Текст и перевод песни Dzakob - Klub nietrzeźwych serc

Klub nietrzeźwych serc

Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks
Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks

Zniknęłaś jak wczoraj Snapchat, po co wysyłasz mi nudes
Działałą mi wyobraźnia gdy całowaliśmy się w Leszczyńskim klubie
W tym klubie, po każdej premierze jak wydałem płytę
Na ładna buzię próbowałaś pytać jak mija mi życie
Ja mówię, że ci opowiem, na moim kolanie dyskretnie masz nogę
I prosisz mnie o drugą szansę
Błagasz naprawdę, ja nie wiem co zrobię
Odchodzę w milczeniu do baru i biorę kolejnego drina
Gdy trzymam go w ręce to spotykam fankę
I też jak ja, ona szybko zapomina

Ty w mojej wyobraźni masz bukiet zgniłych róż
Ja nie byłem jak każdy, jak każdy kończę już
To mój list pożegnalny
Już pusty jest ten klub, po drinkach puste szklanki
Tutaj ma swój grób, to rosną moje fanki
I przestaną się ciąć, znikną smutne poranki
Ja nie chcę już tak żyć, za karierę zapal znicz
Za story jest mi wstyd, zostawiam po sobie list

Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks
Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks

Teraz jest tak, że mnie ktoś rozpoznał
"Dawaj na szluga", ja nie palę, mordzia
"Dawaj na szota", nie odmawiam od lat
Ktoś się mnie pyta czy nawijam o związkach
Barmanka pyta co podać, potem robimy zdjęcie
Mówi, że kozak muzyka, daję jej tipa na szczęście

Ty w mojej wyobraźni masz bukiet zgniłych róż
Ja nie byłem jak każdy, jak każdy kończę już
To mój list pożegnalny
Już pusty jest ten klub, po drinkach puste szklanki

Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks
Kochałem się na zabój w klubie pełnym pijanych serc
Przeżyję też narkotyki jeśli nie dotyczą mnie
Pani barmanka ma stres, daję napiwek, to gest
Wokół pełno dzikich zwierząt co liczą na pusty seks

Club of Drunken Hearts

I was in love with the club full of drunken hearts
I'll survive the drugs if they don't concern me
The bartender is stressed, I tip her, it's a gesture
Around are wild animals that count on empty sex
I was in love with the club full of drunken hearts
I'll survive the drugs if they don't concern me
The bartender is stressed, I tip her, it's a gesture
Around are wild animals that count on empty sex

You disappeared like yesterday's Snapchat, why do you send me nudes
My imagination worked when we were kissing in the Leszczyn club
In this club, after each premiere when I released an album
With a pretty face, you tried to ask me how my life is going
I said I'll tell you, discreetly you have a leg on my knee
And you ask me for another chance
You really beg, I don't know what to do
I go silently to the bar and have another drink
When I'm holding it in my hand, I meet a fan
And like me, she forgets quickly

In my imagination, you have a bouquet of rotten roses
I wasn't like everyone else, like everyone I'm finishing already
This is my farewell letter
This club is empty, after drinks empty glasses
Here is its grave, this is where my fans grow
And they will stop cutting themselves, sad mornings will disappear
I don't want to live like this anymore, light a candle for my career
I'm ashamed of the story, I'm leaving a letter behind

I was in love with the club full of drunken hearts
I'll survive the drugs if they don't concern me
The bartender is stressed, I tip her, it's a gesture
Around are wild animals that count on empty sex
I was in love with the club full of drunken hearts
I'll survive the drugs if they don't concern me
The bartender is stressed, I tip her, it's a gesture
Around are wild animals that count on empty sex

Now it's like that, someone recognized me
"Give me a cigarette", I don't smoke
"Give me a shot", I haven't refused for years
Someone asks me if I rap about relationships
The bartender asks what to serve, then we take a picture
She says the music is cool, I give her a tip for luck

In my imagination, you have a bouquet of rotten roses
I wasn't like everyone else, like everyone I'm finishing already
This is my farewell letter
This club is empty, after drinks empty glasses

I was in love with the club full of drunken hearts
I'll survive the drugs if they don't concern me
The bartender is stressed, I tip her, it's a gesture
Around are wild animals that count on empty sex
I was in love with the club full of drunken hearts
I'll survive the drugs if they don't concern me
The bartender is stressed, I tip her, it's a gesture
Around are wild animals that count on empty sex