Wasiat -
DZEE
перевод на русский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Izinkan
aku
berpesan
sebelum
aku
mati
Позволь
мне
дать
наставление,
прежде
чем
я
умру
Terkhusus
untuk
yang
tercinta
kedua
buah
hati
Особенно
для
любимых,
двух
моих
плодов
Kejarlah
cita
citamu
setinggi
langit
tapi
Стремись
к
мечтам
своим
высоко
к
небесам,
но
Jangan
lupakan
akhirat
kehidupan
abadi
Не
забывай
о
вечной
жизни,
о
последнем
дне
Yang
pasti
takkan
sempurna,
segala
yang
di
dunia
И
точно
несовершенно
всё,
что
в
мире
есть
Tak
perlu
iri
hati
lihat
yang
kita
punya
Не
надо
смотреть
с
завистью,
что
есть
у
всех
Bahagia
yang
sejati,
bukan
orang
yang
tentukan
Счастье
истинное
не
людьми
определено
Kedamaian
dalam
hati
moga
kalian
temukan
Покой
внутри
души
пусть
обретут
они
Uang
bukan
segala
namun
hidup
butuh
uang
Деньги
не
всё,
но
жить
без
них
нельзя
Manfaatkan
peluang,
doa
dan
semangat
juang
Используй
шанс,
молитву
и
свой
дух
борьбы
Dengarkan
kata
ibu,
ia
kan
membimbingmu
Слушайся
маму,
она
тебя
направит
Teman
datang
dan
pergi
dia
selalu
disisimu
Друзья
приходят-уходят,
она
ж
всегда
с
тобою
Bila
sudah
ucap
janji
wajib
kau
tepati
Если
уж
дал
ты
слово,
обязан
ты
его
сдержать
Jaga
baik
lisan
kadang
ia
setajam
belati
Береги
язык,
он
острый
будто
нож
Pegang
teguh
kebenaran
seperti
genggam
bara
api
Держись
за
правду
крепко,
будто
держишь
раскалённый
уголь
Sampai
ruh
tinggalkan
tubuh
saat
kalian
kembali
Пока
душа
не
покинет
тело,
когда
вернётесь
вы
Dengarkanlah
nasihatku
Выслушай
наставление
моё
Kelak
jadi
wasiatmu
Станет
пусть
завещанием
твоим
Dengarkanlah
Wasiatku
Выслушай
Завещание
моё
Kelak
menjadi
wasiatmu
Станет
пусть
завещанием
твоим
Aku
minta
jaga
lima
ya
Прошу,
храни
пять
столпов
Jangan
tinggalkan
Не
оставляй
их
Ingat
aku
di
hisab
bila
tak
kau
pakai
hijab
Вспомни
меня
на
суде,
если
хиджаб
не
носила
Jangan
dilanggar
agar
tak
binasa
Не
преступай
их,
чтоб
не
погибнуть
Seterang
apapun
kilaumu
kelak
kau
tetaplah
manusia
biasa
Как
бы
ярко
ни
сиял
ты,
останешься
ты
всё
же
человеком
простым
Jadi
ingatlah
Так
что
помни
Mungkin
kelak
ku
tak
bisa
lagi
menemani
Возможно,
скоро
не
смогу
я
сопровождать
Perjalananmu
di
atas
dunia
yang
kau
butuhkan
Твой
путь
по
миру,
что
нужен
будет
Bukan
uang
emas
dan
berlian
tapi
hati
Тебе
не
золото,
не
бриллианты,
а
сердце
Memang
hidup
penuh
poser
nak
Жизнь
полна
притворства,
дитя
Percaya
tak
mudah
untuk
hindari
dosa
Верь,
нелегко
избежать
греха
Jangan
henti
mencoba
Не
переставай
пытаться
Kadang
pancaroba
Порой
невзгоды
Kadang
badai
topan
tiada
rugi
jadi
sopan
nak
Порой
ураган,
нет
потерь
быть
учтивой
Ingat
lisan
berbahaya
dan
sudah
makan
banyak
korban
Помни,
язык
опасен
и
многих
уже
погубил
Bahagiamu
bukan
nominal
rekening
koran
Счастье
твоё
не
в
цифрах
на
выписке
Jangan
karena
konten
beli
barang
tidak
kontan
Не
ради
контента
не
покупай
в
долг
Tidak
semua
urgent
tidak
semua
important
Не
всё
срочно,
не
всё
важно
Dengarkanlah
nasihatku
Выслушай
наставление
моё
Kelak
jadi
wasiatmu
Станет
пусть
завещанием
твоим
Dengarkanlah
Wasiatku
Выслушай
Завещание
моё
Kelak
menjadi
wasiatmu
Станет
пусть
завещанием
твоим
Nasihat
dan
wasiat
ku
wariskan
dalam
lagu
Наказ
и
завещание
моё
в
песне
оставлю
Bila
ku
pergi
suatu
saat
resapi
dalam
kalbu
Если
уйду
когда-нибудь,
внемли
сердцем
Dengarkanlah
wasiatku
Выслушай
завещание
моё
Dengarkanlah
nasihatku
Выслушай
наставление
моё
Kelak
jadi
wasiatmu
Станет
пусть
завещанием
твоим
Dengarkanlah
Wasiatku
Выслушай
Завещание
моё
Kelak
menjadi
wasiatmu
Станет
пусть
завещанием
твоим
Dengarkanlah
wasiatku
Выслушай
завещание
моё
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Muhammad Bilal, Rully Dziqrullah Apriansyah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.