Dyynvmic - Coupe - перевод текста песни на русский

Coupe - Dyynvmicперевод на русский




Coupe
Купе
This that go and getcho money flow
Это тот самый поток, который поможет тебе заработать деньги
Drippin' like a running nose
Капает, как сопли из носа
She kissed it with a honey rose
Она поцеловала его с медовой розой
Told her gimme more of those
Сказал ей, дай мне ещё таких
My hustle be on overload
Моя суета на пределе
Scary like an over dose
Страшно, как передозировка
Money in my chromosomes
Деньги в моих хромосомах
Got hustle in my corazone
В моём сердце ажиотаж
My Jesus piece, be hella froze
Мой медальон с Иисусом, чертовски замёрз
Got two wifeys they centerfold
У меня две жены, они в центре внимания
That Two Y be the illest though
Но эти двое самые больные
Head N-I-C, I been it bro
Голова N-I-C, я был этим братом
Got a whole new team, finna brand that shit
У меня совершенно новая команда, пора заклеймить это дерьмо
D-Y-Y, that's the click
D-Y-Y, это клик
I been that dude, since 1992
Я был тем чуваком, с 1992 года
Steel toes in my boots, cuz that's just how we do
Стальные носы в моих ботинках, потому что мы так делаем
Yeah I'm used to working hard, cuz that's all my daddy knew
Да, я привык много работать, потому что это всё, что знал мой отец
And this ain't just for my family, this for all the people who
И это не только для моей семьи, это для всех людей, которые
Ah, working at them 9-5's
А, работают на этих 9-5
Got a hustle on the side,
Есть шумиха на стороне,
Keeping all them dreams alive
Сохраняя все эти мечты живыми
Don't say no just down to ride
Не говори "нет", просто прокатись
Need a bag like super size
Нужна сумка супер размера
Stack of bands and cutie pies
Пачка денег и милашки
Hustle til the day I die
Суетиться до самой смерти
Here we go it's time to ride
Вот и мы, пора ехать
Say a prayer for me
Помолись за меня
Mobbin' with my homies
Тусуюсь со своими корешами
Bout to get this money
Собираюсь заработать эти деньги
This shit for playas only
Это дерьмо только для игроков
Don't care what they told me
Меня не волнует, что они мне сказали
Hungry like I'm Yogi
Голодный, как будто я Йоги
Bout to get this money
Собираюсь заработать эти деньги
This shit for playas only
Это дерьмо только для игроков
Ridin' in my own lane, no room
Еду по своей полосе, места нет
Handle business like a grown mayne, that's true
Вести дела, как взрослый мужчина, это точно
Yeah my daddy always told me, make moves
Да, мой отец всегда говорил мне, делай шаги
Now I'm doublin' my money, like coupe
Теперь я удваиваю свои деньги, как купе
Ridin' in my own lane, no room
Еду по своей полосе, места нет
Handle business like a grown mayne, that's true
Вести дела, как взрослый мужчина, это точно
Yeah my daddy always told me, make moves
Да, мой отец всегда говорил мне, делай шаги
Now I'm doublin' my money, like coupe
Теперь я удваиваю свои деньги, как купе
Bitch I'm the man you should know that
Сука, я мужик, ты должна это знать
Tunnel vision hoe, like I'm Kodak
Туннельное зрение, сука, как будто я Кодак
Heavy lies the crown, lemme hold that
Тяжела ноша короны, дай мне подержать её
I don't play around, I don't hold back
Я не играю, я не сдерживаюсь
Dancing with the devil, like a slow dance
Танцую с дьяволом, как медленный танец
Me and Benny Frank, got a bromance
Я и Бенджамин Франклин, у нас броманс
All about my cheese, like go pack
Всё дело в моём сыре, как будто иди собирай вещи
Murder on the beat, need a toe tag
Убийство на бите, нужен ярлык на палец ноги
Feenin' for some ink, need some mo tatts
Жажду чернил, нужно ещё татуировок
Hella caffeine but I don't crash
Куча кофеина, но я не падаю
Racing for the top, got road rash
Мчусь на вершину, получил ссадины
Stepping on the petal need mo gas
Нажимаю на педаль, нужен газ
Y'all ain't keeping up, y'all procras
Вы не успеваете, вы откладываете
So i'ma switch up, please focus
Так что я переключусь, пожалуйста, сфокусируйтесь
I can feel it in my bones
Я чувствую это в своих костях
That I'm destined for the throne
Что я предназначен для трона
If you getting in my way
Если ты встанешь у меня на пути
I'ma need you out the road
Ты мне будешь нужен с дороги
Ain't stopping for nobody
Не останавливаюсь ни для кого
Ain't swervin' for no hoes
Не сворачиваю ни для каких сучек
Cuz this coupe was made for two
Потому что это купе было создано для двоих
But I'm riding on my own
Но я еду один
Coming for the top I'ma stage coup
Иду к вершине, я устраиваю переворот
Press ignore when in the booth
Нажимаю "игнорировать", когда в кабинке
Keep a couple dimes up in my shoe
Держу пару десяток в ботинке
Told her she's fine but I chuck the deuce
Сказал ей, что она в порядке, но я показываю "два"
Ain't no time when I need the loot
Нет времени, когда мне нужна добыча
Minute maid with it, I got the juice
Минутка с ней, у меня есть сок
Time to get paid yeah that's the mood
Время получать деньги, да, это настроение
Said time to get paid you know the tune
Сказал, время получать деньги, ты знаешь мелодию
Say a prayer for me
Помолись за меня
Mobbin' with my homies
Тусуюсь со своими корешами
Bout to get this money
Собираюсь заработать эти деньги
This shit for playas only
Это дерьмо только для игроков
Don't care what they told me
Меня не волнует, что они мне сказали
Hungry like I'm Yogi
Голодный, как будто я Йоги
Bout to get this money
Собираюсь заработать эти деньги
This shit for playas only
Это дерьмо только для игроков
Ridin' in my own lane, no room
Еду по своей полосе, места нет
Handle business like a grown mayne, that's true
Вести дела, как взрослый мужчина, это точно
Yeah my daddy always told me, make moves
Да, мой отец всегда говорил мне, делай шаги
Now I'm doublin' my money, like coupe
Теперь я удваиваю свои деньги, как купе
Ridin' in my own lane, no room
Еду по своей полосе, места нет
Handle business like a grown mayne, that's true
Вести дела, как взрослый мужчина, это точно
Yeah my daddy always told me, make moves
Да, мой отец всегда говорил мне, делай шаги
Now I'm doublin' my money, like coupe
Теперь я удваиваю свои деньги, как купе





Авторы: David Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.