l'ai pas
Je pourrais aussi prendre du temps
Deux fois
Deux fois
Deux fois
Je te trouverai
Comment puis-je
Comment puis-je t'aider
Je me sens tellement impuissant
Quand je ne peux pas t'aider
Je me sens tellement impuissant
Quand je ne peux pas t'aider
Que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire
Que puis-je faire
Bébé, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire

Ce que tu sais pourrait être une pilule amère
Mais c'est ok, parfois on doit tout dire
Tout, absoudre les doutes
Avec beaucoup plus, on pourrait vivre sans
Pour l'instant, je peux te tenir près
Tu mouilles ma poitrine dès que tu exposes
Ce côté que tu ne veux pas que je voie
Mais je m'en fous, tant que c'est toi

Comment puis-je
Comment puis-je t'aider
Si je ne l'ai pas
Je pourrais aussi prendre du temps
Deux fois
Deux fois
Deux fois
Je te trouverai
Comment puis-je
Comment puis-je t'aider
Je me sens tellement impuissant
Quand je ne peux pas t'aider
Je me sens tellement impuissant
Quand je ne peux pas t'aider
Que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire
Que puis-je faire
Bébé, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire
Dis-moi, que puis-je faire, que puis-je faire, que puis-je faire