Three Wives (feat. Girls Like Girls) - Dyynvmic перевод на французский

Three Wives (feat. Girls Like Girls)

How did we get this far
Drip drip here we fall
Like David and Goliath
We be fighting
Dyynvmic and your girl
We be riding
Riding
Jack and coke baby
A little sniff baby
When you come around
I know apart of me left me
When I let you in
I feel numb it gets hazy
But that don't mean
That I don't want ya
I don't want you no
Just know that I can never trust ya
Yeah yeah yeah yeah yeah

Got three wives
And I love'em all the same
Yeah I got three wives
Homie I ain't even playing
Said I got three wives
And I love'em all the same, Ay
Said I love'em all the same
Got three wives
Homie I ain't even playing
Said I got three wives
I ain't never say their name
Said I got three wives
And I love'em all the same, Ay
Said I love'em all the same

Wife number one
She love me like my mama
She love to cut it up
Yeah I call her Benihana
She love to numb me up
Yeah take away the pain
I swear when I'm with her
Man it feel like Novocaine
She my type of girl
Yeah a real thick mama
When I cash this check
She gon be a rich mama
We gon ball til we fall
Yeah we won't ever stop
Call her Keyshia with the drip
Cuz my baby super hot

Got three wives
And I love'em all the same
Yeah I got three wives
Homie I ain't even playing
Said I got three wives
And I love'em all the same, Ay
Said I love'em all the same
Got three wives
Homie I ain't even playing
Said I got three wives
I ain't never say their name
Said I got three wives
And I love'em all the same, Ay
Said I love'em all the same

Wife number 2
She really love the brew
I'm lovin' every moment
That I'm spending here with you
The mornings can be ugly
But the nights are beautiful
The glass is never empty
Yeah she keep it plenty full
Put 1 and 2 together
That's the way to my heart
Match made in heaven
Hope we never grow apart
Yeah I'm married 3 times
And some people just don't get it
Sometimes they try it once
And they instantly regret it
But I be counting fleece
Yeah I got that triple crown
Fatal 4 way
Got me down for the count
Wife number 3
Yeah she be so heavenly
She the balance to the beam
Ya that bitch is everything
She's the cure that I need
For my anxiety
When I kiss her nice lips
Got me all outta breath
Sister wives shit
And I love'em all to death
Said I got three wives
It's no wonder that I'm stressed
Everything cool
When they coming out their dress
Said I got three wives
And I don't know how to act
Every time I try to leave
One of them pull me back
For in sickness or in health
This is with or without wealth
Man I got three wives
And I really need some help
What's this bed we laying in
Is it heaven, is it hell
Temptation is a bitch
And she always slaying me
I tried to fight her off,
She know what to say to me

Got three wives
And I love'em all the same
Yeah I got three wives
Homie I ain't even playing
Said I got three wives
And I love'em all the same, Ay
Said I love'em all the same
Got three wives homie
I ain't even playing
Said I got three wives
I ain't never say their name
Said I got three wives
And I love'em all the same, Ay
Said I love'em all the same

You know that I want you
Even when I say I don't
Even when I say I don't
Even when I say I won't
Even when I say I won't
Even when my highs are low yeah
You know that I love you
You know that I need you
You know that I'll keep you
Coming back
Lose your mind
Feel a high
Close your eyes
Open wide
Three wives yeah
D-Y-Y yeah
Mari Diles

Trois Femmes (feat. Girls Like Girls)

Comment en sommes-nous arrivés là ?
Goutte à goutte, nous voilà au fond du trou
Comme David et Goliath
On se bat
Dyynvmic et ta meuf
On roule
On roule
Whisky coca bébé
Une petite trace bébé
Quand tu débarques
Je sais qu’une partie de moi me quitte
Quand je te laisse entrer
Je me sens engourdi, tout devient flou
Mais ça ne veut pas dire
Que je ne te désire pas
Je ne te veux pas non
Sache juste que je ne pourrai jamais te faire confiance
Ouais ouais ouais ouais ouais

J’ai trois femmes
Et je les aime toutes autant
Ouais j’ai trois femmes
Mec, je ne plaisante même pas
J’ai dit que j’avais trois femmes
Et je les aime toutes autant, eh
J’ai dit que je les aimais toutes autant
J’ai trois femmes
Mec, je ne plaisante même pas
J’ai dit que j’avais trois femmes
Je n’ai jamais dit leur nom
J’ai dit que j’avais trois femmes
Et je les aime toutes autant, eh
J’ai dit que je les aimais toutes autant

Femme numéro un
Elle m’aime comme ma mère
Elle adore s’éclater
Ouais je l’appelle Benihana
Elle adore m’anesthésier
Ouais chasser la douleur
Je jure que quand je suis avec elle
Mec, c’est comme de la Novocaïne
C’est mon genre de fille
Ouais une vraie bombe
Quand j’encaisserai ce chèque
Elle sera une maman riche
On va s’éclater jusqu’à ce qu’on tombe
Ouais on ne s’arrêtera jamais
Je l’appelle Keyshia la bombe
Parce que ma chérie est super sexy

J’ai trois femmes
Et je les aime toutes autant
Ouais j’ai trois femmes
Mec, je ne plaisante même pas
J’ai dit que j’avais trois femmes
Et je les aime toutes autant, eh
J’ai dit que je les aimais toutes autant
J’ai trois femmes
Mec, je ne plaisante même pas
J’ai dit que j’avais trois femmes
Je n’ai jamais dit leur nom
J’ai dit que j’avais trois femmes
Et je les aime toutes autant, eh
J’ai dit que je les aimais toutes autant

Femme numéro 2
Elle aime vraiment la binasse
J’aime chaque instant
Que je passe ici avec toi
Les matins peuvent être durs
Mais les nuits sont magnifiques
Le verre n’est jamais vide
Ouais elle le garde bien rempli
Combine 1 et 2 ensemble
C’est le chemin vers mon cœur
Une union sacrée
J’espère qu’on ne se séparera jamais
Ouais je suis marié 3 fois
Et certaines personnes ne comprennent tout simplement pas
Parfois ils essaient une fois
Et ils le regrettent instantanément
Mais je compte les billets
Ouais j’ai eu droit à la totale
Combat fatal à 4
Ils m’ont mis K.O.
Femme numéro 3
Ouais elle est si divine
Elle est l’équilibre parfait
Ouais cette pétasse est tout
Elle est le remède dont j’ai besoin
Pour mon anxiété
Quand j’embrasse ses belles lèvres
Ça me coupe le souffle
Un truc de sœurs épouses
Et je les aime toutes à la folie
J’ai dit que j’avais trois femmes
Pas étonnant que je sois stressé
Tout va bien
Quand elles sortent de leur robe
J’ai dit que j’avais trois femmes
Et je ne sais pas comment me comporter
Chaque fois que j’essaie de partir
L’une d’elles me retient
Pour le meilleur et pour le pire
Que l’on soit riche ou non
Mec, j’ai trois femmes
Et j’ai vraiment besoin d’aide
C’est quoi ce lit dans lequel on est allongés
Est-ce le paradis, est-ce l’enfer
La tentation est une garce
Et elle me tue à chaque fois
J’ai essayé de la combattre,
Elle sait ce qu’il faut me dire

J’ai trois femmes
Et je les aime toutes autant
Ouais j’ai trois femmes
Mec, je ne plaisante même pas
J’ai dit que j’avais trois femmes
Et je les aime toutes autant, eh
J’ai dit que je les aimais toutes autant
J’ai trois femmes, mec
Je ne plaisante même pas
J’ai dit que j’avais trois femmes
Je n’ai jamais dit leur nom
J’ai dit que j’avais trois femmes
Et je les aime toutes autant, eh
J’ai dit que je les aimais toutes autant

Tu sais que je te désire
Même quand je dis que non
Même quand je dis que non
Même quand je dis que je ne le ferai pas
Même quand je dis que je ne le ferai pas
Même quand je suis au plus bas, ouais
Tu sais que je t’aime
Tu sais que j’ai besoin de toi
Tu sais que je te garderai
Revenir
Perdre la tête
Ressentir un high
Ferme les yeux
Ouvre grand
Trois femmes, ouais
D-Y-Y ouais
Mari Diles