Текст и перевод песни Dzakob - Kiedy dzwonie gadasz z innym

Kiedy dzwonie gadasz z innym

Potrzebuję uwagi, a ty gadasz z innym
Podobno bolała cię głowa i podobno jestem inny
Podobno cię ograniczam, to może rzucisz mnie?
Podobno nie masz życia, teraz czuję tylko gniew

Ja cię potrzebuję i nie możesz mnie za to winić
Jak ci nie pasuje to zadzwoń se do tego typa z Gdyni
A Ty zadzwoniłaś i masz wyjebane, bo gadacie już od godziny
A ja się dobijam jak zazdrosny debil do swojej dziewczyny

I pierdolić to
Ja pierdolę to, bo nie będę tobą się dzielił
I możesz mi mówić że jestem chujowy
I że jakim prawem ja robię ci sceny

Nie udawaj głupiej, bo wiesz że mi doskonale na tobie zależy
Nie udawaj głupiej, nie bądź zimną suką
(Bo) usunę z płyty wesołe refreny

Ty do mnie zadzwonisz, a ja się znowu publicznie rozpłaczę
Powiesz że miałaś to serce na dłoni, widziałaś to inaczej
Żebyś przyznała mi rację muszę jak chory psychicznie krzyczeć
W końcu wysiądę jeżeli tak będzie wyglądać nasze życie

A może wygadasz się mi, ty sobie gadasz z kolegą
Chyba już nie chcę nic dziś, zobaczysz mnie martwego
Traktuję ciebie poważnie, bo już napisałem nie jedną przygodę
Jeżeli ma tak to wyglądać, to nigdzie nie jadę w środę

To nigdzie nie wiezie mnie Hubert
Na premierę płyty wypiję sam wódę
I będę się tu zastanawiał
Czy jeszcze mnie kochasz, czy ja cię tu lubię
Do końca życia się na tym YouTubie to będę użalał na trakach
Zamiast z tobą w nocy do domu wracać

Kaja nie zasłużyłem, na takie traktowanie
Chcesz problemu z niczego i ciągle zmieniasz zdanie
Prze-ra-bia-łem
Rozumiem, że chcesz zmian
Mimo że pomagasz mi przy płycie
Pozwoliłaś żebym został sam

Jestem zazdrosnym śmieciem
Przy tobie tracę zmysły
Sam się kurwa potnę jak zobaczę u ciebie nowe blizny
To że jesteś piękna, ładnie wyglądasz na zdjęciach
Nie zastąpi mi miłości, ani prawdziwego szczęścia
Zapamiętaj

Wiem, że jesteś suką w łóżku
Wiem, że będę w niebo wzięty
Ale co mi po tym seksie
Skoro wytykamy sobie błędy

Cierpię, jak nie masz humoru
I jak na Instagram wrzucasz, jak wychodzisz z domu
O czwartej rano płacze na tym streamie, jak ta pizda
A potem se mówię, że z tobą chce życie wygrać

Ty mi mówisz, że olewasz typów i masz dystans
I ja wiem, że bystra jesteś i że bystra jesteś i to przyznam
Kaja podejmę próbę walki
Ale nie chce skończyć jak Kartky

Wiem, że jesteś suką w łóżku
Wiem, że będę w niebo wzięty
Ale co mi po tym seksie, skoro wytykamy sobie błędy

Quand j'appelle, tu parles à un autre

J'ai besoin de ton attention, et tu parles à un autre
Apparemment, tu avais mal à la tête, et apparemment, je suis différent
Apparemment, je te limite, alors peut-être que tu me quitteras ?
Apparemment, tu n'as pas de vie, maintenant je ne ressens que de la colère

J'ai besoin de toi, et tu ne peux pas me blâmer pour ça
Si ça ne te convient pas, appelle ce type de Gdynia
Et toi, tu as appelé et tu t'en fiches, parce que vous parlez depuis une heure
Et je me tue comme un idiot jaloux avec sa petite amie

Et merde à ça
Je m'en fous, parce que je ne partagerai pas avec toi
Et tu peux me dire que je suis nul
Et que j'ai le droit de te faire des scènes

Ne fais pas semblant de ne pas comprendre, parce que tu sais que je tiens vraiment à toi
Ne fais pas semblant de ne pas comprendre, ne sois pas une chienne froide
(Parce que) je supprimerai les refrains joyeux de l'album

Tu m'appelles, et je vais pleurer à nouveau en public
Tu diras que tu avais ton cœur sur la main, que tu le voyais différemment
Pour que tu me donnes raison, je dois crier comme un fou
Finalement, je partirai si c'est comme ça que notre vie va ressembler

Ou peut-être que tu te confies à moi, toi, tu parles à ton ami
Je ne veux plus rien aujourd'hui, tu me verras mort
Je te prends au sérieux, parce que j'ai déjà écrit plus d'une aventure
Si c'est comme ça que ça va être, je ne vais nulle part mercredi

Hubert ne m'emmène nulle part
Pour la première de l'album, je boirai de la vodka tout seul
Et je me demanderai ici
Si tu m'aimes encore, ou si j'aime ça ici
Je me plaindrai sur ces pistes sur YouTube pour le reste de ma vie
Au lieu de rentrer à la maison avec toi la nuit

Kaja, je ne mérite pas ce traitement
Tu veux des problèmes de rien et tu changes d'avis tout le temps
Je-re-fais-ais
Je comprends que tu veux des changements
Même si tu m'aides avec l'album
Tu as permis que je reste seul

Je suis un déchet jaloux
Je perds la tête avec toi
Je vais me couper moi-même, putain, si je vois de nouvelles cicatrices sur toi
Le fait que tu sois belle, que tu aies l'air belle sur les photos
Ne me remplacera pas l'amour ni le vrai bonheur
Rappelle-toi

Je sais que tu es une chienne au lit
Je sais que j'irai au paradis
Mais qu'est-ce que je fais de ce sexe
Puisque nous nous reprochons nos erreurs

Je souffre quand tu n'as pas le moral
Et quand tu postes sur Instagram que tu sors de chez toi
À quatre heures du matin, je pleure sur ce stream, comme cette salope
Et puis je me dis que je veux gagner la vie avec toi

Tu me dis que tu te fiches des mecs et que tu as du recul
Et je sais que tu es intelligente et que tu es intelligente et je l'admets
Kaja, j'essaierai de me battre
Mais je ne veux pas finir comme Kartky

Je sais que tu es une chienne au lit
Je sais que j'irai au paradis
Mais qu'est-ce que je fais de ce sexe, puisque nous nous reprochons nos erreurs